Patrick Swayze also makes a 10 cameo in the sequel.
斯韦兹也在续集中客串了一个小角色。
Swayze was diagnosed with pancreatic cancer in January 2008.
帕特里克于2008年1月被确诊患有胰脏癌。
Swayze will be best remembered for Dirty Dancing, made in 1987.
斯韦兹将会因拍摄于1987年的《辣身舞》而被人们牢牢地记住。
Swayze went public with his illness last spring, and worked as he had treatment.
去年春天斯韦兹公开了他的病情，边工作边治疗。
"I'd say five years is pretty wishful thinking," Swayze told ABC TV's Barbara Walters early this year.
“我得说五年是很可能的事情，”帕特里克•斯韦兹今年早些时候对ABC电视台的芭芭拉·沃尔特斯说道。
As a young unknown, Mr. Swayze met Lisa Niemi, a fellow Houstonian, in one of his mother’s dance classes.
在斯威兹还是一个默默无闻的少年时，他在母亲的舞蹈课上邂逅了同是休斯敦人的丽莎•妮米（LisaNiemi）。
After attending San Jacinto, a community college in Texas, Mr. Swayze moved to New York to study dance, becoming a member of Eliot Feld Ballet.
斯威兹在进入德克萨斯州一所社区大学圣杰斯图学院(SanJacinto)学习后，搬到纽约学习舞蹈，成为Eliot Feld芭蕾舞团的一员。
The 1990 film Ghost cemented Swayze as a favourite, playing a murdered man trying to communicate with his fiancee through a spirit played by Whoopi Goldberg.
1990年的影片《人鬼情未了》巩固了斯韦兹最受欢迎的演员的地位，在片中他扮演一个被谋杀的人努力通过乌比•戈德堡扮演的幽灵与他的未婚妻交流。
Patrick Wayne Swayze was born on Aug. 18, 1952, in Houston, the son of Jesse Wayne Swayze, an engineer and rodeo cowboy, and Patsy Swayze, a dance instructor and choreographer.
帕特里克•斯威兹于1952年8月18日出生在休斯顿，父亲杰斯•斯威兹(WayneSwayze)是一位工程师和骑术牛仔，母亲派希•斯威兹(Patsy Swayze)是舞蹈老师及编导。
US film star Patrick Swayze (see photo, R), star of box-office hits such as "Ghost" and "Dirty Dancing", died of cancer at home Monday at the age of 57, local media reported Tuesday.
据当地媒体15日报道，曾主演《人鬼情未了》、《辣身舞》的美国演员帕特里克·斯韦兹(图右)于当地时间14日因癌症去世，终年57岁。
Hollywood actor Patrick Swayze, 57, died last night after living with pancreatic cancer for almost two years. The star of Dirty Dancing and Ghost died with his family at his side, his publicist said.
好莱坞演员帕特里克•斯韦兹，57岁，和胰腺癌斗争将近两年后于昨夜去世。
Swayze had said that he opted not to use painkillers while making The Beast because they would have taken the edge off his performance, but he never shied away from the fact time might be running out.
斯韦兹说过在制作《野兽》期间他选择不使用止痛药，因为止痛药将会降低他的表演水平，但是他从来没有回避他可能时日不多。
Swayze had said that he opted not to use painkillers while making The Beast because they would have taken the edge off his performance, but he never shied away from the fact time might be running out.
斯韦兹说过在制作《野兽》期间他选择不使用止痛药，因为止痛药将会降低他的表演水平，但是他从来没有回避他可能时日不多。
应用推荐