Empowerment means having the authority to make decisions and taking on responsibility for their consequences.
“授权”的意思是指：产品负责人有权力做决定，能为决定所产生的结果负责。
If you want to move from being a manager to a group manager, start taking on responsibility for what a group manager does. Start thinking like they do.
如果你想从普通管理人员晋升到部门管理者，那就开始承担这个职务的责任，像其他部门管理者一样去考虑问题。
Implementing custom route handling means taking on responsibility for functions that are usually handled for you, such as controller and action resolution.
实现自定义路由处理，意味着你要负责常规功能的处理，如控制器及动作的解析。
The similarities shows that the strategy of illocutionary force indicating device (IFID) and the strategy of taking on responsibility are in the most frequent use.
相同之处在于几乎所有的研究对象都倾向于使用“明确表达道歉策略”及“承担责任策略”而“保证策略”的使用频率最低。
But it is all but impossible to see that happening as long as it involves German (and Finnish, Dutch, etc) taxpayers taking on responsibility for the debts of Greece, let alone of Italy.
但当它卷入到让德国(以及芬兰，荷兰等等)的纳税人去承担希腊债务之际，这几乎是不可能发生的，更不用去指望其援助意大利了。
If a job opportunity is in yourfield, and it involves taking on more responsibility, it doesn’treally matter where it is.
如果某个工作机会正好是你熟悉的领域，并且它会承载更多的责任，那么它的工作地点在哪里都无所谓。
Hundreds of parody products are now on sale across the Web, taking aim at BP's sunburst logo and "responsibility" pledges.
如今，网上可以看到上百，印着英国石油的森伯斯特标志和他们的“责任”承诺的仿制品。
When I spoke last week to the makers of Tangled – the 50th Disney animation – they were acutely aware of the responsibility they were taking on in bringing the Rapunzel story to the big screen.
上周我和迪斯尼的第五十部动画片《长发公主》的制作者交谈时，他们说，在将《长发公主》搬上大银幕时，真正意识到了他们肩负的责任。
First, if you are being considered for a ScrumMaster position, it will be your primary responsibility to help resolve those impediments, so they should be problems that you are comfortable taking on.
首先，如果你是应聘scrummaster，那你的首要职责就是解决这些障碍，因此这些问题应该是你能够轻松应对的障碍。
If a job opportunity is in your field, and it involves taking on more responsibility, it doesn't really matter where it is.
如果在你的专业领域里有一个可以涉及到更多职责的工作机会，那么其工作所在地便不那么重要。
"If you're depending on someone else to tell you how to feel, you're not taking responsibility for your own confidence and happiness," says Bennett.
因为如果你需要依靠别人来告诉你如何评价自己的话，你就把获得自信和快乐的责任推给了别人。
Deal in confession with those actions which are your responsibility: your hatred, resentment, and bitterness; your sinful lifestyle; your vindictive "taking it out" on the people around you.
你要做的是忏悔这些东西：你的仇恨，怨恨和痛苦；你罪恶的生活方式；你对周围人的报复心理。
It led me to start meditating more, to start questioning what is going on, and to start taking responsibility for my own life.
它让我思考了很多东西，我问自己到底出了什么事，并开始为自己的人生负责。
You're comfortable taking on the entire responsibility for the styling, look-and-feel, and overall presentation of the content in all possible browsers and platforms in which it might appear.
您乐于对在所有可能使用的浏览器和平台中的式样、观感以及内容的整体表现负全部的责任。
Taking control and responsibility for your thoughts will set you on a path of conscious control of your direction in life.
控制住你的想法，并对自己的想法负责将会让你踏上有意识控制自己人生方向的道路。
Lester said that by taking responsibility for everything that goes on in our lives, we could open our flow to abundance.
莱斯特说，对我们生活中发生的一切负起责任能够帮助我们让自己向丰盛之流敞开。
Finally things are looking up for me. I'm taking on more responsibility and I love it.
终于一切顺利，而我肩负的责任也更加重大，我喜欢这一切。
Finally things are looking up for me. I'm taking on more responsibility.
终于一切顺利，而我的肩负的责任也将更加重大。
The new job means taking on more responsibility.
这份新工作意味着要承担更多责任。
Request help or Suggestions, and focus on fixing the problem, and taking some responsibility for it.
要求获得别人的帮助或建议，然后关注与解决问题，承担起其中的一部分责任。
How would you feel about taking on my responsibility for the finance committee?
你对于接任我来作为财务委员会感觉怎样？
On the other hand, besides taking care of ourselves, we must also learn how to show responsibility to others.
另外一方面，除了照顾好我们自己，我们也必须学着对别人负责人。
I was now assuming the role of a mother to my little brother, taking on all the responsibility of any stay at home mom.
我现在担当弟弟的“母亲”角色，负担起任何留守家中的母亲所要承担的责任。
Some companies are taking a more strategic tack on social responsibility.
一些公司正在采取更具战略性的角度对社会的责任。
Before the Renaissance, based on persons in one's social or community, construction in the West of taking responsibility for the central control system.
文艺复兴以前，立基于人的社会性或社会中的人，西方建构了以责任为中心的治理体系。
Lastly, taking on the role of a guild leader is a huge responsibility.
最后，担任会长一职需要巨大的责任感。
Lastly, taking on the role of a guild leader is a huge responsibility.
最后，担任会长一职需要巨大的责任感。
应用推荐