Tangut version of the Sutra was translated from Chinese.
西夏文佛经是从汉语翻译来的。
But the Tangut version of 'Sutra of golden light' is distingished by the unique foreword under the heading "Note on confession and the redemption of sin."
但是西夏文《金光明经》有一个特别的前言，即在标题下方的“忏悔灭罪金光明经”。
The first part introduces the Chinese beer briefly the profession present situation and the tangut beer company's development and the marketing present situation.
第一局部扼要引见中国啤酒地行业近况及西夏啤酒公司地开展及营销近况。
The second part enters the paper the substantive part, introduced the tangut beer group 2005 ago the main question which faces in the development and the marketing.
第2局部进入论文地本质局部，引见西夏啤酒集团2005年前在开展及营销中所面对地首要问题。
Understanding of the origin and structure of universe in XiXia includes the view of Tangut, the universal theories in ancient China and the influence fr om Buddhism.
在西夏对宇宙起源和宇宙结构的认识中，有党项羌本民族的看法，有中国古代的宇宙学说，还受到佛教的影响。
Reception or refusal of Song calendar manifiests Tangnt's recognition or denial of suzerainty of Song. It is a standard to judge the relation between Song and Tangut.
历法颁赐是治权实现的重要标志，接受或拒绝宋的颁历是西夏承认或否认宋统治权力及衡量宋夏关系的一个重要指标。
A rare beautiful Yuan Dynasty carved black glaze bottle. It is in the style of Northwest China, It is Influenced by Xixia ceramics (tangut ceramics) and Cizhou stoneware.
非常漂亮的元代黑釉剔划双耳瓶， 工艺流畅豪放，深受宋金磁州窑和西夏瓷器的影响。
The paper pointed out Ordos and Alxa Plateau were pastoral area, Boundary of Song and Tangut, Hexi Corridor belonged to mixed pastoral-farming area, Ningxia Plain was fanning area.
指出了西夏具体的经济区划：鄂尔多斯、阿拉善高原为畜牧区，宋夏沿边、河西走廊为半农半牧区、宁夏平原为农耕区。
It is pointed out in the present paper that this hypothesis, without supporting by any evidences in the Tangut literature, was only analogized from the phonetic features of the Lolo languages.
这种假说仅仅是从彝语支语言的语音特点类推出来的，并不能在西夏本土文献中寻得实证。
It is pointed out in the present paper that this hypothesis, without supporting by any evidences in the Tangut literature, was only analogized from the phonetic features of the Lolo languages.
这种假说仅仅是从彝语支语言的语音特点类推出来的，并不能在西夏本土文献中寻得实证。
应用推荐