Take proceedings to have reheard in a higher court.
到更高一级法院进行复审。
For irrational drug use of medical disputes, we can take proceedings by tort or default, but liability of breach of contract is conducive to protective patients' rights.
对不合理用药产生的医疗纠纷，可以侵权或以违约为由提起诉讼，但是违约责任更有利于对患者权利的全面保护。
If it could not be resolved by negotiation, any party may take proceedings in the court of competent jurisdiction in the place of the branch provided in the first page of this Trust Receipt.
如果协商无法解决，则任何一方均有权向本信托收据首页规定之分行所在地有管辖权的法院提起诉讼。
The proceedings of the inquiry will take place in private.
调查行动将秘密进行。
For example, it is not impolite to ask how long the interview will take; it shows you are serious about the proceedings.
比如，你大可以问面试会进行多长时间，这不会显得自己不礼貌、而会让对方觉得你对面试很上心。
And its sluggish legal proceedings can take years to reach the point of indictment.
而其缓慢的法律诉讼需要多年才能完成起诉书。
In rich countries, bankruptcy proceedings take less than two years on average.
在发达国家，破产程序花费的时间平均不到两年。
Even for those cases deemed less complex, magistrates in the family proceedings court take on average 45 weeks, which is more than 10 months.
即使那些相对简单的案件，也会被家庭法院的法官拖延45周即10个月的时间。
We are blind date tour in Vietnam the way, the marriage is to take legal proceedings Vietnam and two countries.
我们是以组团方式来越南相亲，婚姻过程是走越中二国的法律程序。
However, we will share such information and invite some of you to take an active part in the proceedings.
然而，我们将分享这样的信息，并邀请你们中的一些人积极参与行动。
The article discuss the reasons why proceeding justice and entity justice conflict, and put forward the viewpoint of "proceedings priority" when conflicts take place.
文章探讨了程序公正与实体公正产生冲突的原因，提出当两者发生冲突时应树立“程序优先”的观点。
The company can take legal proceedings against directors if they usurp company opportunity.
公司可以就董事篡夺公司机会提起诉讼。
He could never take these official meetings seriously-always throwing some outrageous comment into the proceedings.
他从不能严肃地对待这些正式会议，对其议程他总是要评头论足，令人憎恶。
Finally, this paper puts forward the design of a limited mediation system in China; the main point is take strict controls on the scope of mediation in administrative proceedings.
最后，提出构建我国行政诉讼有限调解制度的设想，主要是可调解案件范围的从严确定。
When rendering their decision, the Chambers shall take into account all circumstances, including the links between the two cases and the progress already made in the existing proceedings.
在做出决定之时，商会须综合考虑所有情形，包括两桩仲裁案件的联系及现有的仲裁程序已经取得的进展。
Where the litigant of one party cannot take part in the proceedings because of force majeure.
一方当事人因不可抗拒的事由，不能参加诉讼的。
"Victims of fraud litigation," the term originated in Japan in the theoretical study of Civil Procedure, "take part in the proceedings to prevent fraud victims."
“诈害诉讼”一词源于日本民事诉讼理论研究中的“诉讼诈害防止参加制度”。
Article 7 auditing authorities may engage personnel with professional knowledge related to the auditing proceedings to take part in the auditing work.
第七条审计机关根据工作需要，可以聘请具有与审计事项相关专业知识的人员参加审计工作。
Contemporary crooner Robbie Williams rounds out proceedings with a faithful, jazzy take on Bobby Darin 's classic "Beyond the Sea."
现代歌手罗比威廉姆斯则圆满地以一曲忠诚地，爵士手法演绎了鲍比达琳地经典曲目“”可以。
Contemporary crooner Robbie Williams rounds out proceedings with a faithful, jazzy take on Bobby Darin 's classic "Beyond the Sea."
现代歌手罗比威廉姆斯则圆满地以一曲忠诚地，爵士手法演绎了鲍比达琳地经典曲目“”可以。
应用推荐