The vice-president must now take on the mantle of supreme power.
副总统现在必须承担起最高权力的重任。
During those times, the Forbidden City was where the country's supreme power could be found.
那时,紫禁城是国家最高权力的所在。
In war, the state affirms its supreme power over the individuals within its own borders.
在战争中,国家对其境内的个人行使最高权力。
The general was girded with the supreme power.
将军被授予最高权力。
Monumentality always suggests supreme power and that's scary.
雄伟总是能暗示一种至高权力,令人生畏。
Monumentality always suggests supreme power, and that's scary.
雄伟总是能暗示一种至高权力,令人生畏。
Supreme power in the deme was vested in the assembly of the demotes.
德莫的最高权力,属于德莫特大会。
Fidel Castro is eighty-five, and has held supreme power in Cuba for half a century.
在古巴享有长达半个世纪超级权柄的菲德尔·卡斯特罗今年八十五岁。
The access to it is to definite college's penalty right in the form of law by supreme power.
解决这一问题的出路在于,参考法律保留原则,由最高权力机关以法律的形式设定高校处分权。
Well, in the feudal society, emperors had supreme power, so his residence was certainly a forbidden palace.
这个嘛,在封建社会,帝王拥有至高无上的权利,那他的住处当然是禁地啦。
I believe in a Supreme Power, unknowable and impersonal, whose handiwork the soul-enlarging firmament declares.
我相信有一种至高无上且无法控制的未知力量,它的创造,宣告了灵魂拥有无限伸展的空间。
Benjamin: Well, in the feudal society, emperors had supreme power, so his residence was certainly a forbidden palace.
本杰明:这个嘛,在封建社会,帝王拥有至高无上的权利,那他的住处当然是禁地啦。
Even if is the supreme power, if lack of rational, will make a stupid decision, but I do not know to be ashamed of.
即使是最高权力者,如果缺乏理智,还是会作出愚蠢的决定,而不知要对此感到羞耻。
And in the core of the operators for "the kingdom system", at the top of the pyramid is President of supreme power has in fact.
而在以经营者为核心的“王国体制”里,处于金字塔顶端的社长更是拥有事实上的最高权力。
The king sits on his throne, above all others, wielding supreme power and authority. And our attention is drawn to his feet on a footstool!
君王坐在宝座上,他在万有之上,拥有最高的能力和权柄,而我们的注意力都集中在他足踏的脚凳上!
The supreme power of the Association lies in the Representative Congress, which is held in every four years and constituted of Council and Standing Council.
协会最高权力机构是会员代表大会,每四年举行一次,下设理事会和常务理事会。
At the same time, we also pray to the Supreme Power to bless the people on Earth, let there be world peace, and let everyone become very benevolent and virtuous.
同时,我们也要祈求最高的力量加持这个地球的人民,让世界和平,大家都很善良、很有道德。
Pharaoh will not give up in the hands of the supreme power, but do not want to be a conspiracy usurper "eat", he will make every effort to resist the "swamped" as the dream as a usurper.
法老王绝不会自动放弃手中的最高权力,更不愿被阴谋篡位者“吃掉”,他会竭尽全力,以反抗以“吞没”为梦象的篡位者。
Sovereign power will continue to lie with the Supreme People's Assembly.
至高无上的权力将继续掌控在最高人民议会。
All power and wealth is stripped from the Amun priesthood, and the Aten reigns supreme.
阿蒙祭司的权力和财富皆被剥夺,阿吞神主宰了一切。
Alucard: But Belmont's power is supreme among vampire hunters. None other could defeat him.
贝尔蒙特的力量是吸血鬼猎手中最强的,没人能打败他。
People who have surplus power lacking to others-and this power is not made subordinate to a supreme authority - constitute a public danger.
相对于缺少力量的人来说拥有过多力量的人和这种力量不会屈服于最高权威- - - - -对大众构成一种威胁。
I believe in the sacredness of a promise, that a man's word should be as good as his bond, that character — not wealth or power or position — is of supreme worth.
我相信,承诺是神圣的;并且假如人的言语和契约同样可靠,那么这种品质——而百财富、权势与身份地位- - -就具有至高无上的价值。
Because the Hall of Supreme Harmony was a symbol of imperial power, it was the highest structure in the nation during the Ming and Qing dynasties - no other building was allowed to be higher than it.
因为太和殿象征着皇权,所以在明清时期他是中国最高的建筑物,其他建筑都不允许高过它。
Because the Hall of Supreme Harmony was a symbol of imperial power, it was the highest structure in the nation during the Ming and Qing dynasties - no other building was allowed to be higher than it.
因为太和殿象征着皇权,所以在明清时期他是中国最高的建筑物,其他建筑都不允许高过它。
应用推荐