A window wall provides sweeping views and is shaded by a deep eave.
窗墙提供了一览无遗的景色，并被深深的屋檐遮蔽。
Boiled in the sun, so that more and more sweeping views of the Gobi.
白灼的阳光，令戈壁越发一览无余。
In warmer weather, enjoy sweeping views of Mexico City while dining outdoors.
在温暖的天气里，在户外就餐时，享受墨西哥市的美景。
Popular with Chinese tour groups, this temple offers sweeping views of the Pearl River Delta.
很受中国旅游团的欢迎，从寺庙可看到连绵的珠江三角洲景观。
The home was re-oriented so it embraces a garden and swimming pool, and offers sweeping views of the landscape.
住宅重新布局，因此围合出一个花园和游泳池，并提供全面的景色视野。
Several accommodations offer balconies overlooking the Amstel River, while others feature sweeping views of the lively city.
几个住宿提供俯视阿姆斯特尔河的阳台，而其他特征的热闹的城市一览无余。
With an exposed site of sweeping views, the clients required a relaxed holiday home that maximizes views, but provided sheltered outdoor areas.
这是一块有着开阔视野的外露地块。客户要求该设计在使视野足够开阔的同时，设计有户外的有遮挡的休闲度假场所。
Visitors come to bask in the Mediterranean climate, stroll through the charming streets and marvel at the sweeping views of the bay and the Pacific.
游客们来这里享受温暖舒适的地中海式气候，在迷人的街道上漫步，赞叹海湾和太平洋的壮阔景色。
Host Don Matteson serves a bountiful breakfast, and the rooftop deck offers sweeping views of the neighbourhood, Grand Army Plaza and its 500-acre park.
旅馆主人Don Matteson会为旅客奉上丰盛的早餐，而屋顶会为旅客提供开阔的视野，让旅客得以将周围居住环境、大军广场(Grand Army Plaza)及其500英亩的停车场风光一览无遗。
I first encountered stargazing tourism several years ago at the Maui resort and Spa in Hawaii, a 40-acre resort with 13 sweeping views of Kaanapali Beach.
几年前，我在夏威夷的毛伊岛水疗度假村首次接触到“观星游”这一概念，在这个40英亩的度假胜地上，卡亚·纳帕里海滩的风光可以尽收眼底。
Sweeping views from every room, even the master bathroom, automatically heighten the occupants' awareness of their place in the cityscape and the surrounding environment.
一览无余，从每个房间，甚至主浴室，自动提高驾乘者在城市景观及周围环境的认识自己的位置。
The project will fulfil an unrealised aspect of Ponti's original design: visitor access to the seventh floor, which offers "sweeping views of the Rocky Mountains", the team said.
设计团队说：“这个项目将完成Ponti设计的原建筑没有实现的部分：访客能够进入到第七层，在这里落基山脉尽收眼底”。
Inside, the architect sheathed walls and ceilings in locally sourced, light-coloured wood, which contrasts with dark-grey floor tiles. Expansive glazing offers sweeping views of the landscape.
室内，建筑师用当地原料，浅色木材覆盖了墙面和天花板，与深灰色的地砖形成对比。巨大的玻璃窗提供了一览无遗的景观。
The upper ribbon contains a dramatic, double-height central cafeteria that connects the school together and is gloriously day-lit from two walls of windows with sweeping views to the South and North.
丝带造型区包含一个引人注目的、两层高的中心自助餐厅，将学校连接起来，光线从窗户的两面墙透出，并将南北景色尽收眼底。
That question weighed heavy on people's minds across town at the Central Park condominium building, which stands 19 stories high and has sweeping northern views of the Mapocho River and the Andes.
这个问题跨过城市中心公园公寓大厦，沉重地压在人们的心头。那座大厦高19层，将马波乔河和安第斯山脉的景观尽收眼底。
There are lovely sweeping pastoral views and brilliant sunsets across the 45 acres of hay fields.
还有可爱一览无余的田园景色和灿烂的日落跨越45亩草场。
The building faces south to capture the best views and has sweeping terraces that overhang by 2.5 metres to prevent glare into the rooms below.
建筑面朝南，以获取最好的视野；另有开阔阳台，阳台向外延伸2.5米，悬空设置以避免侵犯楼下隐私。
The views scan across a sweeping stretch of some of the world's finest beaches.
视野延伸，可欣赏到世界上最美的几个海滩。
The views scan across a sweeping stretch of some of the world's finest beaches.
视野延伸，可欣赏到世界上最美的几个海滩。
应用推荐