The two instances appear to be a continuation of the strange mass animal deaths that have struck in the past fortnight - in America and elsewhere.
而以上的这两个例子只是近半个月来全球各地纷纷出现了令人不解的大规模动物死亡事件中的一部分而已。
The massive earthquake that struck northeast Japan Friday (March 11) has shortened the length of Earth's day by a fraction and shifted how the planet's mass is distributed.
上周五（3月11日）袭击日本东北部的巨大地震使地球每日时长略有缩短，还改变了全球的品质分布。
One fragment of that ancient smash is thought to have struck Earth 65 million years ago, triggering a mass extinction that wiped out the dinosaurs.
据认为，那次古老冲撞的碎片在六千五百万年前曾经撞击地球，引发了消灭恐龙的大灭绝。
The Earth has witnessed several mass extinctions in its 4.5bn year history, but the event that struck at the end of the Permian was unequaled in scale.
地球在她45亿年的历史长河中，已经见证了几次大规模的灭绝，但是发生在二叠纪末的整个重大事件在规模上堪称史无前例。
Pure online art sales, in which anyone can buy and deals are struck on a website, happen mainly on the blurry boundaries between art, craft and mass production.
纯粹网上所销售的是一些介于美术作品、手工艺品及其他批量生产的艺术品，任何人都能在网上购买、交易。
The massive earthquake that struck northeast Japan Friday has shortened the length of Earth's day by a fraction and shifted how the planet's mass is distributed.
还是让我们来深入了解这场地震吧，就在上周五袭击日本东北部的巨大地震，使地球每日时长略有缩短，还改变了全球的质量分布。
Zaire, 1994 - Hutu refugees were struck by cholera and buried in mass graves.
扎伊尔，1994-胡图族难民被击中的霍乱和埋在大众坟墓。
Zaire, 1994 - Hutu refugees were struck by cholera and buried in mass graves.
扎伊尔，1994-胡图族难民被击中的霍乱和埋在大众坟墓。
应用推荐