该数字无疑会继续上升。
是巨人，必崛起。
The rate of corporate bankruptcies therefore looks sure to rise;
因此，企业的破产率必将上升。
Corporate default rates, stunningly low in recent years, are sure to rise.
近年极低的公司违约率肯定会上升。
With many more of its 380,000 residents reported to be trapped or missing, that toll is sure to rise.
据报道，这座拥有38万人口的城市中还有更多人被掩埋或失踪，伤亡数字肯定还会进一步增加。
And since the supply of prestige assets must be, by definition, limited, the price of such assets is sure to rise.
顾名思义，炫耀性资产的供给必然是有限的，因此其价格必然也会上涨。
In the past, American households entertained at home some four times a year, a number that is sure to rise, he predicted.
过去，美国家庭在家设宴招待客人的频率每年仅有四次左右，但Mirabile预计，这个数字肯定会上升。
Given the degree of destruction in smaller towns close to the epicentre and of older buildings in big cities, the current death toll is sure to rise.
鉴于距震中较近的小城市和大城市中老建筑的破坏程度，当前的死亡人数还会上升。
More than 5, 000 children have been orphaned by the earthquake in Sichuan, and with 18, 000 people still unaccounted for, that number is sure to rise.
四川地震中有5000多名儿童成为孤儿，而且至今还有1.8万人仍下落不明，所以孤儿的人数肯定还会上升。
The Libyan civil war may or may not be over—if Iraq is any indicator, it is far from over—but the cost of the war to the United States is sure to rise in any event.
利比亚内战可能结束了，也可能还没有——如果拿伊拉克作为指示器，显然利比亚内战远未结束——但对于美国来说，无论如何，这场战争的花费肯定要继续上升。
Agreement to sell the land by tender, auction, the limited land resources in the city of premium sure to rise, developers will be part of the price to buy the head.
土地由协议出让改为招标、拍卖，在城市土地资源有限的情况下，地价肯定要上涨，开发商肯定要把涨价的部分转移到买房人的头上。
The rate of corporate bankruptcies therefore looks sure to rise; and to stave off insolvency, many companies will have to reach agreement with their creditors on a restructuring of their debts.
因此，企业的破产率必将上升。为了避免破产，很多企业不得不同意债权人关于改组企业债务的提议。
It is a difficult task, but I'm sure he'll rise to the challenge.
任务很艰巨，不过我相信他能应付自如。
It wants to be sure that the rise in consumer prices does not trigger a rise in wage inflation.
而这样做目的是希望消费价格的上涨不会引发工资上涨。
If you don't, you better be darn sure that you have everything on hand, and you will not be waiting 3 hours for the dough to rise.
如果没有，你最好非常确定所有要用的东西都准备好了。你不用花3个小时等面团发起来。
Utilising the same sweep as the much liked riser, but without the rise, this is sure to be popular with those looking for a bit less height. Utilising.
作为提升同扫很喜欢，但没有上升，这是肯定会少一点与那些寻求高度流行。
Eighth, we must work to make sure that the prices of the means of production, particularly agricultural supplies, do not rise rapidly.
八要遏制生产资料尤其是农业生产资料价格过快上涨。
In the long run, prices are to rise for sure.
从长远看，物价肯定要涨。
Of course this is wrong and is sure to give rise to more troubles.
这样做，当然是不对的，必然要闹出更多的乱子来。
Even if there's nothing left for us to say, as sure as the sun will rise I can never say goodbye.
如果曾经没有说分手。相信我永远不会说再见，就像太阳永远升起一样。
If a horse must be blanketed in the colder temperatures of morning, make sure that you or another responsible hand is there to take the blanket off when temperatures rise later in the day.
如果马匹寒冷的早晨必须盖着毯子，你或者其他助手务必在白天温度上升之后拿掉毯子。
But one thing is for sure in later tang dynasty, because of the rise of the Ottoman empire and other reasons, "land silk road" of the status began to weaken.
但有一点可以确定的是唐代中后期，由于土耳其帝国的突起等原因，“陆上丝绸之路”的位置开端减弱。
We were never a one-man team, though, and we have other players who will rise to the occasion and fill the gap, of that I am sure.
我们从不是一个人的球队，其他人会站起来负起责任，我确信这点。
I am sure we will rise up to the challenge.
我相信我们会战胜这个挑战。
BB: So to sum up: if you're asking for a pay rise, make sure it's a good time, use phrases like 'I really think', give your reasons, say what you want and be polite!
总结一下：如果你想加薪，首先确保时机要对，使用“I really think”这样的短语，给出你的理由，说出你想要什么，并且要有礼貌！
BB: So to sum up: if you're asking for a pay rise, make sure it's a good time, use phrases like 'I really think', give your reasons, say what you want and be polite!
总结一下：如果你想加薪，首先确保时机要对，使用“I really think”这样的短语，给出你的理由，说出你想要什么，并且要有礼貌！
应用推荐