Sway from side to side in time to the music.
合着音乐及时从一边到另一边摇摆。
As the horse walks you will feel the body sway from side to side.
当马走起来之后，你会感觉到身体的摇摆。
As the raindrops fell more densely, the red lotus flower began to sway from side to side.
那朵红莲，被那繁密的雨点，打得左右攲斜。
Dreamslide bike is designed to be used in a standing position where you shift your weight and sway from side to side to change direction.
梦幻易收自行车被设计成站着使用，通过移动身体重心、两边摇摆来改变方向。
It is proved when the longitudinal girder is far sway from the grounding area, it fails to play its energy absorption ability and fails to show its grounding-resistance effect.
当纵桁远离搁浅区域时，它的吸能能力无法发挥，抗搁浅作用明显削弱。
These cheerful little trams, dating back to 1873, chug and sway up the towering hills with bells ringing and people hanging from every opening.
这些令人欢快的小缆车建于1873年，在高耸的山峦上嘎嘎作响，摇曳起伏。车上铃儿叮当作响，每个窗口都有人。
While he has emotions, they never sway him from his own financial self-interest.
虽然他有情绪，但这些情绪从未使他放弃自己的经济利益。
Turkey would indeed benefit from a peace deal, but its sway over Azerbaijan is limited despite its big Azeri population.
土耳其确实从这场和平交易中得到了不少好处，尽管它拥有众多的阿塞拜疆人，它对阿塞拜疆的影响有限。
Even though it is tethered, and sits on a conical steel buoy, the motion of the sea causes the tower to sway slowly from side to side.
尽管风轮机有绳索固定，且安放于钢制锥形浮标之上，海洋运动导致风轮机的塔身慢慢地左摇右摆。
If you come from a country that practises civil law (where a written legal code holds sway), then you must spend first spend a year getting a Master of Laws at an American university.
但是如果你来遵循自大陆法系的国家(即民法法系，以“成文法”为准则)，那么你就必须首先花费一年的时间来获得美国大学的法律硕士学位。
Although state television has enormous sway over older Russians, the young, urban and educated get their news and views from the Internet, which remains largely free of Kremlin propaganda.
尽管国家电视台在年级较长的俄罗斯人力影响巨大，年轻人、居住在城市的人以及受过教育的人则通过互联网获得新闻和观点，这些基本不受克里姆林宫宣传的控制。
As we continue to dip and sway, I remember a time when I was almost three and my father came home from work, swooped me into his arms and began to dance me around the table.
随着我们不停地上下起伏，左右摇摆，我回想起差不多3岁时的那一次，父亲下班回来，一把把我抱到怀中，开始绕着桌子跳起舞来。
Always know what you want when you are asking for something from another person. Keep this goal in mind and don't sway.
当你向别人要求获得某样东西，一定要知道你想要的是什么。把这个目标记在心中，不要动摇。
Under the sway of the machine, writes the German media scholar Friedrich A. Kittler , Nietzsche’s prose “changed from arguments to aphorisms, from thoughts to puns, from rhetoric to telegram style.”
受这台机器的支配，尼采的文章“论据变成了警句，思想变成了双关语，华丽的修辞变成了电文体。”
Although rain means rain sway, not only round, but every raindrop, after all, only a short fall, I now see rain, has been different from the previous one second.
虽然雨意绵绵荡荡，无止无休，然而每一滴雨珠毕竟只有一次短暂的坠落，我此刻所见雨丝，已与前一秒钟不同。
He said the right knee could sway a bit from left to right, but it should never straighten, especially as you move to the top of the backswing.
他说右膝关节可以有些微的从左至右的晃动，但是一定不能伸直，特别是在你上挥杆到达顶点的时候。
One reader from California who asked not to be named believes Times reporters and editors are trying to sway public opinion toward their own beliefs.
加利福尼亚州一位要求匿名的读者认为，时报记者和编辑试图说服公众去认同他们自己的观点。
Nothing could sway him from his decision.
不会让任何人影响她的决定。
Her body rocked from side to side to the sway of the car.
她的身体随着车子的晃动摇来摇去。
Trunk muscle strength and body sway were measured from all subjects.
测定所有对象的躯干肌力和身体动摇。
As long as you gently from upwards sliding screens, beauty skirt will as you slide screen amplitude rises and sway.
只要你轻轻由下向上滑动屏幕，美女的裙子就会随着你滑动屏幕的幅度而起伏摇摆。
The writers explain the history and status quo of Taiwan women's participation in politics, dissect the factors that sway Taiwan women from taking part in political activities.
本文分析了台湾妇女参政的历程及现状，剖析了影响台湾妇女参政的原因。
Besides, the paper applies improved impedance control based on foot position to make legs achieve good transition from sway status to supporting status and expected force tracking.
同时论文结合改进的基于位置的阻抗控制策略，实现了摆动足从摆动相到支撑相的良好过渡和期望的足力跟踪问题。
Absolute Purity (Upgrade): The Celestials' determination and faith in Elrath make them immune to all magic that attempts to hinder or sway them from their path.
彻底净化（升级）：大天使对艾尔拉思的信仰和信心使他们免疫任何可能阻碍、动摇他们的魔法。
I think this is just another money making scam to sway the people of this world away from Our Heavenly Father and his Greatness.
我觉得这是另一个人赚钱骗局操纵这世界远离天堂父亲和他的伟大。
I think this is just another money making scam to sway the people of this world away from Our Heavenly Father and his Greatness.
我觉得这是另一个人赚钱骗局操纵这世界远离天堂父亲和他的伟大。
应用推荐