At least take one last look before you send her away.
你至少再看她最后一眼,然后再把她送走。
Though she knew it all by heart, she wanted to take one last look.
尽管她悉数在心,但她还想最后再看一眼。
Before I put this all together in Listing 18, you might want to take one last look at the smelly code I started out with, back in Listing 13.
在将这些内容都放入清单18之前,您可能希望返回清单13最后看一眼开始时使用的那段蹩脚的代码。
You middle about a bit more before deciding to head back, take one last look over the water, and turn back into town, watching the buildings slowly grow until they are right above you.
你在里面穿梭感受了一番,最后深望了一眼大海,决定启程回到镇上,看着小镇的建筑物一点点在你眼前变大直到在你身前。
All right, so let's take a look at one last thing here, one last version of progress.
好的,让我们看一下这里最后一个东西,有改进的最后一个版本。
With one month of the season left before the first day of Spring in the Northern Hemisphere, take a look at the cold, snowy days of the last couple months.
北半球的春季剩一个月就到来了,在春天的第一天来到之前,让我们再看一眼过去几个月里寒冷下雪的冬季。
With one month of the season left before the first day of Spring in the Northern Hemisphere, take a look at the cold, snowy days of the last couple months.
北半球的春季剩一个月就到来了,在春天的第一天来到之前,让我们再看一眼过去几个月里寒冷下雪的冬季。
应用推荐