The best team result is erased, it is always from current season.
最佳球队战绩被消除,因为他总是指当前赛季而言的。
The final standings (after tie-break) of the best 3 players from each federation shall count towards the Team result.
每个棋协之中排名成绩最好的三名棋手将计算团体成绩。
Monaco was a good performance to finish second, Canada a good performance but we didn't score and here second is a great team result.
摩纳哥的第二名也是个很好的成绩,加拿大的表现也不错,但我们没能拿分,所以这里的亚军是车队取得的伟大成绩。
Here's how it works – 3 pts for a correct result, 1 pt for the correct winning team.
是这样的:一个正确的结果得3分;正确的获胜队得1分。
It was a very creditable result for the team.
对这支队来说,这比赛结果是十分值得称道的。
Each of these types of tests can result in a feedback loop to the development team, which creates new versions of the software or bug fixes.
其中的每种测试类型都可能导致开发团队根据反馈再进行一次开发循环,从而可能创建软件的新版本或错误修复程序。
This means that all of the execution paths of applications can be fully defined and, as a result, completely tested by an application team.
这意味着应用程序所有的执行路径被全部定义,结果是,它可以被应用程序团队完全地测试。
If the other team touches a pull and drops it, then your team gets the disc at the place it was dropped, which can result in a quick and easy score.
如果另一支队伍碰到发的盘并且没能接住,这时你的队伍可以在飞盘掉落的地方得到飞盘,这可以让你的队伍既快又容易地得分。
This step sends an E-mail with the build and verify result to the project team members.
此步骤发送带有构建结果的电子邮件,并向项目团队成员验证结果。
"It is a result for one team that played well and punishment for one that played very poorly and we deserved to lose," said Mourinho.
穆里尼奥说:“踢得好的队伍理应获得这个结果,踢得烂的当然得到惩罚,对于我们输球是必然的结果。”
As a result, Brown and his team will have to wait until fall to measure the expected shortening of the orbital period.
结果就是,布朗和他的研究团队只有等到今年秋天才能测量出它们的公转周期到底减少了多少。
The end result is something complete and measurable, a posted plan that has buy-in from the team.
最终的结果是一些事完成和可测量,从团队得到一个被布置的计划。
The client is removed from the IT implementation team, and as a result of the structure, the relationship between the two is often confrontational.
客户被排除在IT实现团队之外,这种结构导致的结果就是二者的关系常常是对立的。
This creates higher levels of communication among the team and avoids the all-too-common finger pointing that result when things go wrong in broken processes.
这样在小组之间创造了更高层次的沟通,避免了在不整合的流程中犯错误时有过多的人都对这个结果表示不满。
This testing is done by the development team, and may result in using different style sheets for different locales.
这类测试由开发团队进行,通常需要为不同的本地语言环境使用不同的样式表。
By highlighting these common pitfalls, you and your team can more easily avoid them and, as a result, minimize the associated risks of SOA adoption.
通过列出这些常见失误,您和您的团队可以更容易地加以避免,从而将与SOA采用工作相关的风险降低到最低限度。
As a result, the team reports online this week in the Astrophysical Journal Letters, the earliest black holes grew less than 1% over 200 million years.
研究小组本周在《天体物理学杂志通讯》在线版上报道:结果,最早期的黑洞在最初的两亿年多里成长了不到1%。
The Belbin's team model is the right example of how understanding individual needs can result into a very productive organization.
Belbin的团队模型很好地说明了了解人员的需求可以提高组织的生产力。
Number Six was able to accomplish this result in six months using a team a quarter of the size of the originally slated team.
NumberSix可以利用一个最初内定团队的四分之一的人在两个月内完成。
The planning space (cost and time constraints, team composition and productivity, stakeholder communication, incremental result sequences, etc.)
计划域(成本和时间制约、团队组成和生产力、涉众交流、递增结果序列等等)。
"It's a strong result for me and the team, better than I think we expected, but we need to push to keep up with these guys," he said.
他说:“对于我和车队来说这是一个非常令人鼓舞的成绩,成绩比我们预想的要好,但是我们仍然需要赶上其它车手的速度。”
As a result, your team must be prepared for this hurdle, either before or after the application is finished.
因此,您的团队必须对这些障碍有所准备,无论是在应用程序完成之前还是完成之后。
This may cause your team confusion, or it may result in some unexpected or incorrect operations — especially when you have several projects within one database.
这可能会引起你的团队的混乱,或者可能会导致某些不可预期或不争取的操作——特别是当你在一个数据库中有多个项目时。
The result is that your team can spend less time doing special integration projects and adjusting to different tools.
结果是团队可以用更少的时间完成特殊的集成项目和适应不同的工具。
This information helps them and other members of the product team visualize the end users and as a result do a better job of creating winning products.
这些信息帮助他们和产品组的其他成员想象最终用户并从而更好的为创造成功的产品工作。
As a result, enablement cannot only be treated as a top-down flow of knowledge from a worldwide team.
因此,实施不能仅仅看作是由来自世界范围团队知识构成的组织严密的流程。
As a result, a key recommendation from the investigation team is for urgent vector control measures coupled with an intensive awareness campaign in the community.
因此,调查小组的一项重要建议是紧急采取病媒控制措施并以社区中深入的宣传运动作为配合。
Felipe Massa: "I am very happy with this result, for myself and for the team."
菲利普·马萨:“我对结果感到非常高兴,为我自己也为车队。”
As a result, the team may specify and create a system that is not optimal for the user community.
因此,小组成员确定并创建的系统对于用户社区来说,可能不是最优的。
As a result, the team may specify and create a system that is not optimal for the user community.
因此,小组成员确定并创建的系统对于用户社区来说,可能不是最优的。
应用推荐