The volunteers were asked to perform a task where they had to press a button every time they saw a particular image on a computer screen.
志愿者们被要求执行一项任务，每次看到电脑屏幕上的一个特定的图像，他们被要求去按一个按钮。
After studying and mastering some basic principles of the digital image processing and pattern recognition, the task of license plate recognition was programmed with VC + + 6.0 using above principles.
在学习并掌握了数字图像处理和模式识别的一些基本原理后，使用VC++ 6.0软件利用以上原理针对车牌识别任务进行编程。
Yes, producing the images is the right word for this task since the images need to be edited to look their best, using an image editor of course.
是的，自从图片也可以经过编辑达到最佳效果后（当然是通过图像编辑器来实现），把这个过程说成生产图片确实贴切。
Monitoring a corporate image in cyberspace is a daunting task, even with technological help.
就算依靠技术手段的帮助，监测网络空间上的公司形象也是一项艰巨的任务。
Binary custom properties support allows for the attaching of arbitrary binary values; for example, an audio recording or scanned image, to a human task on the fly, using key-value pair semantics.
二进制自定义属性支持允许使用键-值对语义，动态地向人工任务附加任意的二进制值，例如音频录音或扫描的图片。
Removing a file from an ISO image is probably not the easiest task for many users.
对于许多用户来说从一个ISO镜像文件里面移除一个文件可能是项不容易的任务。
Mendrek and her colleagues compared the brain function of healthy volunteers with schizophrenic patients that were completing the image rotation task by using magnetic resonance imaging (fMRI).
精神分裂患者利用核磁共振(fMRI)完成了图像扫描，Mendrek和她的同事将结果与健康志愿者的脑功能进行比较。
The capture task enables you to capture a virtual server or an existing mksysb image file to create a virtual appliance.
可以通过捕捉任务捕捉虚拟服务器或现有的mksysb映像文件，创建虚拟设备。
The task flow for using the image without an appliance is as follows.
没有设备时使用映像的任务流程如下。
Back up the server with the backupios command and use that image to build your redundant VIO server (I prefer the ease of NIM for this task).
用backupios命令备份这个服务器，使用这个映像构建冗余VIO服务器(对于这个任务，我喜欢使用NIM)。
An image with a size of 16x16 appears in the upper-left corner of the window and task bar.
大小为16 x 16时出现在窗口左上角和任务栏。
Probably the easiest method to accomplish the task is to extract the contents of the ISO image to the local computer system, delete the file and create a new ISO from the remaining files.
也许完成这项任务最简单的方法就是把ISO镜像文件里的东西解压到本地电脑中，然后删除文件，再把剩下的文件创建成一个ISO文件。
On waking, the subjects were asked to perform the same image-matching task.
当受试者醒后，他们被要求进行和之前相同的图片匹配任务。
Unless you have the original image, noting the change between the new and original images is a difficult task (although software is available to help with this detection process).
除非您有原图片，否则要发现新图片与原图片之间的变化是一项非常艰难的任务(尽管有软件可以帮助侦测到这种变化)。
Since I've pointed out that there is almost always an easier way to perform a task, I'll now show you that there's a much easier way to replace the top hat image with the rabbit image.
既然指出了执行一项任务几乎总是有更简单的方法，现在就说明用兔子图片替换帽子图片的简单得多的办法。
Choose task create virtual server under the Hardware and Software node, and create a virtual server on host blade2; choose the master image template you just created.
选择Hardwareand Soft ware节点下的CreateVirtualServer任务，并在blade2主机上创建一个虚拟服务器；选择刚刚创建的主映像模板。
Though he may have released some steam and achieved his task goal, Herb demonstrated a complete disregard for relation ship or image building.
虽然赫伯可能通过发脾气取得他的任务目标，但他表现的完全无视关系或建立形象。
When you want to access the image from the cloud, Walrus is entrusted with the task of verifying and decrypting images that have been uploaded by users.
当要从云中访问镜像时，Walrus受委托确认并解密用户上传的镜像。
Writing your own flash map driver is not really a hard task once you know how your firmware image and flash is structured.
只要知道自己的固件图像和光都是结构的，编写你自己的光绘制驱动就不是件难事。
It presents that the information for accomplishing low level visual task can only be obtained from image itself.
这种理论认为，底层的视觉任务的完成只能依赖于从图像本身获得的信息。
Aiming at the task of the organ modeling, this thesis focuses on the techniques of organ contour-detecting, segmentation and modeling based on medical image.
本文针对人体器官重建这一研究课题，对基于医学影像的器官轮廓检测、分割和模型重建等技术进行了深入的研究。
Image fusion applied for target recognition should be modeling for each different task.
面向目标识别的图像融合需依据不同的目标任务建立不同的融合模型。
A popular technology is focused on how to build the semantic relevance model for the task of automatic image annotation.
如何挖掘基于语义的相关模型是当前自动图像标注技术中一项重要而迫切的研究课题。
For any image processing task, one needs to access raw pixel data.
在任意的图像处理任务中，都需要访问原始的像素数据。
With the increase of video exhibit table image sensor resolution, the technology of real-time display movement image is becoming the kernel research task of product.
随着视频展台图像传感器分辨率的不断提高，实时显示活动图像的技术成为产品的核心研究课题。
It is a important task for imaging scheduling to acquire more image data of good quality by making rational and efficient use of the remote sensing satellite.
合理有效地利用遥感卫星资源获取更多高质量影像数据是卫星成像调度的重要工作。
So, it is a new technology and still a task of great challenge to use color CCD camera to acquire flame image and calculate the temperature that based on image processing.
应用彩色CCD摄像机获取炉膛内燃烧火焰图像，利用数字图像技术计算出锅炉内火焰温度是一个具有挑战性的课题。
In the process of image reproduction, the quality control is the most important task in order to reproduce the color and the tone of an image.
图像复制过程中的质量控制是实现图像复制颜色再现和阶调再现的最主要工作。
The task of fingerprint segmentation is to isolate the fingerprint area from the image background.
指纹图像分割指从图像背景中分离出有用的指纹区域的过程。
The task of fingerprint segmentation is to isolate the fingerprint area from the image background.
指纹图像分割指从图像背景中分离出有用的指纹区域的过程。
应用推荐