Take a knife or small metal spatula and smooth out the batter.
用刀或者金属抹刀刮平面糊。
Let him take a knife, and I'll see the colour of his inside! '!
让他拿把刀，我定要看看他的五脏六腑是什么颜色！
Take a knife, rushed to banks, there will be shuttle bus to pick you.
拿把刀，冲到银行，会有专车来接你的。
If you are right handed, try this experiment: Take a knife with your left hand and try cutting a potato into pieces.
如果你是右撇子，试一下这个实验：用你的左手拿一把刀，把一个西红柿切碎。
If you take a knife and stabbed someone else knife, no matter how many times do you say I am sorry. the wound will still be there.
如果你拿了一把刀去刺伤某一个人，不管你说了多少次的对不起，伤疤将永远存在。
Someone who's going to take a knife into an elementary school is probably disturbed enough that if he hadn't done that, he would have done something else.
总是有人拿了一把刀走进了一所小学，或许他认为骚扰得已经够充分了，他就不做这件事，可是他也会做其他的一些事情。
The managers that are going to be successful are going to be the ones who are prepared to take a knife to the amount of data… Otherwise, it's like a virus.
能取得成功的经理是那些磨刀霍霍向数据的经理......否则的话，数据就像病毒一样”。
Take a sharp knife and cut the salmon into thin slices.
用一把锋利的刀把三文鱼切成薄片。
It’s easy to remove them, but it’s best to take a pair of sharp scissors or an Xacto knife to remove any rough edges.
拆卸零件很容易，但最好是用剪刀或Xacto刀（注：美工刻刀的一种）来去除粗糙的边缘...
Take the back of a knife and crack eggs evenly all around.
用小刀的刀背把鸡蛋的周围划破。
If I take a pencil and I take my pocket knife... So here is a pencil.
拿一支铅笔，这是我的小折刀。，这是铅笔。
It’s much easier to take smaller portions when using a knife and fork.
使用刀叉时更容易把食物分成小块。
On several occasions, she had secretly hidden a knife in her bag when she went to court. She was prepared to take the extreme measures to exact revenge.
当深夜来临时，她更渴望复仇，甚至在兜中暗藏了一把尖刀。
"Take care," said he, "you'll cut yourself, I've a knife open."
“小心，”他说，“小心割了你的手，我拿着一把没有套上的刀子呢。”
Dalton USES a razor blade, sewing needle, a sculpting knife, a steady hand and lots of patience to meticulously carve the graphite which can take anywhere between a few months to a few years.
过去的岁月中，无论何时何地，Dalton都在使用剃须刀片，绣花针，刻刀，一双巧手和难以想象的耐心一丝不苟地雕刻着铅笔的石墨尖端。
I want to go home, take a pillow up on your roof, cut it open with a knife, and return here to me.
我想让你现在回家，拿着你的枕头到房顶上去，用刀子把它切开，再回到我这儿来。
Then take out, spread the remaining melted chocolate over the top and smooth with a butter knife.
然后拿出来，把剩下的融化的巧克力摊到模具的顶端，并用黄油刀抹平。
Combine all the marinade ingredients in a ceramic or glass dish bowl. Pat duck breast dry. Score the duck skin in a crosshatch pattern with a sharp knife (take care not to cut into the flesh).
将腌汁材料放入瓷碗或玻璃容器里拌匀。抹干鸭胸的水份，用刀尖在皮面上划出十字格状。不要切断脂肪层而深入到鸭肉部分了。
If you have no apple - corer, take out as much of the core as possible with a pointed knife-blade.
如果你没有苹果芯，购买尽可能多的核心与尖刀刀。
I used to close my laptop, take my chopping board, my knife, my salad spinner and I was just working with my hands in this kind of moment of mindfulness, like a meditation in a way.
我以前总是关上笔记本电脑，拿好切菜板、刀以及沙拉甩干碗，此时，我心无旁骛，只是用手忙着，在某种程度上像冥想一样。
The quite hot day floor makes her take the bus to practice station, also not equal to give her a knife come of merry.
大热天地让她坐公交车去火车站，还不如给她一刀来的痛快。
So let's say, for example, the system tells you to take some butter and cut it with a knife, right? There's a sensor on the package containing the butter so it can tell where the butter's being moved.
我们举例来说，系统告诉你拿点黄油并用刀切好，在黄油包装上有一个传感器，这样系统就能分辨出黄油被移动到了哪里。
So let's say, for example, the system tells you to take some butter and cut it with a knife, right? There's a sensor on the package containing the butter so it can tell where the butter's being moved.
我们举例来说，系统告诉你拿点黄油并用刀切好，在黄油包装上有一个传感器，这样系统就能分辨出黄油被移动到了哪里。
应用推荐