These days, as studies in the U.S.show bullying on the rise and parental supervision on the decline, researchers who study bullying say that calling moms and dads is more futile than ever.
如今，随着美国的研究显示欺凌行为在上升，而父母的监督在下降，研究欺凌行为的研究人员说，给父母打电话比以往任何时候都更没用。
Regulator pledges to improve supervision on listed companies.
监管机构称将改善对上市公司的监督管理。
The second part analyzed the present situation of China's supervision on administration.
第二部分，分析了我国行政监督的现状。
Therefore, the supervision on the discipline and service should not be any looser on Saturday.
因此，周六上班的纪律监督与服务质量依然不能松懈，不能让美其名曰“周六加班”成了“混水摸鱼”的幌子。
Second, enhance united supervision on abnormal stock price changes and information disclosure.
第二，加强股价异动与信息披露的联动监管。
OBJECTIVE: to strengthen supervision on the use of antibiotics and to promote rational drug use.
前言：目的：加强对抗生素的监督管理，促进临床合理用药。
We strengthened the inspection and supervision on drinking water, the sanitary of environment and food.
加强对灾区饮用水、环境卫生及副食品等方面的检查和监测。
The last chapter discusses about justice supervision on securities arbitration and arbitrament's enforcement.
第六章论述了证券仲裁的司法监督与裁决的执行。
The supervision on a case has definite evidence of law and plays a key role in the judicial process positively.
个案监督有着明确的法律依据，并且在司法实践中发挥着积极的作用。
Objective To study the effects of teaching trial and supervision on quality control of surgical theory teaching.
目的研究分析“课前试授、督导制度”在医学生外科学理论教学质量控制中的作用。
How to strengthen the pre-alarm supervision on the leading cadre the important in the management of the leading cadres.
加强对领导干部预警式监督是加强领导干部管理工作的重要内容。
China Securities Journal news, many signals show that the supervision on leverage buyouts will be further strengthened.
中证报消息，诸多信号显示，对杠杆收购的监管将进一步强化。
So we should implement functional supervision on the across the market exchange of share index futures and that of stock.
这就要求我们应对股指期货交易和股票交易进行跨市场的功能性监管。
The combination of the registered system and the authorized system are the trend of the supervision on the securities market.
注册制与核准制相结合，是现代各国证券发行监管的一种趋势。
Nowadays, the increasing incidents about the safety of food make the supervision on the food workshops the focus of our country.
当前，日益凸出的食品安全事件让食品小作坊监管成为社会各界关注的焦点。
Third, enhance supervision on the stock transaction of listed companies' directors, supervisors, executives and main Stockholders.
第三，强化上市公司董事、监事、高级管理人员和主要股东股票交易行为的监管。
Therefore, inspection organ must strengthen supervision on the detection activity and we must punish for the action of repudiation.
对此，应当加强检察机关对侦查活动的监督、制约，并且对于拒绝监督与制约的，予以惩戒。
The problem of pesticide residue of vegetables in Cangshan County was serious, The government should strengthen the supervision on it.
我县蔬菜农药残留问题比较严重，应进一步加强监督管理。
When studying on the supervision on listed company performance manipulation, the administrator's role has been emphasized increasingly.
在研究上市公司业绩操纵行为监管时，公司管理者的行为越来越受到重视。
The SMCAC shall provide guidance and supervision on the activities of the Shanghai Municipal Construction Project Supervisors Association.
市建委对上海市建设工程监理协会的活动进行指导、监督。
Design Consultant reserves the right to keep the artistic supervision on the project a nd to consult the executive architect in this phA se.
设计顾问保留本工程的艺术监理权利、以及在此阶段与总建筑师商讨相关工作的权利。
More and more people begin to concern about the method to strengthen supervision on banks in order to maintain economic safety and stability.
如何加强对银行业的监管以促进经济与金融体系的安全和稳定逐渐成为人们关注的焦点。
First part, analyzing the harmfulness on the less supervision on the leader's power and the importance of strengthening supervision of power.
第一部分，分析“一把手”权力缺乏监督的危害性和加强权力监督的重要性。
Implementation supervision on science and technology planning projects is an important means to ensure the smooth implementation of the projects.
科技计划项目实施监理是保证科技计划项目顺利实施的重要手段。
Objective To protect human health and our country's animals and plants by strengthening inspection and quarantine supervision on entry-exit mails.
目的加强出入境邮包快件的检验检疫监管，保护人体健康和我国动植物生命安全。
The implementation of "food safety Law" has been a good beginning, and further laid a solid foundation for the safety supervision on food in China.
《食品安全法》的颁布实施为我国食品安全监管建造了良好的开端和基础。
This paper takes Xilingele League as its research area, conducts dynamic supervision on pasture growing situation by MODIS NDVI data of 2002 & 2003.
该文以锡林郭勒盟为研究区域，运用2002、2003年的MODISNDVI数据对牧草长势进行了动态监测；
Methods Hygienic supervision on environment hygiene, drinking water quality and food safety was conducted for the headquarter located in quake hit area.
方法结合灾区和指挥部实际情况，紧紧围绕环境卫生、生活饮用水卫生和食品卫生等开展卫生监督监测工作。
Methods Hygienic supervision on environment hygiene, drinking water quality and food safety was conducted for the headquarter located in quake hit area.
方法结合灾区和指挥部实际情况，紧紧围绕环境卫生、生活饮用水卫生和食品卫生等开展卫生监督监测工作。
应用推荐