Hope is the biggest disaster, because he lasted for the sufferings of the people.
希望是最大的灾难，因为他延续了人的苦难。
I am not moved by the tears of a duchess, but the sufferings of the people touch me.
我不是为公爵夫人的眼泪而感动，而是为人民遭受的苦难而振动。
I am not moved by the tears of a duchess, but the sufferings of the people touch me.
不是公爵夫人的眼泪感动了我，而是人民的疾苦。
One of the most prominent features of his novels is to describe the sufferings of the people living at the bottom of the society and to praise their great spirits in the process of suffering.
其小说的一个典型特征是描写社会底层人物的苦难并赞颂他们在受难中所体现出的伟大精神，《店员》是马拉默德作品中最能体现这一特征的代表作。
People have been increasingly indifferent to the sufferings of others, which would hinder social progress.
人们变得对于他人的痛苦越发冷漠，这会阻碍社会的进步。
Two generations toiled and bled only to see their country fall deeper into the abyss of national weakness, civil and foreign wars, and the unbearable sufferings of its people.
两代人的艰辛努力和流血牺牲，只见到国家进一步跌入羸弱，内外战争和民众难于承受的痛苦的深渊。
They built their early fortunes on the sufferings of the Black people.
他们早期积聚的财富是建筑在黑人的苦难之上的。
She showed profound sympathy for the sufferings of the poor people.
她对穷苦人民的遭遇表现出极大的同情。
I think only holiness will be able to overcome evil and all the sufferings and miseries of the people, and of our own lives.
我觉得只有圣洁才能战胜人们和我们自己生命中的邪恶和所有的苦难和不幸。
Part two: Analyzing the thought of exposing societal dark and caring people sufferings.
第二部分分析了冯惟敏作品揭露社会黑暗，关心民生疾苦的思想。
Conflicts will bring sufferings to all the people in South Sudan in the end, which is not in the interests of South Sudan at all.
如果各方冲突，最后受到损害的是全体南苏丹人民，这绝对不符合南苏丹利益。
It deals in part with the same problems, viz., the sufferings of the theocratic people, and their ultimate triumph over their oppressors.
它涉及的部分以同样的问题，即。，痛苦的神人，并最终战胜他们的压迫者。
People who profit from the sufferings of others are immoral!
从别人痛苦中谋利的人不道德！
He doesn't show much feeling for the sufferings of other people.
他对别人的痛苦不大同情。
Do not spend the time to so-called pain, to know that those who say after the success of the suffering of people, because success is too well-being of one mind only memories of the sufferings.
不要把时间花给所谓的痛苦，要知道，那些成功之后说出痛苦的人，是因为成功后太幸福，一回忆心里就只有苦楚。
He is good at describing the behaviors and sufferings of the ordinary people, showing how they fight against the old customs and the society.
他喜欢通过普通的“小人物”在平庸的生活中所经受的困苦和折磨，描述他们怎样对旧的风俗习惯的挑战和与社会的抗争。
The word "disabled people" involves numerous sufferings and misfortunes; it implies the beautiful dreams, fervent desires and unyielding struggles of people with disabilities.
残疾人这个词汇叠加着无数的痛苦和不幸，它蕴含着残疾人的美好的梦想、热切的渴望，还有不屈的抗争。
It's equipped with elegant decorations inside and wall paintings by Italian painter Reynolds Randy, expressing the expectations people had for peace after the sufferings of war.
书店内部装潢典雅，穹顶壁画由意大利画家纳萨雷诺·奥兰迪绘制，表现了经历过战争的人们对和平的企盼。
It not only cultivates the moral standards of people, but also recognizes the truth from the sufferings and the ruin from the typical people. It can wake people up to struggle.
这不仅使人在道德情感上受到陶冶，更使人在典型人物的苦难和毁灭中认识到真理，它能唤醒人们，鼓舞斗志。
Originally, it is a fine tradition of our modern Chinese poetry ever since the May 4th Movement to care about the common people with regard to their sufferings, daily life and eternal fate.
关心民瘼，关怀民生，关注人民的命运，本是中国几千年诗歌和五四以来新诗的优秀传统。
It is a truthful portrayal of the miseries and sufferings of the laboring people.
小说真实地描写了劳动人民的悲惨境地。
As a token of our sadness for the sufferings bore by the disaster zone people, we stood in the shape of a heart. At 2:28pm, air siren and car horns filled the city.
这次活动在学校的鉴主广场举行，为了表达我们对灾区人民的哀思，我们站成心型，在2点28分整，汽车鸣声，防空警报顿时全城响起。
As a token of our sadness for the sufferings bore by the disaster zone people, we stood in the shape of a heart. At 2:28pm, air siren and car horns filled the city.
这次活动在学校的鉴主广场举行，为了表达我们对灾区人民的哀思，我们站成心型，在2点28分整，汽车鸣声，防空警报顿时全城响起。
应用推荐