Stand up, take your chance, fight your fear.
站起来，抓住你的机会，打你的恐惧。
'It's always important to take your chance when you're playing well and we very nearly did.
在踢得好的时候把握住机会很重要，我们差点做到了。
If you take your chance he sticks with you, so hopefully I will keep getting a few more games.
如果你抓住了机会他就会信任你。所以希望我能多打几场比赛。
Acquire an object off a market stall or at one of the growing number of car boot sales and you take your chance.
在市场的一个小摊上或者在现在越来越多的从汽车行李箱里出售货品的市场上买古玩，你就得冒风险。
“As I enter a courthouse”, Kornstein wrote, “ I think of Shakespeare’s warning [from The Merchant of Venice] “You must take your chance”.
“当我进入法院，我想起了莎翁的提醒，“你必须抓住机会”（《威尼斯商人》剧本）。
Take your chance to expand your horizon in our friendly, collaborative and challenging environment and learn from our experienced internationally and Chinese supervisors, leads and team members.
抓住这个机会，扩展你的眼界，加入我们这个快乐合作、充满挑战的大家庭，有丰富经验的国内外指导和团队人员帮助你学到更多技术本领！
Take plenty of breaks, because they offer a double bonus: the time off gives your mind a chance to do some preliminary consolidation and it also gives a memory boost to the learning.
多休息，因为休息有双重好处：休息能让你的大脑有机会进行一些初步的巩固，也能提高学习的记忆力。
Your identity has been formed; you've built up your resources; and now you have the chance to take the big risks precisely because your foundation is already secure.
你已经有了自己的身份；已经积累了自己的资源；而且，正是因为你的根基已固，现在的你就有机会承担更大的风险。
Take plenty of breaks, because they offer a double bonus. The time off gives your mind a chance to do some preliminary consolidation, and it also gives a memory boost to the learning.
多休息，因为这会收到事半功倍的效果。休息能让你的大脑有机会进行一些初步的巩固，也能提高学习的记忆力。
Here comes your chance! Here is a three-day summer program! You can take part in many activities and meet with animals, such as giraffes, pandas tigers, and so on!
你的机会来了！这是一个为期三天的暑期项目！你可以参加许多活动，与动物见面，如长颈鹿，熊猫，老虎等！
Take a little time to measure up your chance before deciding.
做出决定前花点时间估量一下你的机会如何。
C: Well, whose card are you using? Did you, by chance, take your husband's card by mistake?
职员：那么，您使用的是谁的卡片呢？会不会碰巧您拿了您丈夫的卡片呢？
It's great to get a chance to take these tests early in your college education so you can get an idea what kind of skills and knowledge game companies are looking for.
在大学里最好找机会早点做这些测试，这样你就可以对游戏公司需要什么技术和知识有一个大概的了解。
This is your chance to take some time to get involved and help make the Web better for everyone. Lots more information is available in Mary's blog post.
这也是您的机会可以拿出一些时间来帮助互联网而做贡献~想了解更多的信息可以查看Mary的博客文章。
The more emotion you have behind your goal, the greater chance that you will take action.
你对自己的目标投入的情感越多，你就会有更大的可能性去采取行动。
Select your team with care, but when in doubt, take on new crew and give them a chance.
与志同道合者并肩，当猜疑来临时，勇于接纳新人，给他们一次展现的机会。
But the question is what happens when your early adopters run off to play with a new great thing before you have a chance to take your technology mainstream?
问题随之产生，当你的早期用户因一些更新的科技而离开之前，你是否有机会让你的产品进入主流？
When this happens you lose sight of your passion because you tell yourself, "Hey I have a chance to make quick money why not take the opportunity with something I have no idea about".
一旦如此，你便再无法看到自己的激情，你告诉自己：为什么不抓住这个对我来说一无所知的机会赶快大赚一笔呢？
Assuming the program could guess a different random sequence at the rate of 100 per second, it would take an average of 12 years to chance upon your chosen password.
假设程序能以每秒100种不同随机序列的速度猜测密码，平均要12年才会偶尔猜中您所选的密码。
If you ever wanted to take a trip to the International Space Station, or fly on board a rocket into orbit, now's your chance.
如果你曾梦想国际空间站之旅，或搭乘火箭飞行，现在就是实现你梦想的机会。
The more traveling you do the better your chance will be when it comes to love and romance. Don't however take anyone or anything too seriously.
越多出去旅行，浪漫机会就越多，但对待任何人、任何事都不要太认真。
However, you may want to take a few days off from running and apply R.I.C.E treatment, giving your body a chance to heal.
不管怎样，你也许会想要从跑步和应用r.i.c.e训练中休息几天，让身体恢复一下。
If you wear dentures, take them out at night to give your mouth chance to rest.
如果您的磨损假牙，带他们在夜间给你的口机会休息。
Well, whose card are you using ?Did you , by chance , take your husband's card by mistake ?
那么，您使用的是谁的卡片呢？会不会碰巧您拿了您丈夫的卡片呢？
It is also a chance to test your aptitude for research. Take advantage of it!
它也是一个考查你研究天分的机会。好好利用它吧！
Falling deeply and permanently in love may change your life as these power aspects may inspire you to take a chance.
深深地、永久的坠入爱河也许改变你的生活，因为这些力量面向也许鼓舞你去冒险。
Please take every chance to improve your English.
请利用一切机会来提高你的英语成绩。
Please take every chance to improve your English.
请利用一切机会来提高你的英语成绩。
应用推荐