They cast doubt on his words when it suited their case, but swallowed them whole when it did not.
他的话与他们的情况吻合时他们就怀疑，但不吻合时他们却完全相信。
Milton's younger brother, Christopher, was already entering law school at this time, and it was clear, I guess, to everybody that John Milton, Jr. was not suited why that's the case.
弥尔顿的弟弟，克里斯多夫，在这时已经进入了法学院，我猜想，弥尔顿并不适合,我不清楚为什么
In case of uncertainty, the good news is that classic databases are better suited to contain XML documents or fragments of XML documents these days.
对于这些不确定的情况，好消息是当今的传统数据库已经能够很好地处理XML文档或XML文档的片段了。
The choice of Lady Chatterley as a test-case was inept, but it suited the anti-intellectual temper of the legal establishment and it would mean the defeat of an impeccably liberal cause.
将《查泰莱夫人的情人》作为案例是不适当的，但它恰恰体现了的立法的反知识分子的性情，这意味着一个无可挑剔地自由事业的失败。
A use case can undergo a certain amount of change, but other processes are better suited to absorb change.
用例可以经受一定程度的更改，但其它过程更能适应更改。
As is the case, many companies with successful practices are building billing systems that are well suited to perform scaling and integrating into a game.
按照这种模式，许多公司成功地构建了能够集成进游戏中的付费系统。
Therefore, this may be a useful new method in the case that other methods are not suited to measuring mechanical vibrations.
所以在测量机械振动的其他方法不适用的情况下，这可能成为一种有用的新方法。
It is particularly suited for measuring some parts as case shape. It's ratio of price and performance is the optimal option for enterprises.
该仪器特别适合箱体类零件的测量，其特有的价格性能比是各大中小型企业的最佳选择。
I think this approach would be well suited for your case as well.
我认为这种方法会适合你的情况一样。
It is a monumental task. But it just may be that we are uniquely suited to it. Your actions have begun to prove that this may be the case.
这将会一块里程碑似的任务，你们的行动表明这正当其时，对此，我们当仁不让。
The cured product is suited as a case by which an optoelectronic part is enclosed.
该固化产品适合用作封装光电元件的外壳。
The cured product is suited as a case by which an optoelectronic part is enclosed.
该固化产品适合用作封装光电元件的外壳。
应用推荐