Skilled players know how to take advantage of it when it happens to them, and get out of the way when it is someone else's turn.
技术高的选手碰上运气时知道怎样利用它们，当运气落到别人手里时，他们也知道怎样避开麻烦。
I have already had someone trying to take stuff out of my basket because they didn't realise it belonged to me.
还有人想从我的购物筐里拿东西，他们不知道那是我的。
You've already set your mind to 'becoming serious with someone'. You're not thinking 'Oh well I'll just see how things work out between the two of us in the long run and just take it slow'.
你已经认定要和某人认真地交往，你不会这么想“我只是想看看我们俩长期相处会是什么情况，所以不急慢慢来”。
Please find someone to repair it yourself. You can take the cost of the repair out of next month's rent.
你自己找人弄好吧，修理费从下个月的房租里扣除。
Later, though, it may turn out that paying attention to that thought could have helped us take care of ourselves or someone else.
可事后证明如果当时关注那个负面的感觉，会帮助我们更好地照料自己和他人。
Later, though, it may turn out that paying attention to that thought could have helped us take care of ourselves or someone else.
可事后证明如果当时关注那个负面的感觉，会帮助我们更好地照料自己和他人。
应用推荐