Let our dreams fly, I am sure we can do better.
放飞理想，我们一定会做得更好。
We did a lot and I am sure we can do even better.
我们已经做了很多，我相信我们可以做的更好。
For every transaction you make, a statement will be drawn up and can be posted to you or sent via email, or if you want to be double sure we can do both.
对于您的每一笔交易，都会在对账单中列出，并且对账单可以邮寄给您或通过电子邮件发给您，或者，如果您想要双保险，我们可以两者都做。
You can depend on your order being handled with modern and efficient systems, and an appreciative attitude of accommodation that says, "sure we can do it."
客户订单也会使用现代高效系统进行处理，而且公司处理客户订单的态度通常都是“保证能解决。”
One player doesn't make a team, and we have got a lot of players who can win you a match out of nothing, not just me, and we'll need to do that to make sure we do well.
一个球员绝不是一支球队，并非只有我一人，我们有很多球员能为球队带来奇迹，并且我们需要他们的支持，这样我们才能不断做到更好。
We want to make sure that they can still do other stuff and not be too burdened by any single item.
我们要确保他们仍然可以做其他事情，而不会被一件事情牵扯太多的精力。
or 2) you say “Sure, but can you do x, y and z first, so we can analyze if this is going to work before we set it into action?”
或者2）你可以说：“当然可以，但是你能不能先去做x,y,z，这样我们才能看出这件事到底是否可行。”
But of one thing we can be sure: none of this has anything to do with the needs of consumers.
不过，我们可以肯定一件事：所有这一切都和满足消费者的需求没有丝毫关系。
But we can be sure they will do nothing to promote recovery.
但我们可以肯定，它们对于促进经济复苏毫无帮助。
So what can we do, how can we make sure we get all the vitamins we need to stay healthy?
那我们该怎么做呢，我们怎么样才能保证不缺乏维生素，保持身体健康呢？
I'm not sure, but one theory might be that we have a primal fear of seeing other people get ahead of us-and if we can find a way to justify that instinct, by calling unfair means, we'll do so.
我不太确信，但是有一种说法可能是对的- - -我们害怕被别人超越- - -如果能找到一个方式评价这个事实，比如称之为不公平的手段，那么我们就会如此去描述。
In our modern world, I think we can use a little consumer disobedience-to make sure Banks, corporations, and other profiteering interests don't do the same.
我认为，在这个摩登世界里，我们可以动用一点消费者不服从，确保银行、公司和其他利益体不做同样的事。
Long task lists can be merely a way to show how busy we are, when in fact we're not sure what to do next.
常常的任务单子可能只能显示我们有多忙碌—但实际上，我们可能连自己下一步要做什么都不清楚。
We have no concerns over making sure there is only one tool to do a job included; in fact, we plan to include everything we can get our hands on.
我们并不关心要确保这是实现某种功能所特有的唯一工具；实际上，我们计划包含目前可以使用的所有工具。
So in the meantime, what can we do to make sure our family is eating clean fruits and vegetables?
我们究竟该怎么做才能确保我们家人吃到的蔬菜水果是真正干净的呢？
And thankfully with 64-bit values can we do so, but sure enough will we run out of space, even with those types of types.
幸亏有64位的数值，我们才能做到如此，但是我们的空间真的会用完，即使有这样的数据类型。
Preparing well can help make sure we do not waste the resource of other people's time.
很好的准备可以帮助确定我们不浪费他人的时间资源。
What they do need to worry about is making sure there is enough but not too much money in the fund so that we can say we've done our job.
他们真正需要担心的是确保基金要足够，但不需要过量，这样我们就可以说我们完成了我们的工作。
Granted, such expressions don't always indicate self-doubt, but we would do well to check it out, so we can be sure.
就算这些表述并不总是自我怀疑的表现，但我们最好仔细核对一下，这样就能确定了。
We must do all we can to make sure they are reintegrated.
我们必须尽力使其重新成为国家的一部分。
Whatever Kerry wants we will as a family make sure we do as much as we can to help her.
无论凯丽希望我们做什么，作为亲人，我们将会尽全力帮助她。
"I want those kids to be safe and also the young child as well, and I want us to do everything we can as a society to make sure we keep teenage pregnancies coming down," he said.
他说：“我希望青少年和儿童都能安全，作为一个社会，我们应该竭尽所能确保将青少年的怀孕率降到最低。”
So there are a bunch of ways that we can do -- make sure that retirement is more secure.
因此，有很多途径可以去尝试——确保退休人员有更多的保障。
To do that, we need to make sure that when an XML element can contain a subelement, the subelement contains a foreign key corresponding to the parent's primary key.
要这样做，需要确保当XML元素包含子元素时，子元素包含与父代主键相对应的外键。
We sure can. Do you have any particular tennis court in mind.
我们当然可以。你有没有想到哪个特别的网球场？
Let's talk about what we can do to make sure.
让我们讨论一下怎样保持。
Last year we sold 700 cases, and I'm sure I can do better this year. I hope you can offer me at least 800 cases.
你说只能供应500箱，这不够，去年我们销售了700箱，今年肯定能销售更多，我希望你至少能报800箱。
Last year we sold 700 cases, and I'm sure I can do better this year. I hope you can offer me at least 800 cases.
你说只能供应500箱，这不够，去年我们销售了700箱，今年肯定能销售更多，我希望你至少能报800箱。
应用推荐