The researchers are now planning to investigate whether rocking could help treat disorders such as insomnia.
研究人员正在计划确定调查摇晃是否能够有助于治疗诸如失眠等睡眠失调紊乱的病症。
They are also believed to be prone to depression and sleep disorders such as insomnia and persistent nightmares.
也有说法称“深蓝儿童”有时倾向患有沮丧和睡眠症状，如失眠和持续的噩梦。
These mental and emotional feelings can become deep-rooted, leading to health problems such as insomnia, headaches, ulcers, and digestive problems.
这些心理和情绪上的感觉会变得根深蒂固，导致失眠、头疼、胃溃疡和消化等健康问题。
Anxiety symptoms such as insomnia constantly trouble modern people's normal life, so research on the plants which have improving sleep function is increasingly urgent.
焦虑、失眠等症状不断困扰着现代人的正常生活，对于具有改善睡眠功能的植物的研究开发日益迫切。
Staying up the whole night will take as much energy as when you climb the mountain. The disorder of the nervous system, such as insomnia, thinking, and mental ability.
熬一夜损失的精力相当于连续登山一上午，由此造成失眠、健忘、易怒和焦虑不安等神经系统功能紊乱，使我们的注意力、思考力以及心理承受能力明显下降。
If you are not good at workplace emotional self adjustment is very easy to cause a variety of psychological problems, such as insomnia, anxiety, fear, depression, job burnout.
如果不善于职场情绪的自我调节则极易引发各种心理问题，如失眠、焦虑、恐惧、抑郁、职业倦怠。
Some research suggests that L-carnitine may prove useful for preventing or reducing symptoms of an overactive thyroid, such as insomnia, nervousness, elevated heart rate, and tremors.
一些研究表明，L -肉碱可证明有助于预防或减少甲状腺过于活跃，如失眠，精神紧张，心率升高，症状，身体颤抖。
Second, antidepressants are effective not only for depression, but also for anxiety disorders, which are common as well, and for other problems such as insomnia, chronic pain and migraine headaches.
其次，抗抑郁药不仅对抑郁症有效，而且对非常常见的焦虑症也有效，并且也对其他方面有效，如失眠症，慢性痛和偏头痛。
Meditation is used by people interested addressing conditions such as anxiety, pain, depression, emotional problems, insomnia, and stress.
冥想被人们用于改善以下问题，包括焦虑、苦恼、抑郁、情绪化、失眠和压力。
The study by Dr Altena and her colleagues suggests there are additional risks of not treating insomnia, such as detrimental effects on the microstructure of the brain.
《生物精神病学期刊》的主编John Krystal博士称：“失眠是与大脑灰皮质层减少相关精神病的一种普遍症状。 通常来说，这是精神行为错乱或者高生活压力的一种症状，Altena博士和她的同事们的研究表明，如果失眠症得不到治疗会到来更多的危险，例如对大脑微观结构上的损害。”
This persistent stress can lead to health problems, such as headaches and insomnia.
这种持续的压力可能会导致健康上的问题，如头痛和失眠。
Regardless of the drug, the most common side effects are nausea and vomiting, allergic reactions, drowsiness, insomnia, heart problems (such as heart palpitations) and dependence.
不论哪种药物，最常见的副作用是恶心、呕吐、过敏反应、瞌睡、失眠、心脏问题（如心悸）和上瘾。
Web-based treatments have emerged for all kinds of bad habits and disorders, such as overeating, smoking, depression - and insomnia.
网络疗法已经用于治疗各种不良习惯和失调，如暴饮暴食、吸烟、压抑——还有失眠。
So the psychiatrist in the measure for insomnia, depression how drugs choice, will consider more patients physical quality, symptoms such as weight by many factors.
因此心理医生在衡量怎样治疗失眠抑郁症的药物选择上，还会更多的考虑患者身体素质、症状轻重等多方面因素。
While stress is mental, the symptoms of stress are mostly physical, such as skin problems, high blood pressure, fatigue, insomnia and frustration, etc.
