He needs all the support and encouragement he can get.
他需要所能得到的一切支持和鼓励。
Philip pledges support and offers to help in any way that he can.
菲利普承诺给予支持并提供力所能及的帮助。
We stand together now in mutual support and in reverence for the dead.
出于相互支持和对逝者的敬意，我们现在站到了一起。
The best hope is that we will mobilize international support and get down to action.
最大的希望就是我们将动员国际社会的支持，开始行动。
Finally, at the orphanage, Pineda began to receive support and encouragement.
最后，在孤儿院，皮涅达开始得到支持和鼓励。
Support and affirmation from the weak ties could be the explanation, says Ellison.
埃利森说，其中一种解释可能是来自弱势关系的支持和肯定。
In fact, you have lots of artists who support and who have benefited from this agency.
事实上，我们有很多艺术家支持这个机构，并从中受益。
Those providing local support and information to explorers were themselves often not "locals".
那些为探险者提供当地支持和信息的人通常本身不是“当地人”。
It is widely accepted that giving people a hug would give them great support and encouragement.
人们普遍认为给别人一个拥抱能给予他人支持和鼓励。
That common-sense change enjoys wide public support and would save the USPS 2 billion per year.
该项变动符合生活常理，得到了公众的广泛支持，每年将为美国邮政节省20亿美元。
With one group of students, the teacher provided strong "scaffolding"—instructional support and feedback.
在一组学生中，老师提供了强有力的“脚手架”，即教学支持和反馈。
Even among those who got a cold, the ones who felt greater social support and received more frequent hugs had less severe symptoms.
甚至在那些患感冒的人群中，在社会上得到更多支持，获得更多拥抱的人，患的感冒症状也会更轻。
Early identification, support and treatment for mental health issues, he says, are the best ways to keep them from turning into full-blown disorders.
他说，对心理健康问题的早期识别、支持和治疗是防止它们转变为完全型疾病的最佳方法。
Support and encouragement were also required to help teachers in the program cope with aspects of their professional life with which they were not comfortable.
参加此次计划的教师们同样需要支持和鼓励，这样可以帮助他们处理职业生活中让他们感到不适应的方面。
It would have been difficult to respond to the requests of villagers and other rural inhabitants without the support and understanding of district authorities.
如果没有地区当局的支持和理解，就很难对村民和其他农村居民的要求作出回应。
Moreover, mutual respect, support and encouragement in a team helps foster a sense of belonging, maintain harmony in the workplace and thus improve job satisfaction.
此外，团队中的相互尊重、支持和鼓励有助于培养归属感，保持工作场所的和谐，从而提高工作满意度。
The effects are complex, affected by socio-economic factors, health-service provision, emotional support and other more physiological mechanisms.
其影响是复杂的，受社会经济因素、卫生服务、情感支持等多个生理机制的影响。
Subversion support and adoption
Subversion 的支持与采纳
Hardware support and integration.
硬件支持和集成。
支持并帮助其他人。
Thank you for your support and effort.
感谢你们的支持与努力。
The tool should support and enable transparency.
工具应该支持并鼓励透明。
Nobody else can provide the same support and cover.
没人能提供同样的支持和掩护。
Design traits directly support and reinforce content.
设计特征直接支持和加强内容的表现。
I thank you for your continued support and commitment.
我谨对你们的不断支持和承诺表示感谢。
We appreciate your support and appreciation for our role.
我们感谢你们对我们所起作用的支持和理解。
What children need most is unconditional support and love.
孩子们最需要的是无条件的支持和关爱。
We would like to assure you our full support and cooperation.
中国代表团将继续积极支持和配合你们的工作。
We would like to assure you our full support and cooperation.
中国代表团将继续积极支持和配合你们的工作。
应用推荐