Her sudden arrival caused quite a flutter.
她的突然来到引起一片慌乱。
All of a sudden a storm broke - a regular cloudburst.
突然暴风雨来临了—一场常见的大暴雨。
Whoosh! All of a sudden a fairy appeared from out of the glowing light!
嗖!突然一位仙女从这处夺目的光芒中出现!
All of a sudden a third element has been injected in to the comparison.
突然第三个元素又跃入眼帘了。
All of a sudden a gust of wind blew over the bent cypress, shaking the overlaying snowflakes down onto the young man's head and shoulders.
突然,一阵风吹拂龙柏树,扬起无数雪沫,洒在他头上、身上。
“I was swimming in the ocean, and all of a sudden a strong current took me away, ” he says. “There were no lifeguards, so I was waving to people on the shore, who just waved back at me.
“我当时正在海里游泳,突然一阵强烈的激流将我带走”他说,“附近没有救援人员,因此我不停朝岸边挥手,那些人也朝我挥手回应。
突然一片鸦雀无声。
突然发出的响声吓了她一跳。
A sudden roar came from the expectant crowd.
期待的人群中突然欢声雷动。
He felt a sudden inexpressible loneliness.
他突然有种难以言喻的孤独感。
A sudden flash of lightning lit everything up for a second.
突然的一道闪电刹那间把一切照亮了。
Nina felt a sudden dart of panic.
尼娜突然感到一阵恐慌。
There was a sudden sharpness in her voice.
她的嗓音突然抬高了。
There was a sudden movement in the undergrowth.
矮树丛里突然有什么东西动了一下。
She was seized by a sudden pang of conscience.
她突然感到一阵内疚。
All of a sudden she didn't look sleepy any more.
突然她看上去不再困倦了。
She felt a sudden stab of pain in the chest.
她胸部突然感到一阵剧痛。
Her sudden death dealt a blow to the whole country.
她突然逝世,举国上下为之震惊。
He had a sudden outburst against the whole tribe of actors.
他突然对所有的演员非常反感。
I felt a sudden tingle of excitement.
我突然感到了一种强烈的兴奋。
I had a sudden urge to hit him.
我突然很想揍他一顿。
All of a sudden, right after the summer, Mother gets married.
突然之间,夏天刚过完母亲就结婚了。
All of a sudden there was a terrific bang and a flash of smoke.
忽然发出一声巨响,还冒出一股烟。
He felt a sudden sense of calm, of contentment.
他突然感受到了内心的平静和满足。
"So why did he get interested all of a sudden?"— "Search me."
“那么他为什么突然感兴趣了呢?”—“我哪知道。”
He had a sudden impulse to stand up and sing.
他突然心血来潮,想站起来歌唱。
A sudden dizziness overpowered him.
一阵突然的晕眩令他难以忍受。
A sudden shower of rain soaked the spectators.
突如其来的一阵雨把观众淋了个透。
He felt a sudden compulsion to drop the bucket and run.
他感到一股突如其来的扔下桶跑掉的冲动。
All of a sudden someone grabbed me around the neck.
猛不防有人抓住了我的脖子。
应用推荐