Strands of DNA are reproduced through succeeding generations.
DNA（脱氧核糖核酸）链通过后代得到复制。
We cannot pass these challenges to succeeding generations.
我们不能把这些挑战留给后代。
We cannot pass these challenges to succeeding generations.
我们不能把这些挑战留给后代。
We need to impart these principles to succeeding generations.
我们需要传递这些原则给未来的世代。
Their behavior there put all succeeding generations of Americans in their debt.
他们的行为将使美国世世代代蒙受恩泽 。
Succeeding generations of youthful American males are not deterred in the slightest by this terrifying pattern of divorce and death.
一代一代的美国年轻男性丝毫没有被这种令人恐怖的离婚和死亡模式所吓倒。
Owners that are dedicated to winning, excellent managers, and a personnel system that has consistently found and developed succeeding generations of star players.
专注于胜利的所有者，出色的管理者，以及一个不断发现和训练了相继几代明星选手的人事系统。
And for succeeding generations of locals and visitors alike, it has been a prism through which to see and appreciate the often nuanced beauty of the Australian bush.
在随后的一代代当地人和游客看来，它已经成为一个棱镜，通过它可以看到并欣赏到澳大利亚丛林往往细致入微的美丽。
In the process of their careful watching and recording the celestial movements the Chinese provided valuable and interesting information for succeeding generations.
古代中国人在仔细观察、认真记录天体运动的过程里，为后代留下了宝贵而又有趣的资料。
[color=#000000]Compensation typically involves exchanging a 15-year-old, a ten-year-old and a five-year-old girl, to be married into three succeeding generations of the enemy clan
[color=#000000][font=Tahoma][font=宋体]很典型的赔偿包括交换15[font=宋体]岁、10[font=宋体]岁及5[font=宋体]岁女孩各一名，她们将分别嫁给敌对部落随后的三代后裔。
Generally considered the greatest English poet of the twentieth century, his work has exerted a major influence on succeeding generations of poets on both sides of the Atlantic.
通常被认为是20世纪最伟大的英文诗人，他的作品对大西洋两岸的同时代成功诗人产生了重要影响。
Generally considered the greatest English poet of the twentieth century, his work has exerted a major influence on succeeding generations of poets on both sides of the Atlantic.
通常被认为是20世纪最伟大的英文诗人，他的作品对大西洋两岸的同时代成功诗人产生了重要影响。
应用推荐