You also need to make sure anything you show them is already protected either through trademark or copyright — the Patent Office Web site fully explains the difference between the two.
你还需要还需要确保你展示给它们的一切东西都已经通过商标或版权得到了保护—专利办公室网站对两者的区别有详尽解释。
I'll just read through the form again to make sure I haven't missed anything out.
我要再仔细看一遍这份表格，免得漏掉什么。
It was obvious Hill had come over to keep tabs on Johnson and make sure he didn't do anything drastic.
显然，希尔是来严密监视约翰逊的，以确保他不做什么过激的事。
Listen, if you talk to Elizabeth or anything make sure you let everyone know, will you.
听着，如果你和伊丽莎白讲话或什么的，一定要让每个人都知道，你能做到吧。
That way I can make sure I don't forget anything.
那样我可以确保我没有忘记任何东西。
Make sure you don't eat anything like steaks for the next few hours, and we'll fill the other cavity tomorrow.
你要保证，在接下来的几个小时里，不要吃任何像牛排之类的东西。明天我们会把另一个洞补上。
Whenever we kids come over, Auntie Susan just stands there and watches us to make sure we don't break anything.
每当我们这些孩子过来时，苏珊阿姨就站在那里守着我们，确保我们不会弄坏任何东西。
After helping set up the outside clothing display (陈列), for the rest of the day, I'd watch to make sure no one stole anything.
完成外场的衣橱陈列摆放后的一整天，我都在看着以防有人偷东西。
You will have to feed the cat and make sure it has enough food and doesn't do anything wrong.
你要给猫喂食，确保它有足够的食物，并且不做任何错事。
In this way I make sure that they trust me and come to me for anything.
通过这种方式，我确保他们信任我，有任何事情都会来找我。
Make sure you give an equal amount of good feedback to balance out anything bad.
确保你给出等量的积极反馈来平衡那些消极反馈。
It could be anything—gardening, cooking, music, sports—but whatever it is, make sure it's a relief from daily stress rather than another thing to worry about.
它可以是任何事情——园艺、烹饪、音乐、体育——但无论它是什么，确保它能缓解日常压力，而不是另一件需要担心的事情。
But what I would say is that we should not be comfortably sure of anything.
但是我最终想要表达的是我们都不可能完全确定任何事情。
Sure, you can do anything you want, but you can't do everything.
当然，你能做任何你想做的事情，但是你无法做每件事情。
Sure, you can call me anything you like.
你愿意叫我什么都可以。
I'm not sure we're doing anything wrong.
我不敢肯定我们是否真的做错了什么。
To be sure, elections alone are no guarantee of anything.
可以肯定的是，光是选举什么也保障不了。
If anything in physics is known for sure, it is that.
如果说物理学里面还有什么可以确信的，那就是它了！
But of one thing we can be sure: none of this has anything to do with the needs of consumers.
不过，我们可以肯定一件事：所有这一切都和满足消费者的需求没有丝毫关系。
My siblings and I had our fights, sure, but it wasn't anything abnormal.
我与我的兄弟姐妹，当然也曾吵嘴打架，但那些都是很正常的。
Can I be sure you won't use this work in anything else?
我能相信你不会在其他项目上使用这个成果吗？
Make sure your Windows are clear of anything that impedes the light.
确保你的窗户干净，没有任何挡住光线的东西。
This wipe will be secure, with every piece of data being overwritten to make sure nobody can recover anything.
这个擦写非常的安全，每一个数据都会被覆盖并且没有人可以恢复它。
And spend a lot of time on Capitol Hill to make sure Congress doesn't do anything crazy.
同时多花时间呆在国会山确保议会不会做什么疯狂的事。
Tom loaded the bags into the taxi as Meg checked to make sure she hadn't forgotten anything.
汤姆把旅行袋装进计程车里，梅格则再检查一次，确定没有东西忘了带。
Mitterrand’s energy never flagged as he supplemented Pei’s narrative to make sure we didn’t miss anything.
密特朗不时对贝聿明的解说加以补充，确保我们不漏过任何地方，从头至尾，他一直精力充沛。
There is no quality of life when you can't be sure you're not breathing anything poisonous.
当你搞不清楚有没有吸入有毒物质的时候，根本没有生活质量可言。
There is no quality of life when you can't be sure you're not breathing anything poisonous.
当你搞不清楚有没有吸入有毒物质的时候，根本没有生活质量可言。
应用推荐