You can%26lsquo; t really blame Helen for not wanting to get involved .
海伦不想被卷入其中，你确实不能为此责备她。
The woman swears she isn t involved with the husband, but the wife doesn t believe her and demands she tell her everything.
女人说她不参与丈夫，但妻子不相信她，要求她告诉她的一 切。
A minor or isolated reaction can become chronic with repeated exposure to an allergen, or when other cells involved in the immune system, the t cells, come into play.
一开始轻微并单一的反应也可能因为反复接触同一过敏原，或者其它的细胞比如T细胞的参与反应而变成慢性症状。
He wonders if there may be clues in t cells, which are involved in immunity and which regularly communicate with the brain.
他认为可能在T细胞中发现，它与免疫有关，而且与大脑沟通同步。
The study involved a highly scientific means of assessingattraction: women smelled sweaty T-shirts, and tended to prefer those worn by men with genes similar to those of their fathers.
科学家们运用了高科技的手段对异性吸引力进行了研究：他们让女性嗅沾有男性汗渍的T恤，结果是女性对那些有着和自己父亲类似基因的男人穿过的T恤比较青睐。
Briefly introduce the revision principles of GB/T 12754-2006, emphasize the main revision contents and the revision reasons, explain the matters involved in the revision of the national standard.
简要介绍了GB/T 12754-2006的修订原则，重点介绍了标准的主要修改内容及修改理由，对标准修订时涉及的有关事项做了说明。
Oxidative stress is involved in impaired memory, and serum NO, MDA, SOD, T-AOC and VC may be responsible for impaired memory of MPHD.
其记忆力损害可能与氧化应激有关，血清NO、MDA、SOD、VC、T - AOC可能是与记忆力密切相关的氧化应激指标。
The main signaling pathways involved are the receptor signaling pathway of T cells, the adhesion molecules, and the cytotoxic effect of NK cells.
涉及的信号通路主要是T细胞受体信号通路、黏附分子、NK介导细胞毒效应等相关通路。
T2-weighted magnetic resonance imaging (MRI, 4.7 t) allowed follow-up of structures involved in epileptogenesis.
T2加权磁共振成像(MRI, 4.7T)研究后续癫痫发生所涉及的结构。
Unless there are repressed memories involved, "T" traumatic memories are usually easy to remember and work with.
除非压抑自己的记忆，T创伤的记忆印象深刻也容易处理。
In the end, we introduce the function that Console should be completed. There are much key technology involved in this paper, such as multi-thread technology, plugin technology, database t...
还介绍了控制端所实现的功能，其中所涉及的关键技术有多线程技术、插件技术、数据库技术等。
Recent evidence showed that there are two ways that could contribute to the peripheral homeostasis of CD4 + CD25 + regulatory t cells, in which some functional molecules may be involved.
新近的研究显示CD 4 + CD 25 +调节性T细胞主要通过两种机制来维持其外周细胞库，一些功能分子参与其中。
The results showed that both cuticle and hemolymph PO were involved in cuticle sclerotization of T. molitor, but have differences in action mode and affinity to substrate.
研究表明两种来源的酚氧化酶均参与了黄粉虫幼虫的体壁硬化过程，但在作用方式及与底物的亲和力方面存在差异。
The oligosaccharides are involved in the mechanism for viral binding of T-cells, the immune soldiers that keep dangerous attackers at bay.
该寡糖参与的机制，病毒结合的T细胞，免疫士兵，使攻击者在湾危险。
In recent years, tumor necrosis factor receptor (TNFR) family member-OX40 (CD134), as a key co-stimulatory molecule, involved in maintenance of activation, proliferation, survival of CD4 + t cells.
近年来，肿瘤坏死因子受体超家族成员-OX40 (CD134)，作为一共刺激分子对于维持CD 4 +T细胞的活化、增值、存活起到关键性作用。
An immunoperoxidase staining with antibody to CD-3, the T-lymphocytes in the myocardium involved in this acute cellular rejection phenomenon in a heart transplant recipient can be identified.
通过对CD - 3抗体行免疫过氧化物酶染色，在心移植后急性细胞排斥反应的受者心脏心肌层中t淋巴细胞被显示出来。
Conclusions: Some immune factors such as lower naive t cell, excessive activation and apoptosis are involved in the immunopathogenesis of HIV.
结论人体感染HIV后一些免疫因素如低的幼稚T细胞数、明显的T细胞化及细胞凋亡等参与了致病过程。
Given that severe trauma effects as many as 20 percent of the 20,000 or so human genes, finding the genes and proteins involved in t cell anergy and apoptosis amid this storm has been a challenge.
如果大面积损伤影响多达人类基因(大概20000个)中20%的基因的话，找到其中涉及T细胞无能和凋亡的基因和蛋白是一个挑战。
Lymphocytes are a type of white blood cell involved in immune function and are categorized as either B-cells or T-cells.
淋巴细胞是白细胞的一种，与免疫功能有关，可归入B细胞或T细胞一类。
An international team of researchers has identified a key protein involved in the immune system's response to malaria, tuberculosis t and a number of other infectious diseases.
一支国际研究小组已经确认了在免疫系统对疟疾、肺结核及其他感染性疾病免疫应答反应中的关键蛋白。
Most advanced is an internal programme to develop a pill that attacks T-cells (immune system cells) involved in psoriasis, a chronic skin condition.
最先进的内部项目是开发一种能攻击与慢性皮肤病牛皮癣相关的T—细胞(免疫系统细胞)的片剂。
May be involved in cytotoxic t cell mediated apoptosis and in t cell development.
他可能参与t -细胞调节凋亡细胞毒性和T -细胞的发育。
I don"t doubt at all that virtualization is useful insomeareas. What I doubt rather strongly is that it will ever havethekind of impact that the people involved in virtualization wantitto have."
煓我对虚拟化的技术使用没有任何怀疑，我怀疑的是他们对人的影响。
I don"t doubt at all that virtualization is useful insomeareas. What I doubt rather strongly is that it will ever havethekind of impact that the people involved in virtualization wantitto have."
煓我对虚拟化的技术使用没有任何怀疑，我怀疑的是他们对人的影响。
应用推荐