GLRX2 and TXN1 are oxidation-reduction reactions related to human genes, coding antioxidase system member thioredoxin and non-enzymatic system member glutaredoxin respectively.
GLRX2和TXN1 是人体细胞内有关氧化还原反应的基因，分别编码抗氧化酶系统成员硫氧还蛋白和非酶系统成员谷氧还蛋白。
For example, one of our customers migrated to R5 and reported a reduction in system resources (CPU, memory) utilization.
例如，我们的一个客户迁移到R5并反映系统资源(CPU和内存)的使用率降低了。
This will also increase the integration of national grid, resulting in increased system reliability and a reduction in transmission losses.
该笔贷款也将提高国家电网的一体化程度，从而增强系统可靠性，降低输电损失。
As I will show, reduction of variance in the estimates of project parameters is the key to managing the dynamics of system development.
如我要说明的，项目参数估计中偏差的减少是管理动态系统开发的关键。
So it introduced a system of awards and rewards within the company. The result was a 72 per cent reduction in emissions over 15 years.
于是都彭在公司内部引入奖励与回报机制，这样的做法带来的结果是用15年时间降低72%的温室气体排放。
Therefore, the laser allows a reduction in the number of lasers in a spectroscopic analysis system.
由此，光谱分析系统中的激光器数量将得以减少。
NPP is a risk reduction mission for NPOESS, and will be the first major element of the next generation U.S. Earth observation system when it is launched in 2010.
NPP是NPOESS的风险降低任务，将成为2010年发射的下一代美国地球观测系统的首个主要组成部分。
Harris successfully demonstrated the system using Link-16 and Combat Net Radio UHF transmissions as part of the SDB II risk reduction program, which was completed in October.
作为SDBII降低风险项目的一部分，Harris公司于10月份成功完成采用Link - 16数据链和战术网超高频无线电传输的系统演示。
We improved policies on saving energy and reducing emission of pollutants, and established a general responsibility system for meeting energy saving and pollution discharge reduction targets.
完善节能降耗、污染减排政策，普遍建立节能减排目标责任制。
In fact, the introduction of the MELD allocation system in Brazil has not resulted in a reduction of waiting list mortality, which hovers around 20% annually.
实际上，巴西MELD分配系统的引进并没有降低长时间等待所造成的死亡率，该死亡率每年都徘徊在20%左右。
My question is related to reduction of storage space requirements in a large scale image generation system.
我的问题是在大规模的图像生成系统的存储空间需求减少有关。
Performance improvements most notably include a 50% reduction in code indexing time, as well as faster project sync on Linux with a native Linux file system watcher.
性能改进中最近人注目的莫过于代码索引时间下降了50%，同时借助于本地的Linux文件系统监视器实现了Linux上更快的项目同步。
The damping force model of the damper and the nonlinear mathematical model of vibration reduction system are established.
建立了新型磁流体阻尼器的阻尼力模型及其减振系统的非线性数学模型。
The goal of this technical specification is the development system that provided for continual improvment, emphasizing defect prevention and the reduction of variation and waste in the supply chain.
本技术规范的目标是在供应链中建立持续改进，强调缺陷预防，减少变差和浪费的质量管理体系。
Precise state of charge (SOC) of traction battery is a key factor for power distribution of HEV power system, total control of vehicle and cost reduction.
精确的动力电池剩余电量(SOC)是混合动力系统进行动力分配的重要依据，也是整车控制和降低使用成本的关键。
The installation of the probe head system can shorten the time of manual assistance and cost reduction, which is caused by manual and off-line detection.
加装测头系统可以缩短大部分的手动找正和脱机检测带来的、耗费成本的人工辅助时间，降低甚至消除人为因素导致的废品。
It is presented a method using fuzzy adaptive system to obtain torque ripple reduction in switched reluctance motor.
介绍用模糊自适应系统控制开关磁阻电机使转矩脉动减小的方法。
This paper states a new vibration reduction system of afterbody vibration, called as damp tank.
本文阐述了一个新的降低尾部振动的减振装置—阻尼舱。
Using the algorithm, system can collect customers' attributes data and eliminate redundant data attributes from emporium marketing database by pretreatment, data reduction and other steps.
利用该算法，通过预处理、数据约减等步骤从商场营销数据库中收集顾客属性数据，消去多余数据属性。
The success and flexibility of the InterSense system, as well as the resulting reduction in design time and costs, made it the natural choice for inclusion in the pilot training program.
IS-900的成功使用和其灵活性，以及低成本和设计时间，使得其成为飞行员训练计划的当然选择。
Insulation system: adopting germany-made insulation material, radiation reduction temperature, heating time brief loss of diffusion warming faster.
保温系统：采用德国进口保温材料辐射材料加工而成，减低温度扩散损耗，简短加热时间升温快。
The SPRD will automatically open as the air pressure in the duct system increases, in order to prevent the reduction of air flow and excessive noise and velocity through the duct system.
当管道系统空气压力增加时，SPRD会自动开启，以防止管道系统中空气流动的减少和过度噪音和速度。
To aid the reviewer in understanding the process along with its challenges we have created a rather lengthy discussion of our system design and the flow of our data reduction process.
为了帮助查看者了解这个过程以及所带来的挑战，我们建立了这个足够长的说明来简单介绍我们的图片处理系统。
A problem in the information system and knowledge discovery, is a problem of processing optimal knowledge reduction.
最佳知识约简问题是信息系统与知识发现中面临的一个重要问题。
Application tests on the CAPV indicate that pressure reduction with expander system satisfies the requirements of the CAPV in function.
在气动汽车上的应用试验表明容积减压系统在功能上满足了气动汽车的要求。
Noise reduction with wavelet analysis used in phalange recognition of computerized skeletal age assessment system can enhance the precision of skeletal age assessment.
小波去噪声技术应用于计算机骨龄评价系统中的指骨识别能提高骨龄评价的准确度。
This lens features the improved Vibration Reduction system that allows handheld telephoto shooting, even in less-than-ideally lit conditions.
这只镜头的特点是装有改良的防抖系统，即使在光线不理想的条件下也可以手持远距拍摄。
The influence of the vibration reduction system on the impact peak acceleration and impulse width was analyzed.
分析了减振系统对冲击峰值加速度、脉冲宽度的影响。
Develop the system of selective catalytic reduction fume denitrification.
选择性催化还原烟气脱硝系统开发。
Based on actual electricity load, optimizing the transformation of the existing power supply system, reduction of expenditure on basic tariff.
依据实际用电负荷，优化改造原有供电系统，减少企业基本电费支出。
应用推荐