The shares of big recycling firms, such as China's Nine Dragons Paper, have plunged over the past year.
像中国的九龙纸业那样的大回收公司,其股价在过去的一年里一路暴跌。
However, popular toys absent from the top 50 list included games such as Etcha a Sketch, Dungeons and Dragons, pokemon CARDS and Cluedo.
不过,像蚀刻素描、龙与地下城、神奇宝贝、妙探寻凶等这些很流行的玩具却并没有挤进前50名。
There are stunning scenes featuring different kinds of dragons, and large scale action set pieces showing careful attention to detail, such as the texture of leather or worn metal armor.
其中,各种各样令人惊艳的龙的画面,以及很多大规模的动作场景都体现出影片对于细节的重视,比如龙皮肤逼真的质感,以及铠甲的金属感。
There are many buildings in China with dragons on them such as the Nice-dragon Wall in Beijing.
中国有许多像北京九龙壁那样的有龙的建筑。
Today ' s online role - playing games , such as ultima online and asheron ' s call , have come a long way since dungeons and dragons.
今天的在线角色扮演游戏,例如网络创世纪与亚叙朗的呼唤等等,已经比魔域奇遇进步得多。
And so humans cast kingdoms that were very large such as the dolphins and whales in the water and dragons to fly about the air to help create the necessary energy flow for homecoming.
因此,人类投铸了体形非常巨大的王国如水中的海豚鲸鱼、空中飞翔的龙,来为回家帮助创造出必要的能量流。
There are also Dragons, such as the Large Black Dragon pictured here.
还有龙,例如在这里想像的大的布莱克龙。
The ingenious children made many elaborate crafts, such as roosters, dragons, lions, a forest and props.
心灵手巧的孩子们做了很多精致手工,有大公鸡,龙,雪人,狮子,还有森林和戏剧道具等等。
Nine Dragons is China's largest containerboard maker and produces a wide range of high-quality packaging paperboard products such as linerboard, which is used to make corrugated cartons.
九龙公司是中国最大的硬纸板制造商,生产各种高质量的纸板包装产品,例如用于制造瓦楞纸箱的箱纸板。
It has also become a leading market for the United States and Japan, other Asian dragons, such as Singapore and Thailand, are having to cut their export prices to stay live.
它也成为美国和日本的最大市场。其他的亚洲小龙,如新加坡和泰国,都不得不降低出门价格以保持其竞争力。
British entrepreneurs could try a television programme such as the BBC's "Dragons' Den".
英国的创业者们倒是可以到BBC的“龙潭”(译注5)一类的电视节目上去碰碰运气。
British entrepreneurs could try a television programme such as the BBC's "Dragons' Den".
英国的创业者们倒是可以到BBC的“龙潭”(译注5)一类的电视节目上去碰碰运气。
应用推荐