Give me hope that professors can apply for the next opportunity to study in Korea, please do not doubt my professors eager to impress others of your laboratory studies sincerity.
希望教授可以再给我申请下次去韩国留学的机会，请教授千万不要怀疑我渴望去您实验室读博深造的诚心。
In the study, mice were fed with dried milk powder made from cows milked both during the day and at night by researchers from Seoul, South Korea.
在这项研究中，研究人员给老鼠喂食干奶粉，这些奶粉是由韩国首尔的研究人员在白天和晚上分别从奶牛身上挤奶制成的。
The school employs out-of-work teachers with the aim of helping underprivileged children to study, and to contribute to curbing private education costs in Korea.
这所学校聘请失业教师，旨在帮助贫困的学生学习，同时可以有效抑制高昂的韩国私学教育费用。
CHICAGO - a study in South Korea suggests about 1 in 38 children have traits of autism, higher than a previous U.S. estimate of 1 in 100.
芝加哥——韩国的一项研究发现38分之1的孩子有自闭倾向，高于之前美国所估计的100分之1。
The study of 55, 000 children in Goyang, South Korea, found that 2.64 percent - one in every 38 children - had an autism spectrum disorder.
该研究在韩国高阳市进行，共调查了5.5万名儿童，发现每38个孩子中就有1个属于自闭症候群，即2.64%。
7% of Chinese students said they study at least 2 more hours each day at home, compared with only 24.7% of their peers in the US, 20.5% in Japan and 15.4% in South Korea.
中国高中生每天在家学习时间2小时以上者达56.7%，而在美国、日本、韩国的高中生中，该人群比例分别为24.7%、20.5%和15.4%。
The exhibition in Arlington, VA was planned as a release party for findings from a two-year study evaluating robotics research and development in the United States, Japan, Korea, and Western Europe.
据生活科学网9月12日报道，这个在美国弗吉尼亚州阿灵顿举办的展览原计划是一项研究结果的发布会，以介绍在美国、日本、韩国和西欧等国家和地区，一项为期两年的机器人技术研发情况的评估结果。
In one study, researchers examined more than 4, 000 suicides in seven major cities in South Korea. They found that spikes in particle pollution upped suicide risk by as much as 10 percent.
在一项研究中，研究人员调查了南韩7大城市中超过4000宗的自杀事件，发现颗粒污染中的尖刺物提高自杀的可能性多达10%。
In terms of speed, a CWA study puts the U.S. at position 15 on a worldwide scale, far behind the leaders Japan, South Korea and Finland.
从速度方面来说，一份CWA的调查把美国放在世界范围的第15位，与处于领先位置的日本、韩国与芬兰差之甚远。
"There's no reason to think that South Korea has more children with autism than anyplace else in the world," says Bennett Leventhal, another author of the study.
“认为韩国患有孤独症的孩子比世上其他地方多，这样的想法毫无道理。”班纳特•李文瑟尔说。
Study in South Korea finds higher rate of autism
研究发现：韩国的自闭症患病率很高
A recent study of online dating in South Korea found that it boosted sorting among couples by education.
对南韩网上约会的一项最新研究发现，它刺激了根据学历寻找另一半的行为。
In a case study, the proposed algorithm is applied to the Korea Electric Power Corporation (KEPCO) Systems.
在一个案例研究中，提出的这种算法是适用于韩国电力公社(电力)系统的。
CHICAGO - a study in South Korea suggests about 1 in 38 children have traits of autism, higher than a previous U. S. estimate of 1 in 100.
芝加哥——韩国的一项研究发现38分之1的孩子有自闭倾向，高于之前美国所估计的100分之1。
The purpose of this study is to examine factors related to compulsive buying behaviors among adolescent consumers in Korea.
本研究的目的在于考查与韩国青少年消费者的强迫购买行为相关的因素。
In addition to Hatoyama's EAC proposal, China, Japan, and Korea have initiated a joint study on a possible FTA among them.
除了鸠山由纪夫“东亚共同体”的设想，中国、日本、韩国已经决定共同探讨三国间签订自由贸易协定的可能性。
This study found the necessity out with virtual advertising introduction background and the view which virtual advertising system is introduced in Korea.
本文主要是在韩国引进虚拟广告制度之际，对虚拟广告的引进过程及其必要性进行了研究。
The main targets of this study are divorced Han-Chinese women in Korea originally from rural areas in northeastern China.
本文的研究对象主要是来自中国东北农村的在韩离婚的中国汉族女性。
Since that day I make up my mind to study hard to become a great person so that I can go to Korea to look for you and protect you in the following days.
自从那天起我决定更加努力的学习成为一个优秀的人，然后在未来的日子里，能够照顾你保护你。
Methods. In this retrospective study (1994–2003), medical records and radiographic findings of patients with spinal TB were reviewed at 7 teaching hospitals in South Korea.
方法：在这一回顾性研究中（1994-2003），我们复习了韩国7所教学医院中脊柱结核患者的病历和X线资料。
Study on the forming of Korea export strategy for petrochemicals and its effects of the market in China, gave some enlightenment and proposal have been given.
研究了韩国石化业出口型战略的形成及其对我国内市场的影响，由此提出了几点启示和建议。
The study is the first to estimate autism in South Korea, and while the study needs to be confirmed, it suggests autism may be more common than previously thought.
这是首份预计韩国自闭病状况的研究，虽然研究仍需确认，但它表明自闭症或许比原本料想更加常见。
This study investigated the processing strategies used by beginning, intermediate and advanced learners who are from Korea and Europe, to recognize Chinese characters in short-term memory.
本文主要探讨了以汉语作为第二语言的初级、中级和高级的韩国和欧美学习者在短时记忆中的汉字识别所使用的加工策略。
In accordance with a study of Korea Development Institute (KDI), the Seoul Olympic Games gains about 250 million USD surplus, while other indirect benefit cannot be measured in monetary terms.
据韩国开发研究院（KDI）的研究结果，估计韩国主办奥运会产生了2.5亿美元的盈余，但其他间接的收入却无法用金钱衡量。
Overseas study service: consulting service for high school, undergraduate and graduate pursuit in the USA, UK, Canada, Australia, Japan, South Korea, France, Singapore, Malaysia, Italy and ect;
留学服务：美国、英国、加拿大、澳大利亚、日本、韩国、法国、新加坡、马来西亚、意大利等主流留学目的国家的高中、本科、研究生留学咨询服务；
Overseas study service: consulting service for high school, undergraduate and graduate pursuit in the USA, UK, Canada, Australia, Japan, South Korea, France, Singapore, Malaysia, Italy and ect;
留学服务：美国、英国、加拿大、澳大利亚、日本、韩国、法国、新加坡、马来西亚、意大利等主流留学目的国家的高中、本科、研究生留学咨询服务；
应用推荐