Step up sub-regional cooperation.
加强次区域合作。
Sub-regional cooperation plays a critical role in implementing regional mandates.
在实施区域托管方面,次区域合作起到了关键作用。
Connectivity therefore should be a central element in the sub-regional cooperation programmes.
因此,贯通性应该是次区域合作计划中的核心元素。
At the same time, countries should improve the regional and sub-regional cooperation mechanisms and accelerate regional economic integration.
同时,完善区域、次区域合作机制,加快区域经济一体化进程。
China will take an active part in Asia's regional cooperation process and promote regional and sub-regional cooperation with non-Asian regions and countries.
中国将积极参与亚洲区域合作进程,坚持推进同亚洲之外其他地区和国家的区域次区域合作。
Therefore, the task of drawing them together and promoting sub-regional cooperation on a bigger scale would not present such a formidable task as it would seem.
因此,把这些资源聚集在一起从而推动更大规模的次区域合作的任务也并不那么令人可畏。
The two sides viewed positively each other's participation in regional and sub-regional multilateral cooperation processes in Asia.
双方积极看待对方参与亚洲的区域和次区域多边合作进程。
All the foreign ministers held that the current bilateral, sub-regional and regional arrangements are part of the efforts to promote the multi-lateral cooperation of the whole region.
外长们一致认为,目前正在进行的双边、次区域、区域安排是推进整个区域的多边合作的组成部分。
What is more, Asia's cooperation with other regions of the world at regional and sub-regional levels has great vitality and promising prospects.
亚洲同世界其他地区的区域次区域合作展现出勃勃生机和美好前景。
The task of the planners has been made much easier by the presence in the ASEAN-China area of a number of sub-regional economic cooperation schemes.
由于在东盟-中国地区已经有几个现存的次区域经济合作计划,因此,这项任务的设计就变得容易多了。
The Mekong River Sub-regional Economic Cooperation Zone is composed of five countries and a region including Yunnan province of China, Burma, Laos, Thailand, Cambodia and Vietnam.
大湄公河次区域经济合作区由中国云南省、缅甸、老挝、泰国、柬埔寨、越南等六个国家和地区组成。
At present, the Greater Mekong sub-regional economic and legal cooperation mechanism has been basically formed.
目前,大湄公河次区域的经济及法律合作机制已基本形成。
Regional cooperation happens in three levels: regional, sub-regional, and cross-border.
区域合作分别在区域、次区域和跨境三个层次展开。
Recently, the Australian Agency for International Development to support the Sino-Australian cooperation in Asia AIDS in sub-regional projects in China in the launching ceremony held in Nanning.
近日,由澳大利亚国际发展署支持的中澳合作艾滋病亚洲区域项目中国子项目在南宁举行启动仪式。
Recently, the Australian Agency for International Development to support the Sino-Australian cooperation in Asia AIDS in sub-regional projects in China in the launching ceremony held in Nanning.
近日,由澳大利亚国际发展署支持的中澳合作艾滋病亚洲区域项目中国子项目在南宁举行启动仪式。
应用推荐