• The humble things we do over and over again become like bonds of steel that keep our work from sundering.

    我们不断重复卑微事情,就锤炼钢铁一样我们工作不至于分崩离析

    blog.sina.com.cn

  • The Well imploded, triggering the Great Sundering.

    永恒之内爆,直接造成灾变

    dancemin037.spaces.live.com

  • Millennia before the night elves' interest in arcane magic led to the Great Sundering, Malfurion Stormrage came across several legends that referenced the mysterious Cenarius.

    暗夜精灵沉迷奥术魔法并且导致灾变数千年之前玛法里奥·怒风听闻了几个关于神秘塞纳留斯传说

    bbs.ngacn.cc

  • Where were now her discreet plans for sundering their lives for ever?

    现在她那个考虑周到永远斩断他们之间生活联系的计划哪里呢?。

    www.ecd123.com

  • The oldest and wisest Elves speak out against this careless talk; those who remember the dark and treacherous times of the Sundering care not for it to be repeated again.

    长寿圣贤精灵们大声驳斥这种不负责任说法他们还记得充满黑暗背叛决裂年代,并小心阻止再次发生。

    forum.byr.edu.cn

  • Once a great Highborne city housing some of the most revered night elves of Kalimdor, Vashj'ir was swallowed by the Great Sea in the Sundering and thought to be lost forever.

    瓦斯尔,一个曾经伟大上层精灵城市卡利姆多许多备受尊敬暗夜精灵居所。 它爆炸无尽之吞噬,人们认为它已经永远地失落了。

    weixiao.wownei.com

  • The Great Sundering triggered the birth of a new ocean, and the rushing waters chased the night elves all the way to Mount Hyjal.

    灾变造成一个新的海洋汹涌海水暗夜精灵赶上了海加尔在洪水退去之后,迦洛德带了一队暗夜精灵去找饮用水

    wiki.ngacn.cc

  • Shortly after the Great Sundering, sentenced his brother Illidan to imprisonment for having created a second Well of Eternity.

    灾变结束,以创造了第二座永恒罪名宣判兄弟伊利丹入狱

    www.1x1y.com.cn

  • The sundering of their natural alliance was met by fear, compliance, resistance, flight, and ironclad distrust.

    她们自然联盟分裂伴随而来恐惧顺从抵抗溃退壁垒森严的互不信任

    www.douban.com

  • Still others assert that the ancient Sundering awakened something that dwelled in the deepest part of the ocean, something that will eventually burst forth in a tidal wave of destruction.

    仍然一些人断定上古那场大崩裂唤醒了沉睡海洋深处一些存在,一些最终毁灭大潮中冒出来的存在

    blog.sina.com.cn

  • His magical abilities were cold comfort, though, for he had been born with golden eyes, which were quite rare in night elves before the Sundering.

    魔法技能并没有显示出来,尽管有着暗夜精灵分裂以前少见金色眸子

    wiki.ngacn.cc

  • Malfurion is the fraternal twin of Illidan Stormrage and, like his brother, grew up as the friend of Tyrande Whisperwind millennia before the Great Sundering.

    玛法里奥伊利丹·双胞胎兄弟,他们两个泰兰德·语风灾变的几千年里一起长大朋友

    dancemin037.spaces.live.com

  • Ameth'Aran: Once an ancient night elf city, Ameth'Aran was destroyed in the Sundering.

    亚米萨兰亚米萨兰曾经暗夜精灵一个古老城市灾变破坏

    tt.mop.com

  • Much of the coastline was destroyed in the Sundering, and it was many years before the night elves began to rebuild in the area.

    灾变很多海岸线毁灭暗夜精灵这里重建还有许多

    tt.mop.com

  • Much of the coastline was destroyed in the Sundering, and it was many years before the night elves began to rebuild in the area.

    灾变很多海岸线毁灭暗夜精灵这里重建还有许多

    tt.mop.com

词组短语

in sunder 分开着,个别地  

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定