All this we must take into full account.
所有这一切我们必需充分考虑。
The theory presented here is the first one to take into full account of these binding factors at this level.
这里的理论是在这一层次的考虑这些捆绑因素的第一个彻底的理论，这是一个局部理论。
It is merely the exposition of certain ideas that attempts to deal with the theory of knowledge ought to take into full account.
它只是对知识学的研究者所应充分考虑的那些观念加以说明。
To take into full account the psychological mechanism with which trustworthiness takes place and to strengthen the trustworthiness education are the basis for improving their trustworthiness.
充分考虑诚信发生的心理机制，加强诚信教育，是提高大学生诚信度的根本。
While code generators understand a little bit about the target language, they are usually not full parsers and cannot take the target language into account without rewriting a complete compiler.
尽管代码生成器可以理解一点儿目标语言的知识，但是它们通常都不是完整的语法分析器，不重新编写一个完整的编译器是无法全面考虑目标语言的。
The figures do not take into account the full costs of U.S. operations in Iraq and Afghanistan.
这些金额还没有把美国在伊拉克和阿富汗行动的全部花费计算在内。
You have to take something into full account, such as earning the living for the whole family, excising the health, thinking the graduation in advance and so on.
你不得不考虑每一件事情，譬如养家户口，锻炼体格，考虑提前毕业等等。
Market failures commonly occur when producers and consumers do not take into account the full cost of their actions, such as pollution inflicted on third parties (environmental externalities).
市场失灵常见的是，生产者和消费者没有考虑到他们行为的全部成本，如对第三方(外部环境)的污染。
But to value a property regime we need to take the full cost and benefit of designing and implementing into account, and compare the efficiency with its alternatives.
一种产权制度的引入要充分考虑这一制度设计和实施的交易成本，并与其替代制度进行效率比较。
That doesn't, however, take into account that not everyone browses the web full screen.
不，不过，顾及不是每自己全部能浏览网页全屏。
That doesn't, however, take into account that not everyone browses the web full screen.
不，不过，顾及不是每自己全部能浏览网页全屏。
应用推荐