Such as parents or one of the parents is plagued by Shyness.
如父母或父母中的一方是困扰着害羞。
There are many subjects such as parents and friends in this book.
»有很多科目,例如家长、朋友在这本书。
It is also important to appreciate the influence that young people have on the purchase of others, such as parents.
同样,了解年轻人对其他人如父母的影响也很重要。
It is also important to appreciate the influence that young people have on the purchases of others, such as parents.
同样重要的是明白的影响,年轻人对他人的采购,如父母,有。
Cancer which typically occurs among family members, such as parents, brothers and sisters, is called a familial tumor.
所谓家族性肿瘤,就是一种典型的发生在家庭成员,如父母,兄弟,姐妹之间的癌症。
Different postnatal conditions such as parents, brothers and sisters, birthplace, cultural environment and so on lead to different fates with the same Bazi though.
父母,兄弟姐妹,出生地理,人文环境等等增上缘的不同,导致相同八字不同命运。
The negative effects, the authors said, could be mitigated by some simple rules, such as parents imposing limits on the use of technology by their children (also known as "parenting").
作者称,有一些简单的办法可以缓解这些负面影响,例如人为的限制小孩使用这些科技产品的时间(也称“家长控制”)。
We all have at least one memory when we have faced that eloquent silence of our elders such as parents or teachers when we have felt a cold fear at the bristling silence of their fury.
我们至少都留存有这么一份记忆,当诸如父母或者老师的长辈们出奇的沉默,令人发指的沉默中潜藏的愤怒让我们一阵寒栗;
The system is intended to improve the children's performance at school by encouraging their mothers and fathers to attend events, such as parents' evenings and plays, and help with learning at home.
这一制度旨在通过鼓励家长参与到孩子的学习活动中来,例如父母晚上陪着孩子、跟孩子一起玩、在家辅导孩子学习,从而改进孩子在学校的表现。
Not surprisingly, the highest-scoring students had well-educated parents or came from homes containing study-aids such as computers, dictionaries or even such elemental facilities as desks.
不出所料,得分最高的学生都有受过良好教育的父母,或者来自有学习辅助设备的家庭,比如电脑、字典,甚至像桌子这样的基本设施。
Instead, the company said Tuesday, its employees will ask parents whether they prefer such options as milk or sliced apples before assembling the meals.
相反,该公司在周二表示,员工将在配餐前征求家长的意见,是要牛奶、苹果片或是其他。
Elkind argues that academic success is largely dependent upon factors out of parents' control, such as inherited abilities and a child's rate of maturation.
艾尔金德认为,学业上的成功很大程度上取决于父母无法控制的因素,比如遗传能力和孩子的成熟速度。
Many kids help their parents with chores, such as doing the dishes, cleaning the living room and taking out the rubbish.
许多孩子帮助他们的父母做家务,比如洗碗,打扫客厅和倒垃圾。
They may be expressed toward parents in indirect ways such as destroying furniture, or they may be expressed toward strangers later in life.
孩子们可能会以间接的方式,向他们的父母表达具有攻击性的情绪,比如毁坏家具,或在以后的生活中向陌生人发泄这种情绪。
His parents always had him doing lots of housework such as carrying out the rubbish and sending newspapers.
他的父母总是让他做很多家务,比如捡垃圾和送报纸。
The book gives you lots of ideas, such as making time to talk, keeping a diary and showing your parents you are growing up.
这本书给你很多想法,比如找时间交谈、写日记、向父母展示你正在成长。
Less-educated parents, and poorer and black and Latino parents are more likely to believe that there is no such thing as too much involvement in a child's education.
教育程度较低的父母、较穷的父母、黑人和拉美裔父母更可能认为:对孩子的教育而言,没有所谓的过分干预。
Talking with your loved ones, such as your parents and friends about how you feel, what you need and what you are thinking about can help you get on well with them and form deeper relationships.
与你爱的人谈论你的感受、你的需求和你的想法,比如你的父母和朋友,这样有助于你与他们好好相处,建立更深层的关系。
The parents are pleased to find their children can help them with some housework such as making beds, washing and cooking.
父母欣喜地发现,他们的孩子可以帮他们做点家务,比如铺床、洗衣、做饭。
It's natural for you to have such feelings, although there is one more child in your family, your parents still love you as usual.
你有这样的感觉是很自然的,虽然你的家庭多了一个孩子,但你的父母仍然像往常一样爱你。
They were also tested on calculation skills, such as multiplication. The participants' parents were then asked about their child's vocabulary.
研究人员还测试了他们乘法等计算技巧,并从参与者父母那儿了解了他们孩子的词汇掌握情况。
The excerpt attracted numerous comments and responses such as "Parents like Amy Chua are the reason why Asian-Americans like me are in therapy.
这篇书摘引起大量的评论和回应,其中包括“正是由于蔡美儿这样的父母,导致像我这样的亚裔美国人在接受心理治疗。”
Knowing that smoking attitudes are influenced by factors such as whether an individual's parents and peers smoke, the researchers also gathered data about the adolescents' social background.
为了了解选择吸烟的影响因素中是否包括父母和同龄人的吸烟状况,研究者也搜集了所调查的未成年人的社会背景资料。
It goes back to the psychology of how the faithful, such as Ostrander's parents, perceive God and divine actions.
这就又回到像Ostrander父母这样的信徒如何理解上帝和神圣举动的心理。
Persistent fears related to the catastrophe (such as fears about being permanently separated from parents).
与灾难有关的持续性恐惧(如对于会与父母永远分开的恐惧)。
Instead many prospective parents go to countries such as Guatemala or Vietnam, where the adoption process has, in the past at least, been easier.
许多准父母转而前往危地马拉和越南这样的国家。在那里收养过程要简单一些,至少过去如此。
Instead many prospective parents go to countries such as Guatemala or Vietnam, where the adoption process has, in the past at least, been easier.
许多准父母转而前往危地马拉和越南这样的国家。在那里收养过程要简单一些,至少过去如此。
应用推荐