Why don't you do it now while I set that up through out computer system.
你为何不现在填呢，我顺便在电脑系统里安排好。
Inspired by Halley's suggestion of a way to pin down the scale of the Solar System, teams of British and French astronomers set out on expeditions to places as diverse as India and Siberia.
受哈雷提出的确定太阳系大小的方法启发，英国和法国天文学家团队开始在印度和西伯利亚等地考察。
Set up the system and applications to meet the requirements you set out earlier.
设置系统和应用程序，确保满足之前设定的需求。
The FSF paid particular attention to the banking system. International principles for banking regulation had already been set out by the Basel Accord in 1988.
FSF就额外关注银行系统，1988年签订的《巴塞尔协议》已经为银行业的监管设立了国际原则。
Setup: Load the operating system, install any updates put out since the machine was manufactured, and set it on the shelf.
安装：加载操作系统，安装机器制造之后推出的任何更新，并将其安装在机架上。
So, you've got your Domino server all set up to "work the Web," but want to make sure that you get the most out of the system?
您是否已经将所有Domino服务器都设置为“支持Web”，但是又想充分利用系统资源？
The flow of events describes one set of interactions between the actors (users or external systems) and the system being mapped out.
这个事件流描述了一系列参与者(用户或外部系统)和被制定的系统之间的交互。
He set out to kill it by finding "the one best way" to do any job, and a system for telling managers how to find that way for every segment of their operations.
他开始通过寻找做任何工作的“唯一最佳方法”，以及告诉管理人员如何为他们操作的每一环节找到最佳方法的系统，来消除低效。
European power companies which helped set up the continent's carbon-trading system did extremely well out of it.
欧洲很多电力公司在帮助其他公司建立减少碳污染排放的系统上做的很好。
Dr Morency therefore set out to develop a computer system to automate the process.
莫伦斯博士正在开发一套能自动完成上述分析过程的计算机系统。
Keep in mind all the project requirements you worked out earlier, and set the system up to do what you want.
记住之前设定的所有项目需求，并设置项目以依照您的意愿执行任务。
They use a system of video cameras, radar sensors and laser range-finders to detect other vehicles, while following a pre-set route mapped out by drivers in ordinary cars.
这些汽车利用一套包括视频摄像机、雷达传感器和激光测距仪在内的控制系统侦测道路上的其他车辆，同时按照由普通汽车驾驶员制定的预先设定路线行驶。
A system provides a set of services that are used by an enterprise to carry out a business purpose (mission).
系统提供企业所使用的一组服务来执行业务目的(使命)。
As Bass l, et al. point out, a view is a coherent set of architectural elements or constructs along with the relationships among them, as written by and read by system stakeholders.
正如BassL等人所指出的，视图是由系统参与者编写和读取的体系结构元素或构造以及它们之间关系的内聚集合。
Eric van der Vlist set out to develop a system that allows example documents to serve as formal schemata, and his invention is Examplotron.
Ericvan derVlist 着手开发了一种允许示例文档充当正式模式的系统，而他的创造成果便是 Examplotron。
With funding from the Institute of Biomedical Imaging and Bioengineering, Hamad-Schifferli and her co-workers initially set out to design a system that would prevent translation.
借助生物医学成像与生物工程研究所提供的资金支持，起初hamad -Schifferli和她的同事们着手研究一种能够阻止转化的系统。
In 2008 it set out to change that with a System z–hosted, cloud-based initiative named Blue Insight, and the company is now well on its way toward its goal of saving US$20 million over five years.
年，IBM开始使用一个名为BlueInsight 的、通过System z托管的、基于云的计划来试图改变这种局面，这个计划的目标是在5年内节约 2000 万美元，目前为止，计划进展很顺利。
Encouraged by these findings, Ekman then set out to organize a system by which he could codify the complex facial expressions of any given person.
受这些发现的启发，Ekman便着手去建立一个可以将任何一个人的复杂面部表情进行编码的系统。
Industry professionals point out that this set of paint color color system will be the mainstream direction.
业内专业人士指出，此套色彩体系将成为涂料色彩的主流方向。
Anderson used Amazon's cloud computing system to set up millions of "monkeys" (which are actually simple computer programs) that randomly bang out nine-character combinations.
安德森运用亚马逊云计算系统设计了数百万只“猴子”(这些“猴子”实际上是简单的电脑程序)，它们能够随机打出由9个字母组成的字母序列。
Base on the main problem of vacuum ejector waste system, this paper set out overhaul flow chart and raise check and overhaul method.
根据污物收集系统的常见故障，列出了检修流程图，提出了检查方法和检修要点。
To filter out the default all, use 'grep -v' to list all users with sugroups that do not have the default all attribute set. Replace all with your default sugroup on your system, located in.
为了筛选出默认的ALL，可以使用'grep- v '列出sugroup s属性设置为默认值all的所有用户。
Carrying out the cost calculation of underground activity not only needs to set up and perfect the inner management system but also needs information system to back it up.
实施井下作业成本核算不仅需要建立和完善内部管理制度，还要有必要的信息系统予以支撑。
In effect given just a few years the system that started out with a simple manageable requirement set has become a behemoth: an unruly and obtuse tower of code.
实际上，用不了多少年，最初具有很简单、可管理的需求集的系统就会变成庞然大物：难于控制和笨拙的代码。
We set out to ensure that this system of fair shares and the planning and controls continued after the war.
我们宣布保证这个公平参与的体制以及计划和控制在战后仍会继续。
Set up and consummate facility maintenance system, work out annual maintenance plan and operation/maintenance guidance, ensure smooth operation of facility system to meet business requirements.
设立并完善厂务设施维护体系，制定系统年度保养计划及操作维护指导书，保障厂务设施的安全运行和管理以满足公司生产经营需求。
In terms of e-commerce, a set of free system, a year of one thousand yuan of domain name and space, zero inventory can begin to do, if is clean out treasure to store, is completely free open a shop.
对于电子商务来说，一套免费的系统、一年千元左右的域名和空间、零库存就可以开始做了，如果是淘宝店，还完全免费开店。
Therefore, modern enterprise should carry out a set of strategic sourcing and supply management system.
因此，现代企业应该建立起一套战略采购与供应管理系统。
Set up complete quality control system for the effective fraction. Carried out the studies on the mechanism of enriching blood.
对“有效部位”建立完整的质量控制体系，并进行补血作用机理研究。
Set up complete quality control system for the effective fraction. Carried out the studies on the mechanism of enriching blood.
对“有效部位”建立完整的质量控制体系，并进行补血作用机理研究。
应用推荐