Mexico has historically had high drop-out rates as poor families pull kids out of school to help put food on the table, and children often sell candy and crafts in the streets or work in restaurants.
历史上，墨西哥的辍学率一直很高，因为贫困家庭让孩子辍学，帮助解决温饱问题。孩子们经常在街上卖糖果和工艺品，或者在餐馆打工。
This shows you how to create a basic data table that will display a list of all mortgage rates.
这将向您展示如何创建显示所有抵押比率的清单的基本数据表格。
The size of the table (number of entries per page) and data refresh rates can also be changed to meet the your needs.
还可以修改表的大小（每个页面上的条目数量）和数据刷新频率以满足自己的需要。
High rates of evaporation deposit thick layers of salt minerals, such as common table salt and gypsum (a chalky mineral that is a major component of wallboard).
极高的蒸发率使厚实的盐矿逐渐沉积，包括食用盐和石膏层(一种白垩矿，是墙板壁的主要成分)。
Creating a table of mortgage rates, and a mortgage calculator.
创建一个含有抵押比率和抵押计算程序的表格。
The final step to this section is to create a data table of mortgage rates for the mortgage rates page.
本节的最后一步是要为MortgageRates页面创建一个抵押比率的数据表格。
For an example of a poll of an application metric, consider the dpStatusHTTPTransactions2Table table, which contains the transaction rates for all services in a domain over various time intervals.
以应用程序指标的轮询为例，考虑一下dpstatushttptransactions2table表，它包含一个域中各时间间隔的所有服务的事务率。
Personal incomes are taxed a graduated rates, and we have a tax table which tells you how much tax's required on what amount of money earned.
个人收入是按累进税主征税的。而且我们有一个税率表。告诉你多少收入要征多少税。
A table that holds a list of exchange rates could be suited to this approach because there are relatively few currencies, but the rates of most change frequently.
保存了一个外汇汇率列表的表将非常适合采用这种方法，因为货币的币种相对较少，而大多数汇率的变动是非常频繁的。
The rates of recurrence and metastasis were evaluated by life table analysis.
采用寿命表分析法比较术后复发转移率。
Table 1 summarises the affect of permeability on rates and cumulative recovery.
表1总结渗透性影响在率和渐增补救的。
Lowering the deposit interest rates and re-lending rates (see Table 3) of People's Bank of China to the reserves of the financial institutions, while the current rediscount rates remain unchanged.
降低中国人民银行对金融机构的准备金存款利率、再贷款利率(具体水平见附表3)，再贴现利率保持不变。
Article 2 the consumption tax on naphtha shall placed under the sub-item "naphtha" under the tax item "refined oil" in the Table of consumption tax Items and consumption tax Rates.
第二条石脑油消费税适用《消费税税目税率(税额)表》“成品油”税目下设的“石脑油”子目。
Lowering the deposit interest rates. All the annual deposit interest rates shall be lowered 0.25% at an average on the basis of the current rates (see Table 1).
降低存款利率。各项存款年利率在现行基础上平均下调0.25个百分点（具体水平见附表1）。
Article 2. VAT items, rates and deductions are to be implemented according to the attached Table of Value Added Tax items, Tax rates and deductions.
第二条增值税的税目、税率和扣除项目，依照本条例所附的《增值税税目税率和扣除项目表》执行。
The "Table of Import tax rates on Personal Luggage of Passengers and Personal Postal Parcels" (hereinafter referred to as "tax rates") is part and parcel of this set of provisions.
《入境旅客行李物品和个人邮递物品进口税税率表》以下简称《税率表》是本办法的组成部分。
The weight of a given competency item was calculated as a ratio of the response rate over the sum of the response rates for the selected competency items, as presented in Table 6.
一个被测量的能力项目的重量在表6被计算了作为反应速度的比率在反应速度的总和为选择的能力项目，如被提出。
Article 2. Items subject to Product tax and tax rates shall be implemented according to the attached "Table of Taxable Items and rates of Product tax".
第二条产品税的税目、税率、依照本条例所附的《产品税税目税率表》执行。
Article 2. Items subject to Product tax and tax rates shall be implemented according to the attached "Table of Taxable Items and rates of Product tax".
第二条产品税的税目、税率、依照本条例所附的《产品税税目税率表》执行。
应用推荐