Motherlove is a repeated subject in Chinese ancient poems, like "Song of the Parting Son" by Meng Jiao, a poet of the Tang dynasty.
母爱是中国古代诗歌中反复出现的主题,如唐代诗人孟郊的《游子吟》。
Flying kites were spread into Japan, Korea and Malaysia during the Tang Dynasty and the Song Dynasty.
风筝于唐宋时期传入日本、韩国和马来西亚。
Many people, including Su Dongpo, a poet of the Song Dynasty, and Tang Bohu, a scholar of the Song Dynasty, even painted and wrote poems on fans.
包括宋代诗人苏东坡和宋代学者唐伯虎在内的许多人甚至会在扇子上作画写诗。
By the Tang Dynasty, the Mid-Autumn Festival had been fixed and it became more important in the Song Dynasty.
到了唐代,中秋节成为固定的节日。宋朝时,中秋节更为盛行。
Therefore, as the silver coin material is the Han Dynasty after the thing, as cast into various shapes weighing money to pay, started in the Tang and song dynasties.
因此,白银作为币材是汉武帝以后的事,作为称量货币熔铸成各种形状以便支付,始于唐宋。
Mythical stories of the Song Dynasty show strong influence of Tang fiction, but hardly attain the Tang level.
宋朝的神话故事表现出受到唐朝的强烈影响,但是很难达到唐朝的水平。
Chinese started to celebrate the Lantern Festival during the Han Dynasty (206 BC-221 AD), and then it became popular during the Tang (618-907) and Song (960-1279) dynasties.
中国人在汉朝(公元前206-公元221)时开始庆祝元宵节,而后元宵节在唐朝(618 - 907)和宋朝(960 - 1279)期间流行开来。
Tang Dynasty poet Bai Juyi wrote a poem, "a Song of Unending Sorrow" about this story.
唐朝诗人白居易有一首唐诗叫《长恨歌》,写的就是这个故事。
After the tang and song dynasty is very popular, and some inconvenience to personally, available, name card.
唐宋之后十分盛行,有些不便亲身前往的,可用名帖投贺。
The special literature phenomenon of late-Tang poetry style in the poems of Song Dynasty is an embodiment of this influence.
宋诗中的晚唐诗风这一特殊文学现象即是这种影响的一个体现。
The bottle first appeared in the Tang Dynasty, Song Liao period is more popular, and there are many new varieties.
梅瓶最早出现于唐代,宋辽时期较为流行,并且出现了许多新品种。
The themes of Tang and Song Dynasty poems are not only full of sociological meanings, but also of aesthetic meanings.
唐宋诗歌题材不但具有社会学意义,更具有美学意义。
The status of women in law are apparently higher than those of Tang, Song dynasty and thereafter.
总之,汉代妇女在法律上的地位与唐宋以后的妇女相比,显然是要高一些的。
The knowledge of the cause and the pathogenesis of the apoplexy before Tang dynasty and Song dynasty focused on exopathic wind.
唐宋以前对中风的病因病机的认识,主要以“外风”立论。
Chrysanthemum literature was well developed in Tang Dynasty and reached its peak in Song Dynasty with a mount of proud works.
有唐一代是咏菊文学的发展壮大时期,而宋王朝则是咏菊文学的巅峰时期、骄傲时期。
Donald Tang and Song Dynasty ci from parents, brothers Donald and model aspects of love and marriage in to give feedback.
唐宋词从亲子之伦、兄弟之伦和婚姻爱情的模式几个方面给予《诗经》以回响。
In the Tang and Song dynasty, th Eimage was widely used by poets to express th EIr feelings which they pursued, thus resulted in a considerable Taoyuan works.
到了唐宋时代,词人们广泛运用这一意象来描摹自身的情感、表达自己的追求,由此产生了相当数量的桃源作品。
After the poetry of the Tang Dynasty and Song Dynasty, Yuan opera creates a new kind of style in literature and opera, and obtains a glorious achievement.
继唐诗、宋词之后而代起的元曲,不仅在文学、戏剧方面开创了一代新风,取得了辉煌的成就,在音乐的表现上,也达到了相当的高度。
It is a decorative handicraft art that began as a form of Chinese folk art in the Tang and Song Dynasty in China. It was later popularized in the Ming.
中国结是一种装饰工艺品的艺术,于唐宋朝代年间以中国的民间艺术形式出现,后来在明代得到了进一步的推广。
The series of changes in the field of luxury expenditure is just the inevitable result of production mode and class strength based on the background of Tang and Song Dynasty 's reform.
奢侈消费领域的这一系列变化正是在唐宋变革的大背景下,生产方式与阶级力量发生重大改变的必然结果。
As the outstanding writings of Song Dynasty, "Sui Han Tang Shi Hua" and "Cang Lang Shi Hua" have excellence and famous theory value.
《岁寒堂诗话》与《沧浪诗话》是宋代蔚为大观诗话中的杰出代表著作,并以其卓越的理论价值著称于世。
Since the Southern Song Dynasty, the dispute arose about the accomplishments of Tang-shi and Song-shi.
自南宋始,关于唐诗、宋诗孰优孰劣的问题就一直争执不休,论者各执一端。
The plum chanting poems sprang up from the Six Dynasties, matured in Tang Dynasty, and peaked in Song Dynasty.
六朝是咏梅诗的初兴期,唐朝是咏梅诗的成熟期,宋朝则是咏梅诗的巅峰期。
Referring to Chinese tea, it can be traced back to the ancient times, and it was flourished in the Tang dynasty and the Song dynasty.
谈到中国的茶叶,可以追溯到远古时代,它是从唐代与宋代兴盛起来的。
In fact, the "Qian" in the literature works of Tang and Song dynasty was "Qian country", which locate in Pengshui county of Chongqing today, not the place of Guizhou.
实际上,唐宋文学作品中的“黔”并非后世贵州简称,它是指当时的黔州或黔中,地域相当于现今重庆彭水一带。
Li Qingzhao was a standard-bearer of the Song-type culture, a representative of the new concept of the transformational culture from the Mid-Tang Dynasty to the Northern Song Dynasty.
李清照是宋型文化的标准产儿,是中唐到北宋文化转型的新文化观念、新价值思维所孕育的一位新型女性的代表。
However, the attitude of the officials in the ancient times, the subjects of this regulation, to this system underwent drastic change at the end of Tang Dynasty and beginning of Song Dynasty.
然而,作为这项制度的规范对象,古代官员们对丁忧的态度却以唐末宋初为分界点,发生了了明显的转变。
However, the attitude of the officials in the ancient times, the subjects of this regulation, to this system underwent drastic change at the end of Tang Dynasty and beginning of Song Dynasty.
然而,作为这项制度的规范对象,古代官员们对丁忧的态度却以唐末宋初为分界点,发生了了明显的转变。
应用推荐