特警队都出动了。
你也是特遣队的人？
They are SWAT team members. They work for us.
他们是特遣队队员，为我们工作。
We've tested it for our SWAT team, and decided against it.
我们已经测试它为我们的特警队，并决定反对。
He said the county was trying to put together a SWAT team at the time.
他说，县是想放在一起一特警队的时间。
It said sharpshooters from the city's SWAT team were poised outside the building.
还说来自城市的特种战术队的狙击手已经分布在大楼的外面。
Most SWAT team members have other routine assignments when they are not called out.
大多数特警队员还有其他日常任务。
LAPD SWAT is very highly regarded as probably the best urban SWAT team in the country.
洛杉矶警察局特警(LAPD SWAT)是非常视为可能是美国最好的城市特警队。
Police say after hours of negotiation, SWAT team stormed the house and killed the gunman.
经历了警方几个小时的谈判，特警小组突进房屋击毙歹徒。
After pulling the victim out of harm's way and evacuating the floor, a SWAT team was called.
在把受害者带至安全位置并疏散楼层人员后，一支特警队被招来待命。
Laurance Livermore National Nuclear Laboratory SWAT team is probably one of the best equiped.
劳伦斯·利弗莫尔国家核实验室的特警队可能有最好的装备。
Days later, Dozier was rescued by an Italian SWAT team, after a tipster led them to his location.
几天后，意大利反恐特警组救出了多兹尔将军，一名线人带领他们找到关押他的地点。
Economics talk aside, the FBI SWAT team also taught Baker how to shoot standard-issue FBI weapons.
经济学是一方面，FBI特战队还教贝克如何使用常规的FBI武器。
I cried for those innocent people with a lunatic holding them, and the Manila SWAT team seemed incompetent.
我为被疯子劫持的人哭泣，马尼拉反恐特警队看来不称职啊。
In the case of WebSphere Commerce, we can quickly form a SWAT team with key developers, testers, and support personnel.
以WebSphereCommerce为例，我们可以很快的组建SWAT小组，提供关键的开发人员，测试人员和支持人员。
"The SWAT team was able to blow out the window from the outside, so that the snipers could see what was going on inside," Jahn says.
“特警队能从外面炸掉窗户，让阻击手看清里面的情况。”扬说。
Regular supervisors do not have command over SWAT team members once SWAT related activities (training, call out... etc) take place.
日常工作内的上司没有权利命令特警队员在特警相关职务活动(培训，呼叫…等)。
The IBM WebSphere SWAT Team investigated and found many factors that contributed to this situation, primarily configuration errors.
经过调查，IBMWebSphereSWAT Team发现了许多导致这种情况的因素，其中大部分都是配置错误。
The WebSphere SWAT team has the opportunity throughout the year to visit customer sites to assist in diagnosing complex system problems.
WebSphereSWAT团队有机会全年访问客户网站帮助诊断复杂的系统问题。
SWAT team members, with machine guns, descended on the middle school at 5 p.m., and spent three hours searching it for the mysterious gunman.
个特警队队员，拿着枪，在下午5点突降到那所中学，花了三个小时时间搜寻神秘的持枪者。
On Sunday, a SWAT team raided a house in eastern Oslo and briefly detained several people before announcing they had found no link to the attacks.
周日，挪威特警队突击搜查了奥斯陆东部的一座房子，并短暂拘留了几个人。后来警方宣布他们没有发现袭击线索。
And when it comes to SWAT related duties, SWAT team members report through a different command structure within the special operations bureau.
而且，当涉及到有关特警的职务，特警队员遵循特别行动局内的指挥结构。
SWAT team members, with machine guns, descended on the middle school at 5 p. m. , and spent three hours searching it for the mysterious gunman.
个特警队队员，拿着枪，在下午5点突降到那所中学，花了三个小时时间搜寻神秘的持枪者。
Meanwhile, an Alabama SWAT team is trying to rescue a child being held hostage in a bunker in a rural town of Midland City, south of Montgomery.
同时，阿拉巴马反恐特警组正努力营救被绑架的儿童，这名儿童被关在蒙哥马利南部乡镇米德兰的一处地窑中。
SWAT teams sometimes use silencers, not for stealth, but to insure that they will be able to hear if one of the SWAT team membersfires a shot inside the confined space of a room.
特警小组有时使用消音器，不是为了隐蔽，而是为了保证队员在 室内狭小空间开火时还能听见声音。
The author thanks Yu Tang, and all other members of the WebSphere SWAT team, for the many valuable discussions and insights that have led to the recommendations presented in this article.
作者要感谢YuTang和WebSphereSWAT团队的所有其他成员，感谢他们提出了许多有价值的论述和见解，本文正是在此基础上提出了相关的建议。
He said moments later SWAT team members rushed them downstairs but the doors were chained and padlocked From the inside. They left the building through a construction area that had not been locked.
他说不大一会儿特种捕快成员赶着他们冲下了楼，但门被链条反锁了。他们从一片没被锁建筑工地跑出去了。
After a long stand-off, a police Special Weapons and Tactics (SWAT) team attempted to storm the bus but its members were held at bay by Mendoza, who police said used the hostages as human shields.
经过长时间的对峙，一只警方特警队(SWAT)试图冲进旅游车，但被门多萨压制住，警方说，门多萨将人质作为人体盾牌。
After a long stand-off, a police Special Weapons and Tactics (SWAT) team attempted to storm the bus but its members were held at bay by Mendoza, who police said used the hostages as human shields.
经过长时间的对峙，一只警方特警队(SWAT)试图冲进旅游车，但被门多萨压制住，警方说，门多萨将人质作为人体盾牌。
应用推荐