Make sure first piece inspection and process inspection are conducted and records are maintained.
为生产线操作工及检验员制定首监、巡检、过程检测相关数据记录表单；
So make sure first that you read the question carefully, and realize the difference that is between the two.
你们首先确保把题目看对，要注意到这两个问法之间的差别。
Sure enough, the Census Bureau just released data showing that online retail sales surged 15.2 percent between the first quarter of 2015 and the first quarter of 2016.
果然，美国人口普查局刚刚公布的数据显示，2015 年第一季度至 2016 年第一季度，在线零售额增长了 15.2%。
First, be sure to look up from your text or notes.
首先，一定要从你的课本或笔记中查找。
First, each new plant is stored at the Control Centre for six months to make sure it is healthy.
首先，每个新植物都要在控制中心存放6个月，以确保其健康。
We try to make sure children don't feel intimidated on their first day at school.
我们努力确保孩子们在上学的第一天不胆怯。
Make sure you keep a well-stocked first aid kit ready to deal with any emergency.
确保你有一套足够库存的急救用具，随时应对任何突发情况。
Make sure that you first check for the total amount that the university owes you.
首先确保你核对了大学欠你的总金额。
There was a step above, and Wendy, you may be sure, was the first to recognize it.
楼上有一个台阶，温迪，你肯定会是第一个认出来的。
If you want to take part in the contest, it is a good idea to remember these guidelines: first, make sure your stomach is nearly empty of food.
如果你想参加比赛，建议你记住这些指南：首先，确保你的胃里几乎没有食物。
If you would like to start trampolining, you may first need to ask a doctor to make sure it's a safe activity for you.
如果你想开始玩蹦床，你可能首先需要请医生确保这对你是一项安全的活动。
At first, the doctors weren't sure, but she's really improved.
一开始，医生们并不确定，但她确实有所好转。
No one is quite sure how the friendship first began.
没有人确切知道这段友谊是如何开始的。
We are pretty sure that horses were first domesticated a bit earlier, to the northwest, in the area that is now Ukraine and western Russia.
我们很确定在早些时候，马就在西北地区，即现在的乌克兰和俄罗斯西部被驯养。
First of all you'd better make sure you've got everything you need.
首先，你最好确保你所需要的一切都已准备好。
To start exploring the theme, first you need to make sure you've read the whole text.
要开始探索主题，首先你要确保阅读完了整篇文章。
If one of your friends sends you a message to borrow money on the Internet, you'd better phone him directly first to make sure of that.
如果你的一个朋友在网上给你发信息借钱，你最好先直接给他打电话确认一下。
Before a vaccine is ever tested on humans, it's first tested on animals to make sure it seems safe.
在疫苗进行人体试验之前，首先要在动物身上进行试验，以确保其安全性。
Wear a nice suit and a tie, and you first meet the customer, you should be sure to arrive on time for a meeting, OK?
穿一套漂亮的西装，打一条领带，第一次见客户时，你一定要准时到，好吗？
First, make sure you carry enough water for both you and your dog.
首先你要确保为你自己和你的狗狗准备了足够的水。
I am not sure who first hit on the final coinage, it was the product of a series of discussions..
我不太清楚是谁第一个偶然想到了这个点子，但它的确是我们一系列讨论的结果。
First, be sure you should even try.
首先，您当然应该尝试一番。
First, make sure that your processor can support frequency scaling.
首先，确保您的处理器可以支持变频。
First, make sure they don't go far from the railings.
首先，要保证他们不要离护栏太远。
The triplets, Afredo, Catarin and Halily, weren't sure at first if they wanted the extra siblings, Anzaldo said.
安扎尔多说，他们的三胞胎--阿弗里多、卡塔琳和哈里里一开始并不确定他们想不想再有兄弟姐妹。
First, make sure you're shooting at the lowest ISO setting.
首先，确定你使用了最低的ISO来拍摄。
Make sure the first option is selected and then click on Add.
选择第一项，然后点击添加。
Tony: Sure, the first few classes were tough, but I stuck with it.
Tony说没错，第一节课非常困难，但是他坚持下来了。
First, make sure DIIOP is installed.
首先，确保已经安装了DIIOP。
We have to be sure of that first.
我们得确信这是第一位的。
应用推荐