This interpersonal coordination underlies a wide array of human activities, ranging from more complicated ones like ballroom dancing to simply walking or talking with friends.
这种人际协调构成了一系列广泛的人类活动的基础,包括交际舞等复杂的活动,以及简单的步行或与朋友交谈等。
我喜欢和朋友聊天。
Do you like talking with friends?
你喜欢和朋友们聊么?
Do you like talking with friends on the phone?
你喜欢和朋友在电话里交谈吗?
He spent a pleasant hour talking with friends.
他跟朋友们交谈,愉快地度过了一个钟头。
What's your hobby? I like talking with friends.
你的爱好是什么。?我喜欢和朋友说话。
He spent a pleasant hour in talking with friends.
他在和朋友交谈中愉快地度过了一小时。
He spent a pleasant hour in talking with friends.
他跟朋友交谈,愉快地度过了一个钟头。
When talking with friends, would you rather.......
与朋友交谈的时候你喜欢…。
Talking with friends who work for that company also may help.
与为那个公司的朋友谈一谈也可能有帮助。
Talking with friends is not only relaxing, but also a source of information.
和朋友们交谈不仅可以使人放松,同时也是一种获得信息的来源。
The other night I was talking with friends about how awkward it is to meet people at bars.
那天晚上我和几个朋友聊起了酒吧聚会时的尴尬,女孩们讲述了给别人电话号码时的那种沮丧。
Walking on the street, we may meet a foreigner talking with friends in fluent Chinese.
走在街上,我们总会遇到用流利的汉语与朋友交谈的外国人。
Using natural supports and talking with friends, family, and coworkers at your own pace.
求助于身边的人,按自己的方式向朋友、家人、同事倾诉。
Or, walking on the street, we may see a foreigner talking with friends in fluent Chinese.
或者,走在大街上我们可能会看到一个外国人用流利的中文和朋友交谈。
It's a fantastic show and the atmosphere is great, which makes here a great place for gathering and talking with friends.
乐队的演出很精彩,现场气氛相当好,很适合和朋友来这边聚会谈心。
When talking with friends, discuss some business, and reunite with relatives, brewing a pot of tea is good for communication.
朋友谈心、业务商谈、家人团聚,泡壶茶是很好的沟通桥梁。
Whether they're just listening to music, having a few drinks or just talking with friends, they always seem to be having a good time.
无论他们只是在那听音乐,还是小酌几杯,还是在与朋友聊天,他们似乎总是非常愉快。
Sometimes, too, I like to spend a relaxed evening watching light TV programs, or talking with friends about serious matters over a glass of wine.
有时,我也想度过一个轻松的晚上,就只是电视节目,或跟朋友喝一杯酒讨论一些严肃的话题。
Many Americans are uncomfortable with true leisure and feel guilty about doing nothing or spending long periods of time relaxing or talking with friends.
很多美国人都对纯粹的休闲感到不舒服,并且对什么事都不做的放松方式或与朋友聊天有负罪感。
Talking with friends, allowing time to heal, and resorting to parent and professional counseling were reported by about half of respondents as ways to reduce stress.
比如找朋友倾诉、等待时间治愈、向父母求助和寻求专业咨询来排解压力。
And instead of being happy, thinking of the time I can spend running, talking with friends uninterrupted, walking on the beach, whatever it may be - all I want to do is cry.
并不是可以快乐,想着可以自己跑跑步,不被打扰的与朋友聊天,在沙滩上漫步。
Try to not have lunch at your desk, but instead spend time outside or with you friends—not talking about work.
试着不要在你的办公桌上吃午饭,而是花时间待在外面或者和你的朋友在一起——不要谈论工作。
Try to not have lunch at your desk, but instead spend time outside or with your friends—not talking about work.
我们应该试着不要在办公桌上吃午饭,而是花时间进行室外活动,或者和朋友在一起——不要谈论工作。
I was talking with my friends.
我那时在和朋友们聊天。
Ludwick Marishane, a South African, was with his friends in Limpopo when they started talking about inventing something to put on your skin so you don't have to take a bath.
南非的路德维克·马瑞尚在林波波省与他的朋友们在一起时,他们开始讨论发明一种涂在皮肤上就不用洗澡的东西。
Ludwick Marishane, a South African, was with his friends in Limpopo when they started talking about inventing something to put on your skin so you don't have to take a bath.
南非的路德维克·马瑞尚在林波波省与他的朋友们在一起时,他们开始讨论发明一种涂在皮肤上就不用洗澡的东西。
应用推荐