We must boost domestic demand to sustain economic growth.
我们要扩大内需保增长。
China's stimulus package is designed to both sustain economic growth and improve people's livelihood.
我们实施的一揽子计划,是既保增长、又惠民生的计划。
It will finance expenditures needed to maintain economic stability and sustain growth, address volatility, and protect the poor.
它将资助旨在保持经济稳定和维持经济增长、应对动荡、以及保护贫困人口的支出需求。
There's going to be major concerns about inflation - there is still a major concern about asset bubbles, capital inflows, and it's critical to sustain that economic growth.
在通货膨胀方面会有很大的担忧。对资产泡沫、资本的流入方面也有很大的担忧,这些因素对保持经济增长也是很关键的。
The V-shaped rebound in corporate earnings was an early driver of the nation's economic recovery. An upward tilt to job growth is now needed to sustain it.
公司利润的V形反弹是全国经济复苏的一个先期推动力,而现在要让复苏持续下去,就业增长就必须进一步加强。
Naxalism is already more than four decades old, and India's recent rapid economic growth, concentrated in urban, western and southern areas, is spawning new grievances to sustain it.
纳萨尔主义已有超过四十年的历史,而印度最近的经济快速增长,集中在城市、西部和南部地区,这将导致新的不满。
They should support the emerging markets in their efforts to sustain steady economic growth.
应该支持新兴市场国家保持经济持续平稳增长的努力。
The task of the Brussels commission is to sustain whatever it controls that contributes to Europe's economic growth.
布鲁塞尔委员会(欧洲委员会)的任务是保持所有对经济增长有利的可控因素。
Third, despite the recent pick-up in global economic activity, Japan cannot count on foreign demand being strong enough for it to sustain export-led growth, as it did in the past decade.
第三,尽管最近国际经济形势回暖,但是日本绝对不要指望外国需求像过去几十年一样强劲,也不要指望靠它来拉动出口,促进经济增长。
This transformation is essential for China to sustain ongoing growth in productivity and realize its full economic potential.
这种转变对于中国保持生产力的增长和发挥经济潜力至关重要。
Rwanda needs investors to sustain its impressive economic growth; forecasts suggest 7% next year.
卢旺达需要投资者以维持其令人印象深刻的经济增长,预计显示明年经济增长会达7%。
They build the roads, Bridges, DAMS, ports and railways that China needs to sustain its rapid economic growth.
他们或兴建道路、桥梁、大坝、港口、铁路,以支持中国经济的高速增长。
Thus, in order to achieve and sustain rapid economic growth in Jiaozuo, the only way is to adjust the industrial structure, do a good job in human resources development and alternative resources.
因此,要实现和维持焦作市经济的快速增长,唯一的出路就在于调整产业结构,搞好人力资源开发,实现资源替代。
China's private and public sectors alone cannot mobilize the massive financial resources, advice and expertise that are necessary to sustain its economic growth.
单独依靠中国的私人和公共领域不能够动员起巨大的金融资源,专家性建议和经验对于维持他的经济增长是十分必要的。
But, as China could sustain high economic growth for another 15 years or longer, the property price could be higher than the international average.
但是,正如中国可以保持高经济增长,再过15年或更长的时间,房地产价格可能高于国际平均水平。
It is one of chief objectives of the State macro-economy policy to sustain a stable economic growth.
实现经济持续稳定增长是国家宏观经济政策的首要目标。
China's economic growth is dependent on is ability to sustain a high rate of capital accumulation.
中国经济增长取决于高速资本积累能否保持下去。
China's economic growth is dependent on is ability to sustain a high rate of capital accumulation.
中国经济增长取决于高速资本积累能否保持下去。
应用推荐