• Personal income tax threshold, this involves an important number of the general public purse, because access to the "two sessions" issue recently suffering from attention.

    个人所得税起征点牵涉到广大民众钱袋重要数字由于进入今年两会议题近来饱受关注

    beijing.newchannel.org

  • The Hornets' payroll is close to the NBA's luxury tax threshold, and team officials have said they do not want to pay the tax or take on new debt while the sale of the club is pending.

    黄蜂薪金总额已经接近联盟奢侈门槛球队高层表示球队买卖敲定前,他们不想奢侈背上更多债务

    www.kobechina.com.cn

  • In raising the tax threshold to say, of course, is not groundless.

    提高个税起征点说法当然不是空穴来风

    danci.911cha.org

  • This article from the individual income tax, combining with the actual development history, this paper discusses the personal income tax threshold raised the reality of the necessity and rationality.

    本文团体所得税开展历史动身,结合实际阐述调高团体所得税起征点理想必要性和合感性

    www.yxad.com

  • Land tax is calculated on the combined value of all the taxable land you own above the land tax threshold.

    土地计算针对拥有所有的在起征点以上土地价值

    blog.msn.soufun.com

  • The Conservatives also propose raising the inheritance-tax threshold and giving a tax break to married couples, although these measures should cost relatively little.

    保守党提议抬高遗产税门槛给予已婚夫妇所得税宽减额,尽管这些方法花费相对较少

    www.ecocn.org

  • At the same time, increase the personal income tax threshold is also one of the hot spots.

    同一时间增加个人所得税起征点也是热点之一

    danci.911cha.com

  • We will raise the individual income tax threshold on salaries, reasonably adjust the tax rate structure, and genuinely reduce the tax burden on low- and middle-income people.

    二是加大收入分配调节力度。提高个人所得税工薪所得费用扣除标准,合理调整税率结构切实减轻中低收入者税收负担

    article.yeeyan.org

  • The tax threshold for a single pensioner is 450 dollars.

    养老金领取者征税起点450美元

    www.piaoci.com

  • Officials said the cutoff point had to be aligned with the higher rate income tax threshold to ensure simplicity and avoid complex means-testing.

    有官员表示临界点必须收入税起征点挂钩确保该举措的简洁性避免复杂福利资格审查

    article.yeeyan.org

  • As for the "new ideas" regarding government's response to people's concerns, one example is raising the individual tax threshold.

    至于观念关于政府回应市民关注其中一个例子提高个人所得税起征点

    www.infzm.com

  • Specific measures of reform to improve the tax threshold, adjust the tax rate and the level grade of the two major reform measures from multiple discussions rise.

    改革具体措施上,提高个税起征点调整税率级次级距改革办法引起多方讨论

    beijing.newchannel.org

  • The news release from the current point of view, to improve tax threshold is a foregone conclusion.

    目前公布消息来看提高个税起征点定局

    beijing.newchannel.org

  • Now the windfall tax threshold is 40 US dollars each barrel.

    现时暴利起征点每桶40美元

    active.zgjrw.com

  • China raised the minimum income-tax threshold to 3500 yuan (USD 541) after pension, insurance and housing costs are deducted.

    扣除养老金保险住房公积金之后中国个人所得税最低征收标准提到3500约合541美元)。

    article.yeeyan.org

  • Recently, the proposal to raise the individual income tax threshold drafted by Ministry of Finance and State Administration of Taxation has been submitted to the State Council.

    近日财政部国税总局起草有关上调个人所得税起征点方案已经上报国务院

    www.peochina.com

  • Opinions vary from person to person. 3000 RMB as the new individual tax threshold; especially in first-tier cities.

    看法因人而异。大多数赞同3000作为新的个税起征点,其他人却反对,因为他们觉得3000起点太低尤其是线城市

    www.wxphp.com

  • In accordance to the management pressure, the China Petroleum has reported to the regulation committee that hopes raise the petroleum windfall tax threshold.

    因应经营压力石油监管部门反映希望能够石油暴利起征点

    news.zgjrw.com

  • Third, the use of tax for each tax threshold.

    利用每次征税起征点节税

    wenda.tianya.cn

  • The draft increases the minimum personal income tax threshold, from 2,000 yuan per month, to 3,000.

    草案个人所得税起征点2000提高3000元。

    www.hxen.com

  • Also noticeable is the fact that for the first time in its history, the NPC held a legislative public hearing on the proposed lifting of the individual income tax threshold in 2005.

    还有一个显著成绩就是2005年人民代表大会史无前例首次举行了一次关于个税提案立法听会

    www.suiniyi.com

  • The tax threshold for a pensioner is $6,000.

    退休金人的纳税起点六千美元。

    dict.cn

  • One measure is to raise the tax threshold to 3500 RMB. Around 60 million wage earners benefit from such tax reduction.

    其中一个措施就是提高个人所得税薪酬起征点3500元人民币大约6000工薪阶层受益

    www.putclub.com

  • Lower the value-added tax and business tax threshold for small businesses.

    提高小型微型企业增值税营业税起征点

    www.prcgov.org

  • For taxpayers whose turnover has not reached the Business Tax minimum threshold stipulated by the Ministry of Finance, the Business Tax shall be exempt.

    纳税人营业额达到财政部规定营业税起征点免征营业税

    www.dictall.com

  • Article 8 For taxpayers whose turnover has not reached the Business Tax minimum threshold stipulated by the Ministry of Finance, the Business Tax shall be exempt.

    第八条纳税人营业额达到财政部规定营业税起征点免征营业税

    www.hjenglish.com

  • Article 8 For taxpayers whose turnover has not reached the Business Tax minimum threshold stipulated by the Ministry of Finance, the Business Tax shall be exempt.

    第八条纳税人营业额达到财政部规定营业税起征点免征营业税

    www.hjenglish.com

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定