Bewildered and ashamed, I looked up and prayed that the Lord would send His angel yet again to take the key; and for my part I promised that I would never want to have it any more.
又惘怅，又羞愧，我求主再差遣他的天使来把钥匙拿去；我同时应许说我以后决不敢再掌管风的钥匙了。
I'm not ashamed of the fact, though when your most dazzling recent acquisition is a stainless steel and emerald green plastic spatula, it's time to take stock.
我对这个事实并不感到惭愧，不过，当你近来得到的最“闪亮”的东西，就是一把由不锈钢和祖母绿塑料制成的调色刀时，增加库存的时候就到了。
She felt ashamed in part because she had been weak enough to take it, but her need was so dire, she was still glad.
她有点羞愧，因为她没有勇气拒绝而接受了他的钱。
Edouard led him from the room, and Olivier, ashamed, begged his uncle to take him away.
爱德华带他离开那间屋子；奥利维尔感到羞愧难当，要求叔叔带他离开。
I'd be ashamed to take his money.
我不好意思拿他的钱。（我没拿钱。）
Take out your books now! "Each time our teacher would start like this, straight to the point. Facing our teacher in such an occasion and in such an atmosphere, we did feel ashamed and embarrassed."
每次都是他单刀直入的先开口，而比较无赖的我们那时反倒显得略微的矜持，面对自己多年的老师，在这样一个场合和气氛中，也确实无法不觉得惭愧和汗颜。
She was, she says, too ashamed to take her son out in public.
她说她非常羞愧，不敢带她儿子在公众面前露面。
She was, she says, too ashamed to take her son out in public.
她说她非常羞愧，不敢带她儿子在公众面前露面。
应用推荐