An example of service call request processing is a request sent to an adapter to perform database updates to an application table.
一个服务器请求处理的例子是，将请求发送到适配器以对应用程序表执行数据库更新。
In Table 1 of Part 2, there are four generic use cases that fall under the Service Connectivity scenario.
在第2部分的表1中，存在四个可归入服务连接性场景的通用用例。
Table 2 details the HTTP response for the operation and the service response in case of error.
表2详细给出了操作的HTTP响应以及错误情况下的服务响应。
A password change for the service account or the retiring of one application (and therefore, its service account) will not affect the other application (see Table 3).
服务帐户的密码更改或一个应用程序的退役(以及由此引起的服务帐户退役)将不会对另一个应用程序造成影响(表3)。
Table 1 shows the functional differences between the different qualities of service provided by SIB.
表1展示了SIB提供的服务的不同质量。
Table 4 lists the properties of a service channel stereotype.
表四列出了一个服务信道原型的属性。
Table 5 lists the properties of a service provider stereotype.
表五列出了服务提供者原型的属性。
Table 1 summarizes the three types of Web service API definitions, including session, change history and find operations.
表1总结了三类Web服务api定义，包括会话、变更历史和查找操作。
Depending on the what type of access service provides (RPC vs. Messsaging), its contract is defined either in the form of interface (RPC) or message (Messaging) contract (see Table 1).
根据服务提供的访问类型(RPCvs .消息传递)，它的契约被定义成接口(RPC)或消息(消息传递)契约形式(参见表1)。
For example, the ArcWeb Service added the dataSource parameter to some of it services that did not already have it. The data source is now required in all such requests listed in Table 2
例如，ArcWeb服务对于尚不具备数据源的服务增加了数据源参数。
This company sells mobile phones in different models, so back-end data storage of this company's web service will contain a single table with two columns, model number and price.
该公司销售不同型号的移动电话，所以公司Web服务的后端数据存储库中将包含一个具有两列（modelnumber和 price ）的表格。
To enter the values manually, see Figure 40 for the location of the body of the Web service message in the Initial request parameters table.
要手动输入值，参考图40，查看Initialrequestparameters表中Web服务消息主体的位置。
Table 1 explains how HTTP methods and URIs are used to interact with Zero's blog service, including the format of the data exchanged between client and server. The URI tokens in bold are variables.
表1解释了HTTP方法和URI是如何用来与Zero的blog服务交互的，包括客户机和服务器之间交换的数据格式。
However, at least one column of any table or view must be identified to the JDBC data mediator service as the "primary key."
不过，在任何表或视图中，至少有一列要作为“主键”标识给JDBC数据中介服务。
The link icon at the left of the rows in the table can be used to link to the Service-to-Service topology view.
位于表行的左边的链接图标可用于链接到Service-to-Service 拓扑视图，参见 “图 6.
It is extremely important to note that it is in this table where nonfunctional requirements, called quality of service requirements in an SOA context, are specified.
重要的是要注意，在该表中，指定了SOA环境中称为qualityof servicerequirements(服务质量需求)的非功能需求。
The following table from section 4.3 of IBM Redbook, Patterns: Implementing an SOA using an Enterprise Service Bus, SG24-6346 categorises the capabilities of the Enterprise Service Bus.
下面的表格取自IBM红皮书的第4.3章，模式：使用EnterpriseServiceBus来实现SOA,SG24- 6346，企业服务总线功能分类。
The following table from section 4.3 of IBM Redbook, Patterns: Implementing an SOA using an Enterprise Service Bus, SG24-6346 categorizes the capabilities of the Enterprise Service Bus.
下面的表格取自IBM红皮书的第4.3章，模式：使用EnterpriseServiceBus来实现SOA,SG24- 6346，企业服务总线功能分类。
Commands are designed to meet different quality of service (QoS) policy objectives. This table lists those differing objectives.
命令用来满足不同的QOS要求，下表列出了这些QOS要求。
The pie chart displays the proportion in which the business service was invoked within a given duration by the organizations. The definitions of the columns of the Utilization Details table are.
饼图显示在给定的时间段内组织调用业务服务的比例。
"What we're finding is that table-service restaurants have launched into a whole new era of extreme eating," Jacobson said.
雅各布森说：“我们发现，这些餐馆已开创了一个全新的'极限饮食'时代。”
And their charge shall be the ark, and the table, and the candlestick, and the altars, and the vessels of the sanctuary wherewith they minister, and the hanging, and all the service thereof.
他们所要看守的是约柜，桌子，灯台，两座坛与圣所内使用的器皿，并帘子和一切使用之物。
Now, not only can customers order hotpot from the comfort of their homes, they can enjoy complete table service.
现在，顾客不仅可以舒服地在家订火锅餐，他们还可以享受到完全的餐桌服务。
Note that as of this writing, the community YQL table for the Payvment service USES an out-of-date REST API endpoint, although a patch is in development.
注意，在撰写本文时，Payvment服务的YQL社区表使用一个过期的RESTapi端点，不过一个补丁正在开发中。
The response contains a Status reporting either success (code 200) or one of a number of error codes (see Resources for a link to a table of error codes on the Geocoder service page).
响应包含一个Status，报告成功（代码 200）或错误代码之一 (参见参考资料 获得 Geocoder服务页面的错误代码表链接)。
Actually all of us know that a good coat, a gracious smile, and plenty of self-confidence will get us better service in any store and a nicer table in a restaurant.
实际上，我们大家都知道，穿上一件漂亮的外套、带着一种迷人的微笑、充满自信心，我们就能在商店里得到优质服务，在餐厅里美美地吃上一顿。
Or, just as we are fed at the Communion Table so that we learn to feed others with God's love, so we wash feet to learn the way of service.
好比我们在圣餐宴席中被喂养，从而学会以上帝的爱去喂养他人，所以彼此洗脚让我们学习彼此服事。
Buy a watch like a car, in addition to pay attention to quality and performance, but also to understand the maintenance of common sense, in order to ensure the service life of love table.
买腕表就像买车，除了重视品质性能之外，也要了解保养常识，才能确保爱表的使用寿命。
Buy a watch like a car, in addition to pay attention to quality and performance, but also to understand the maintenance of common sense, in order to ensure the service life of love table.
买腕表就像买车，除了重视品质性能之外，也要了解保养常识，才能确保爱表的使用寿命。
应用推荐