他依靠双亲生活。
Some doubt still subsists in his mind.
他头脑中还是有些疑虑。
I have two subsists in a view controller.
我在视图控制器中有两个子视图。
There's even a variety that subsists on the slime left by snails.
有一个金龟变种甚至靠蜗牛留下的粘液来生存。
It is in that part of thee in which subsists the power of forming opinions about evils.
是在你的这一部分。那儿存在着形成有关恶的意见的能力。
In other words, a functional not dialectical relation subsists between forms of knowledge and forms of society.
换句话说，在认识形式同社会形态之间存在著功能的而非辩证的关系。
Also, none of the restaurants could prepare the steamed fish and grilled vegetables he subsists on to his liking.
此外，这里没有一家餐馆能够为他准备他最爱吃的蒸鱼和烤蔬菜。
An oasis of peace hides behind the shape of the dynamic hotel like calmness subsists in the deep below the waves of the sea.
平静的一刻隐藏在这座酒店的动感外形后面，就像海浪下方深处存在的宁静。
This allows each species to evolve out of consumption and into vegetarianism, and over time to a self-sustaining form that subsists through the breath alone.
这允许每个物种离开消耗型进化到素食型，然后随时间到仅仅通过呼吸而自我维生。
Some commentators disallow Path-style breadcrumbs because they duplicate functionality that properly subsists in the browser; namely, the 'Back' button and browsing history.
一些专家不认同“路径型”的面包屑(以尼尔森为代表)，因为它和浏览器的“后退”功能重复。
There is an important distinction between two sorts of enthymemes that has been wholly overlooked by almost everybody — one that also subsists between the syllogisms treated of in dialectic.
两种推理论证之间，存在这一种几乎被所有人完全忽略了的重要区别——一种同样存在于辩证法中的三段论之间的区别，而且也有着相似的遭遇。
There is an important distinction between two sorts of enthymemes that has been wholly overlooked by almost everybody — one that also subsists between the syllogisms treated of in dialectic.
两种推理论证之间，存在这一种几乎被所有人完全忽略了的重要区别——一种同样存在于辩证法中的三段论之间的区别，而且也有着相似的遭遇。
应用推荐