Take a look beyond sun and sea to explore 4 archaeological sites, pine forests and snowy peaks.
让我们发掘一下阳光与大海之外的考古遗址和松林雪山吧。
It may offer mountain scenery, the combination of sun and sea, or features that are entirely manmade, like Disneyland in California.
那里有湖光山色,阳光大大海或者完全由人工塑造的景致,如加利福尼亚州的迪斯尼乐园等。
An overdose of sun, sea, sand and chlorine can give lighter hair a green tinge.
过多的阳光、海水、沙和氯会给更浅色的头发带来点绿色。
The sun shone on the sea and the waves danced and sparkled.
太阳照在海面上,碧浪翻滚,波光粼粼。
The sun came out in full splendor and the sea became as calm as a lake.
阳光绚烂,大海平静如湖面。
Do you love sun, sand and sea? Do you love water sports?
你爱太阳、沙滩和大海吗?你喜欢水上运动吗?
The sun was shining brightly and the sea was clear blue.
阳光灿烂,海水湛蓝。
If you like to relax by soaking up the sand, sun, and sea, then sydney-with its famous beaches and fine weather - is the place for you.
如果你喜欢放松自己,使自己沉浸在沙滩、阳光和海洋之中,那么悉尼是最好的选择。那里有着著名的阳光海岸和宜人的天气。
Every southern spring and summer, after the Sun has risen into its 24-hour circuit around the skies of Antarctica, the Ross Sea bursts with life.
南半球的每个春季和夏季,当太阳升起,24小时照耀在南极洲的天空上时,罗斯海也焕发了生命。
Yes, there is: this sun, this sea, my heart leaping with youth, the salt taste of my body and this vast landscape in which tenderness and glory merge in blue and yellow.
不,是有那么一些事情的:这太阳,这大海,我跃动的年轻的心,海水的咸味,这壮丽的景象以及其中由柔美和光荣混合而成的蓝色和黄色。
SUN, sea and severed heads: Mexico is not a holiday destination for the faint-hearted.
阳光、大海和人头:墨西哥可不是胆小鬼的旅游目的地。
POPULAR with foreigners looking for sun, sea and samba, Brazil wants to turn itself into a hot destination for seekers of science.
巴西不仅是包括外国人在内的民众追寻阳光、海洋和桑巴的理想之地,更想把自己变为科学研究者的热门路线。
He came back smelling of tar and tangle, saltness and sun, sea winds and Woodbine and bottled beer.
盐咸和阳光,海风,忍冬植物和罐装碑酒,他就这样带着一身混杂的浓烈气味从海上归来。
What you're seeing is your Italy, a unique country of skies, sun, sea, but also of history, culture and art.
你所看到的就是你的祖国意大利,一个拥有蓝天、骄阳和大海的独特国度,一个有着丰富的历史、文化和艺术的国度。
We're attending the 'Sun, Sea and Sand' conference and exhibition. Does that mean we get a discount?
我们是来参加"太阳、海洋和沙滩"会展的,可以享受优惠吗?
Ancient humans liked the view of the sea from here, and the sudden warmth of the sun, as I do.
古人就像我一样,喜欢从这儿看大海的风景,喜欢太阳一露脸就带来的温暖。
The light arrives at a low angle, however, as the Sun makes a daily circuit around the horizon, and icebergs cast long shadows over the surrounding sea ice.
然而,当太阳每天沿着着地平线转动时,阳光只能以很低的角度到达南极大陆,将这里的冰山制造出长长的影子,投射在周围的海冰之上。
When the sun arose and shone over the sea, she recovered, and felt a sharp pain; but just before her stood the handsome young prince.
当太阳照到海上的时候,她才醒过来,她感到一阵剧痛。这时有一位年轻貌美的王子正立在她的面前。
When it turns sea-dark and soaks up the sun, global warming will really take off.
如果它变成海水后吸收阳光,那么全球变暖将真正加速了。
We're attending the 'Sun, Sea and Sand' conference and exhibition.
我们是来参加“太阳、海洋和沙滩”会展的。
T: We're attending the 'Sun, Sea and Sand' conference and exhibition.
T:我们是来参加“太阳、海洋和沙滩”会展的。
ICARUS did it withfeathers glued together with wax; he flew too near the sun and plummetted intothe sea.
希腊神话中的伊卡罗斯曾经把蜂蜡和羽毛粘到一起进行飞行,的但是他飞得离太阳太近坠海而亡。
When we go on holiday in Hainan all we want is sun, sea and sand.
我们在海南度假时,最希望享受的就是阳光,大海和沙滩。
If you like to relax by soaking up the sand, sun, and sea, then Sydney -with its famous beaches and fine weather - is the place for you.
如果你喜欢放松自己,使自己沉浸在沙滩、阳光和海洋之中,那么悉尼是最好的选择。那里有着著名的阳光海岸和宜人的天气。
A sea breeze was wafting through the window, the clouds were glowing in the late afternoon sun (and they were still glowing, around 10:30 p.m., when I headed back toward my hotel).
窗外吹来一阵风,天上的云朵在午后越积越多(当我打算回酒店的时候,云朵还在堆积,但当时已经是晚上10:30。)
The name of the spacecraft alludes to Icarus, the figure from Greek mythology who flew too close to the sun and fell into the sea, but Tsuda promised that "this Ikaros will not fly into the sun".
该空间航天器的名字Ikaros刚好暗合希腊神话人物伊卡洛斯(Icarus),他使用蜡和羽毛造的翼逃离克里特岛时,因飞得太高,靠太阳太近,双翼上的蜡融化而跌落海中。不过津田佑一承诺这个Ikaros将不会飞入太阳。
The name of the spacecraft alludes to Icarus, the figure from Greek mythology who flew too close to the sun and fell into the sea, but Tsuda promised that "this Ikaros will not fly into the sun".
该空间航天器的名字Ikaros刚好暗合希腊神话人物伊卡洛斯(Icarus),他使用蜡和羽毛造的翼逃离克里特岛时,因飞得太高,靠太阳太近,双翼上的蜡融化而跌落海中。不过津田佑一承诺这个Ikaros将不会飞入太阳。
应用推荐