压力产生于心理，压力的症状却大多出现于外在，例如皮肤疾病、高血压、疲劳、失眠、烦躁等。
It's unclear why insomnia is linked to higher heart attack risk. Some suggest sleep problems affect heart attack risk factors such as high blood pressure and inflammation.
目前还不清楚为什么失眠症与较高的心脏病发作风险相关。有人认为睡眠问题可能影响了心脏病发作的相关因素，比如高血压和炎症。
They can lead to all sorts of different things, such as increasing heart rate and blood pressure, restlessness as well as insomnia.
这些物质能够引起各种不良隐患，诸如增加心率、血压上升、焦躁不安以及失眠。
Addiction behavior was related with factors such as academic performance, type of school, psychological factors (loneliness, insomnia and depression) and fatness.
成瘾行为与学习成绩、学校类型、心理因素(孤独、失眠、抑郁)及肥胖易感环境有关。
Treatment of mild insomnia may involve simple improvement of sleeping conditions or such traditional remedies as warm baths, warm milk, or relaxation.
治疗轻度的失眠包括改善睡眠环境或运用传统的治疗方法如温水浴，饮用温牛奶或者放松身心。
Such as depression, emotional restless, suspicious and shocked, insomnia forgetful, attention is focused, Moody pessimistic, etc.
如精神抑郁，情绪不宁，多疑易惊，失眠健忘，注意力不易集中，易怒悲观等。
Insomnia can also cause changes in sensation, such as vision changes, visions, sounds dull.
失眠还会引起感觉变化，如视野改变、幻视、发音平淡。
Results As to the possibility of uncomfortableness, such as annoyance, nostalgia, hardness of urinating, insomnia, it was significantly lower in group B than in group A (P<0.05, P<0.01).
结果B组术后烦躁、腰酸背痛、排尿困难、睡眠差、无食欲等不舒适发生率显著低于A组（P<0.05，P<0.01）；
Endanger mainly: Carcinogen, it can cause and have a liking for sleeping, have a headache, dizzy, the nausea, insomnia, nerve are dispirited, such symptoms as memory fails to poison slightly.
主要危害：致癌物质，轻度中毒会造成嗜睡、头痛、头晕、恶心、失眠、神经萎靡、记忆力减退等症状。
Such as noise, light intensity of hot and cold can cause insomnia, fullness or hunger, strenuous exercise and rest before going to bed can affect sleep, irregular.
如噪声、光线强弱热冷都可导致失眠多梦，过饱或饥饿，临睡前剧烈运动及作息无规律都可影响睡眠。
There is still limited evidence, however, of clinically meaningful changes beyond the reduction of insomnia symptoms, such as improved daytime functioning or quality of life.
但目前为止还缺乏有力的证据证明，失眠症状的好转在临床上的作用，比如能改善病人白天生理机能或者生活质量。
Lithium, strontium, bromine, silicon and other elements of the central nervous system diseases such as neurasthenia, insomnia, mental tension and disease have certain curative effect.
锂、锶、溴、硅等元素对中枢神经系统疾病如神经衰弱、失眠、精神紧张等病有一定疗效。
Insomnia may be a side effect of an underlying condition, such as anxiety, Alzheimer's, arthritis or asthma, or it can result simply from poor sleep habits, like failing to keep a regular bedtime.
失眠可能是某种存在问题的副作用，比如焦虑、阿尔茨海默氏症、风湿、哮喘，或者是其他不好的睡眠习惯——例如睡觉时间不规律——所引发。
Psychological factors such as anxiety, irritability or depression, feelings of unhappiness, are the important reasons causing insomnia.
心理因素如焦虑、烦躁不安或情绪低落、心情不愉快等，都是引起失眠的重要原因。
Psychological factors such as anxiety, irritability or depression, feelings of unhappiness, are the important reasons causing insomnia.
心理因素如焦虑、烦躁不安或情绪低落、心情不愉快等，都是引起失眠的重要原因。
应用推荐