How can I take and hold the wealth of another for a pittance?
我怎样才能拥有并控制另一种财富呢?
They help us take in more information, hold several ideas in mind at once, and understand how different ideas relate to each other.
它们帮助我们获得更多的信息,同时记住几个概念,并理解不同的概念是如何相互关联的。
They decided to take up a collection and hold a bake sale.
他们决定举办一次烘烤食品义卖进行募捐。
Hold it — what happens if I take three and I bang three on the other five?
抓住它-,如果我拿三个会怎样呢,我用三球撞五球?
Besides pay, regulators around the world are pushing Banks to hold more capital and take fewer risks so that taxpayer bailouts won't be necessary in the future.
除了薪酬,全球监管部门正在施压银行持有更多资本,降低风险承担,以便未来不再需要拿纳税人资金救助银行。
Do you Amanda Andrews take Keith to be your lawfully wedded husband to have and to hold until death do you part?
阿曼达·安德鲁斯你愿意接受基斯作为你的合法的丈夫至死也不分离吗?
Take your container and hold it up so you can see it clearly. Take a close look at all the COINS inside representing your progress.
拿起你的罐子仔细看看,看看那些代表着你的坚持你的进步的硬币。
The skillful and industrious have no right to take hold of the share of others as a result of their skill and industry.
有一技之人的人,勤奋的人没有任何权利仅凭自己的技术和勤奋就去占有其他人的那份财富。
She went this way and that over what to take, and packed and repacked the saddlebag and rucksack I had got hold of for her.
是走这条路线还是走那条路线,她忙得不可开交,打好包后,又把我为她找到的挎包和帆布背包装上东西。
History shows that reconciliation and stability can only take hold in Afghanistan when the relevant parties reach mutual understanding through dialogue and consultation.
历史证明,只有有关各方通过对话与协商,达成相互谅解,才能真正在阿实现和解与稳定。
For the picture to get better, the stimulus from monetary and fiscal measures must take hold.
为使情况有所好转,来自货币与财政政策的刺激方案必须得到施行。
Another towel trend that is beginning to take hold is blends of wood fibers and cotton.
另一的方兴未艾的毛巾趋势就是木纤维与绵的混纺。
People often hold their breath, or take in too much oxygen and hyperventilate.
人们往往会屏住呼吸,或吸入过多的氧气或换气过度。
Take a hold on life and slow down!
把握生活,降低生活的速度。
Hold it when you’re upset, and let it take the bad energy.
当你烦躁的时候就攥住它,让它把消极能量带走。
If you've just suffered a major disappointment, your energy will probably be low, you might be afraid to take another risk, and all of that may hold you back from achieving.
如果您刚刚感觉到一份极大的失望,那么您的精神状态就很有可能会很低落,您可能会害怕再去接手另一项有风险的工作,而所有这一连串可能会让您裹足不前。
The next time you shop for groceries, take a closer look at your fruits and vegetables. Hold them up and you may be surprised at their dazzling appearance.
下一次,你购物或者去买菜,近看下你的水果和蔬菜,举起他们时可能惊讶于被他们的鲜亮外表。
Take a deep breath through your nose, hold it, and let it out slowly and forcefully.
通过鼻子来深吸一口气,然后保持,然后有控制的缓慢呼气。
And the extremophiles tell us that life could potentially take hold even on planets not much like our own.
而且极端微生物也告诉我们生命是有在那些和地球不太一样的行星里生存的潜力的。
If we take a pen and hold it in the air and let go off it, before it's fallen the proposition that it will fall when released is a matter of fact.
如果我们在空中举起一支笔,然后放手,在它落地之前,它是否真正会落地呢,关于实体物质的命题就这个产生了。
Over the past two years, China built more efficient and clean coal-fired power plants, managed to take hold of the technologies and cut cost.
在过去两年里,中国修建了更多的高效、清洁的燃煤火电厂,他们掌握了技术并削减了成本。
Life is a huge smorgasbord of worthwhile and rewarding opportunities. But it is entirely up to us as individuals to reach out and take hold of those opportunities.
生活就是一个充满了价值和重大机会的大型自助餐,但是这完全取决于我们个人伸出手抓住这些机会。
Pour out thine indignation upon them, and let thy wrathful anger take hold of them.
求你将你的恼恨,倒在他们身上,叫你的烈怒追上他们。
As the cell count drops, the immune system begins to fail and opportunistic infections such as tuberculosis take hold.
随着细胞数量的减少,免疫系统开始失效,之后,像肺结核这样的感染则会趁虚而入。
By grazing on algae, these and other herbivores keep reefs free of seaweed, enabling pink coralline algae to take hold and form a substrate for new coral.
通过啃食藻类,食草鱼类会帮助珊瑚礁清理海草,让粉红珊瑚藻得以扎根,形成新珊瑚生长的基质。
But thou hast fulfilled the judgment of the wicked: judgment and justice take hold on thee.
但你满口有恶人批评的言语。判断和刑罚抓住你。
The hundreds of fans who visit the Mint pavilion get to hold the medals and take photographs.
前来参观铸币展馆的成百上万的粉丝们拿着奖牌照相。
The hundreds of fans who visit the Mint pavilion get to hold the medals and take photographs.
前来参观铸币展馆的成百上万的粉丝们拿着奖牌照相。
应用推荐