I chose a suitable site in shore of the pond, and then bent myself to use the cup to catch fish.
我选择了一个合适的地点在池塘边，然后开始钓鱼。
High-end white-collar crowd gathered at the office to do experiential marketing is a very suitable site.
在汇聚高端白领人群的写字楼做体验营销无疑是非常合适的地点。
For a long time the Australians looked for a suitable site for a fine new capital for the whole continent.
长期以来澳大利亚人都在寻找合适的地点来建立一个全大陆的美好的新首都。
A suitable site is being sought, and economic and strategic market factors play an important role in this decision.
目前，公司正在寻找合适的建厂地点，而经济环境及市场战略是选址的重要考虑因素。
In order to improve the scheduling precision, the global scheduling considers both the service states and system states to choose a suitable site to serve;
全局调度以具体服务状态和系统状态为决策依据选择服务节点，提高调度精度；
Furthermore, a suitable site had to be provided for performances and when the entire community did not participate, a clear division was usually made between the "acting area" and the "auditorium."
而且，必须为演出提供一个合适的地点；如果不是整个社区共同参加演出，经常在“演出区”和“观众席”之间划分出明显的分界。
Site moderators have direct access to the uploaded listings, and manually approve suitable vehicles for display in search results.
站点维护人员可以直接访问上传的列表，并手动批准可以在搜索结果中显示的合适汽车。
Geologists have to determine if there is a suitable underground site, calculate how much carbon dioxide it can hold and then equip it in a way that prevents leaks and ensures safety.
地质学家首先要确定所选地点的地质结构是否合适，然后计算出可以储存二氧化碳的数量，最终对地层进行装备处理，以防止泄漏并确保安全。
If you have trouble determining your page's keywords, talk to the people who write the content for the pages on your site and learn more about the pages so you can decide what keywords are suitable.
如果在决定页面关键词时拿不定主意，那么和编写页面内容的人谈谈，从而进一步了解这些页面，帮助您决定合适的关键词。
Hundreds, if not thousands, of Drupal modules, or extensions, are available to customize a Drupal site, and if no suitable module exists, writing a new one is a reasonable undertaking.
目前有数百个(也可能是数千个)模块或扩展可用于定制Drupal站点，如果现有模块不适合，编写一个新模块也并不费事。
We found a suitable location a few days ago but the flight was grounded because of bad weather, so the ops team asked us to push further north and pointed us to another possible site.
几天前，我们发现了一处理想的着陆地点，但是因为天气不好，飞机被迫停飞。于是，行动小组让我们再往北走，指引我们去另一处可能的着陆地点。
This new theater promises to be a beautiful and elegant site, suitable for the Hollywood royalty that will be attending.
这座新的剧院可望成为适合好莱坞名流出席的优美典雅的场所。
To build a site the user first selects a suitable template.
要建立一个网站，用户首先要选择一个模板。
When a suitable place is identified, the scouts begin to lead other scouts, which had remained behind to guard the old nest, to the new site.
当确定了迁移地点之后，侦查蚁就会带领之前留下保卫老窝的其它侦察蚁前往该地点。
A business site as required accompanied with suitable safety and other relevant facilities.
有符合要求的营业场所、安全防范措施和与业务有关的其他设施。
"I felt that the current delivery mechanisms for ads on the Internet weren't really suitable for a site that wants to focus on an audience of children," says Arpajian.
我认为目前的广告模式并不适合以儿童为目标受众的网站，“阿帕·吉安说。”
Site operation shows that it is suitable for the power lines of electrified railway.
现场运行表明其适合于在电气化铁路的电力线路上使用。
In many cases, the framework and architecture of an existing site may be suitable for optimization.
在许多情况下，框架和现有的网站架构可能是合适的优化。
The organic combined technology of sprayed polyurea elastomer and spayed polyurethane foam is suitable for site spray of waterproof and thermal insulation roof.
喷涂聚脲弹性体及喷涂聚氨酯弹性体技术，两者有机结合，适用于防水、保温屋面的现场喷涂。
Typically, cluster file systems are suitable only for use within a single site because they re often sensitive to the degree of separation of the cluster nodes.
通常情况下，集群文件系统都只适合一个站点使用，因为它们通常都对集群节点的隔离度非常敏感。
In view of the actual situation, we adopt some indispensable measures and find out a suitable nickel clad welding method for repairing in site.
针对实际情况采取了一些必要的措施，找到了适合现场返修的镍复合层焊接方法。
The suitable simplified calculation formula for calculation at working site is presented on the basis of making mathematical transformation and analysis to the mathematics model.
在对数学模型进行数学变换和数学分析的基础上，得出了适用于作业现场计算的简化算式。
The amphitheater, suitable for both intimate stage performances and communal events, is created with three curved steps that follow the contours of the site.
圆形剧场适合亲密的舞台表演和公共活动，由三个弯曲的梯级创建，它们顺应基地的轮廓。
Mobile air conditioning: suitable for local refrigeration, can use in many occasions: the kitchen, sitting room, site, office, etc.
移动式空调：适用于局部制冷，可使用在许多场合：厨房、客厅、工地、办公室等。
Flame in the field must be a clear position and should have good vision, the best in the General Assembly can also see the flame off-site suitable.
圣火必须位于大会场的明显位置，并应具有良好的视野，最好在大会场外也能看到圣火为宜。
Flame in the field must be a clear position and should have good vision, the best in the General Assembly can also see the flame off-site suitable.
圣火必须位于大会场的明显位置，并应具有良好的视野，最好在大会场外也能看到圣火为宜。
应用推荐