He went on, "from this point it was run as an F."Z.S. project with close support and supervision from the F.Z.S..
他继续道，“从这个角度讲，这个项目是作为法兰克福动物园协会的项目进行运作的，也应接受来自协会方面的密切协助与监督。”
The International Monetary Fund, or IMF as it is called, provides support and supervision to nations in all stages of economic progress.
国际货币基金组织，或者也可以叫做IMF，对所有经济进步阶段的国家都给与支持和起监督作用。
At present, our law defines the relationship between arbitration and lawsuit as the support and supervision of imperia for intermediation.
当前，我国法律规定仲裁与诉讼关系是司法权对仲裁权的支持和监督。
At the heart of these programmes is Directly Observed treatment, Short-course (DOTS) - WHO's time-honoured approach to treatment combined with patient supervision and support.
这些规划的核心内容是直接督导下的短程化疗(DOTS)—世卫组织结合患者监督和支持的长期以来行之有效的治疗方法。
Monitoring, supervision and logistical support are essential.
监测、监督和后勤支援是必不可少的。
Since then, a great deal of headway has been made with focus on two components in particular: (I) the new risk-based approach and (ii) efforts to improve supervision and implementation support.
此后，有关工作取得了很大进展，尤其是以下两方面工作：(1)制定基于风险的新策略；(2)加大监督检查和实施支持力度。
Support and uphold hotel philosophy concerning hiring, associate relations, supervision and disciplinary action.
支持及建立酒店相关聘用、员工关系、管理指导及纪律行为的理念。
Provide ongoing advice and support to staff under your supervision.
给予所管辖的员工以不断的建议和支持。
They also provide supervision and training to support farming and fishing.
他们还提供种田和捕鱼方面的训练，并教授他们管理的方法。
In the remote mobile operations implementation process of the mobile terminal, the standardization of mobile operations is difficult due to the lack of supervision, management and information support.
作业的标准化管理更是具有极其重要的意义，而在移动终端实施远程作业过程中，由于缺乏监督、管理和信息支持，移动作业的标准化管理实现困难。
B should consciously accept supervision engineers inspection and supervision work to provide the necessary support and cooperation.
乙方应自觉接受监理工程师的检查，并对监理工作提供必要支持和配合。
Our athlete social security has three architectural system support, but its content is not perfect, especially the lack of management and supervision mechanism.
我国运动员社会保障虽有三大子体系的支撑，但其内容并不完善，尤其缺乏监督与管理机制。
Protection level, insufficient protection, protection's unequal status and policy support smaller, the overall supervision mechanism is not sound.
我国失业保险制度的保障水平不高，保障力度不够，保障地位不对等，政策支持较少，统筹监督机制不健全。
The charter is in Wuhan and the two Zhangjiajie Tourism Bureau under the direct support of, from beginning to end are carried out under the supervision of the official operation.
此次包机是在武汉和张家界两地旅游局的支持下实现直航的，自始至终都在官方的监管下进行运作。
College discipline supervision and the internal economic responsibility audit should mutually support each other and mutually coordinate.
纪检监察工作与内部经济责任审计工作之间是相互支持、相互配合的工作。
Networked learning is a sort of learning based on resources and support service, which need management and supervision with well-functioned networked teaching system and administrative platform.
网络学习是一种基于资源的学习，必须有对学习过程的支持服务，需要加强过程的管理与监控，要有功能完备的网络教学、管理平台支撑。
Finally, the design mentality of intelligent decision support system for the supervision of collision and grounding risks for vessel at sea is proposed.
最后，提出海上船舶碰撞、搁浅危险监管智能决策支持系统的设计思路。
Be in charge of the BSS system installation supervision, hardware and software test, troubleshooting, daily maintenance, customer training and site technical support;
负责BSS工程的安装督导，硬件和软件调测，解决故障，日常维护，客户培训和现场技术支持；
On site installation supervision , commissioning of equipment, Production support and troubleshooting role after commissioning .
现场安装指导，设备调试，生产支持，及故障排除。
The structure, operation principles and major function of concentrated supervision and maintenance system for signaling network of telecom support net-work are presented.
介绍电信支撑网信令网集中监测维护系统的结构、工作原理以及主要功能。
Article 4 the State shall encourage, support and protect all organizations and individuals in the exercise of social supervision over unfair competition ACTS.
第四条国家鼓励、支持和保护一切组织和个人对不正当竞争行为进行社会监督。
Article 4 the State shall encourage, support and protect all organizations and individuals in the exercise of social supervision over unfair competition ACTS.
第四条国家鼓励、支持和保护一切组织和个人对不正当竞争行为进行社会监督。
应用推荐