In fact, I'm not sure that we have a real grooming system for raising entrepreneurs and business owners in this country.
实际上，我认为在我们的国家并没有真正的培养企业家的有效制度。
Local entrepreneurs, he hopes, will build their own networks and use Dabba as a gateway to the public phone system.
他希望，地方企业家将建设他们自己的网络并应用Dabba作为通往公共电话系统的网关。
The European market remains much more fragmented than the American one: entrepreneurs have to grapple with a patchwork of legal codes and an expensive and time-consuming patent system.
欧洲市场较美国市场而言更加分散；创业者们需要服从各种法律规范；专利申请更加耗时费钱。
Consider that there were underground millionaire entrepreneurs in the former Soviet Union when owning private property and employing people outside of the state system was a prison offense.
想想前苏联那些地下百万富翁们，当时拥有私人财产并雇用别人来工作可是违法的。
Entrepreneurs from the store location to decoration, from staff training to the operating system, from advertising to marketing professionals by the headquarters of a unified business plan.
创业者从店面选址到装修，从员工培训到经营制度，从广告宣传到营销策略都由总部专业人员提供统一的创业方案。
The second need is a more established global rule of law: "I'm not talking about a global world government, but a sound system that tells entrepreneurs the rules of the game are stable."
第二个是建立更完善的全球法律规范。
An evaluating preference system is established to evaluate the qualities of entrepreneurs synthetically by fuzzy technique.
建立企业家素质评价指标体系，并对此应用模糊方法进行综合评价。
As a complex system, the personality of entrepreneurs includes professional qualifications, moral standards, and psychological quality.
创业人格作为一个复杂的系统，包括专业资格、道德情操、心理素质等方面内容。
This system has enabled many entrepreneurs to realize their dream of owning their own business where normally it would have been impossible for them to go it alone.
这种体制使许多创业者实现了他们的梦想，拥有了他们自己原本无法独力经营的事业。
However, due to the cashier is in his own company, so as entrepreneurs should understand the cashier's usual operating system.
不过由于出纳是在自己的公司里边，所以作为企业家应当了解一下出纳的平时作业制度。
This is really a hundred enterprises should transcend personal cultural entrepreneurs with the excellent system culture.
这才是一个真正的百年企业所应该具有的超越企业家个人文化的优秀的制度文化。
However, rare research has been made on the interactive relation between the entrepreneurs and the growth of an industry cluster from the perspective of complicated system.
然而，在现有的集群文献中，很少从复杂系统的角度研究企业家与产业集群成长的互动关系。
The symbol in enterprise foreign propaganda plays a very important role, so VI system design is also more and more attention by entrepreneurs.
标志在企业对外中扮演着非常重要的角色 ，因此VI系统设计也越来越被企业家所重视。
Industry cluster is a complicated auto-adaptation system. The entrepreneurs are advantageous to promote technology and the cluster.
产业集群是一个复杂自适应系统，其中企业家个人处于将技术、集群向前推进的最好位置。
Women entrepreneurs are playing a more and more important role in the social and economic system. But in the real world, women's business ventures are restricted by many factors.
女性企业家在社会经济体系中发挥着越来越重要的作用，但在现实中女性创业还是受到许多的限制。
In the society full of illiteracy, no matter how good the motivation system is, it can't make prominent inventors or entrepreneurs.
在充满文盲的社会，无论多么好的动力系统，都不能培育出著名的发明家或企业家。
Unlike the "deserving" rich entrepreneurs who set up Microsoft and Google, the "undeserving" traders and brokers just shuffled money around the system to nobody's profit but their own.
与建立了微软和谷歌的‘该’富的企业家不同，这些“不该”富的经纪人只是在体系内把钱倒来倒去而唯一的获益人就是他们自己。
We should consummate performance evaluation incentive system, enhance supervision, regulate behaviors of firms and entrepreneurs.
应完善业绩考核激励制度，加强监管，规范企业及其企业家的行为。
Creation is the beginning of evolvement for the HTVC integration system, and in fact, is the process during which entrepreneurs and venture capitalists search for each others.
而创生是高新技术—创业资本(HTVC)系统演化的始点，实际上就是企业家与创业资本家互相寻找的过程。
It should be noted that the incentive system involves both the current and the prospective entrepreneurs, especially focusing on the cultivating of entrepreneurship staff to open up their potential.
企业家激励机制不应仅限于对现职企业家的激励，更应注重对未来企业家的激励，从而应加强对现职企业家型员工的培养，使其自身潜在企业家能力得到增强。
It should be noted that the incentive system involves both the current and the prospective entrepreneurs, especially focusing on the cultivating of entrepreneurship staff to open up their potential.
企业家激励机制不应仅限于对现职企业家的激励，更应注重对未来企业家的激励，从而应加强对现职企业家型员工的培养，使其自身潜在企业家能力得到增强。
应用推荐