His popularity has fallen sharply for a second successive month.
他的民众支持率连续第二月大幅度下降。
In May the index strengthened slightly for the fourth successive month, rising by 3.3% from April.
今年5月的综合指数比4月份增长3.3%，连续四个月小幅走强。
What's more, this was the eighth successive month of above-trend growth in the national house price index.
值得注意的是，房价涨幅已连续第八个月高于国家房价指数的增长趋势线。
Retail sales have fallen for a third successive month this month as recession-hit consumers tighten their belts, the CBI reports today.
今天，英国工业联合会报告称，由于受衰退影响的消费者勒紧腰带过日子，本月的零售额已经连续第三个月下降。
Data released earlier this week showed that retail sales in Australia fell 0.1% in June, compared with the previous month, the second successive monthly drop.
本周早些时候公布数据显示，澳大利亚零售业6月环比减少0.1%，这是连续第二月的下降。
The Purchasing Manager's Index (PMI), tracking activity in factories and workshops, rose for the second successive month, the National Bureau of Statistics said.
国家统计局表示，采购经理人指数（PMI）在连续两月内都上升了。该指数衡量工厂和作坊的经济状况。
WITH each successive month the plight of Detroit's Big Three manufacturers-General Motors (GM), Ford and Chrysler-becomes a little more desperate and their eventual fate less certain.
通用汽车、福特和克莱斯勒这三个雄踞底特律的汽车制造巨商所处的困境在连续数月中变得日益严重，并且最终的命数也变得飘忽不定。
The longer-term buying in April was countered with the larger net sale of Y1,470bn in money market instruments – short-dated bills of a year or less – in the sixth successive month of sales.
与今年4月中国购买日本长期国债的做法相对的是，同期中国更大规模地净出售1.470万亿日元的货币市场工具（一年期或期限更短的短期债券），这是中国连续第6个月出售此类资产。
Last month, market researcher Gartner Inc. said Nokia had increased its global market share for a second successive quarter, reaching 30.9 percent with sales of 51.7 million units.
该公司上月销售手机达到5170万个，控制着全球30. 9%的市场份额。
An anomalistic month refers to successive returns to perigee, a period of 27.55455 days.
一个近点月指的是返回到近地点相继的时间，为27.55455天。
An anomalistic month refers to successive returns to perigee, a period of 27.55455 days.
一个近点月指的是返回到近地点相继的时间，为27.55455天。
应用推荐