But our friendship stays, strong and true.
但我们的友谊会永远长青，牢固又可靠。
Strong and true and not natural fans of Thatcher.
热情而真实但不正常的撒切尔的粉丝们。
Friends will come and friends will go. But our friendship stays strong and true.
朋友会来，会离开，但是我们的友谊永远纯洁坚固。
Chris, happiness stands at next crossroad. Your corns stand at every crossroads along your music route, so strong and true.
幸福在下个路口等你。玉米在你音乐道路的每个路口等你，坚定，真诚。
Her critical acclaim increased when she played strong roles in the made-for-TV movies True Women (1997), and in George Wallace (1997) which won her a Golden Globe award and an Emmy nomination.
她在电视电影《烽火佳人》（1997）和《乔治·华勒斯》（1997）扮演了性格坚强的角色，评论界给予她更高的赞誉，其中《乔治·华勒斯》还为她赢得了金球奖和艾美奖提名。
He says, ‘Ocean is expansive, Sonnet is more of an artist, Autumn is flighty and True is strong and honest’.
孩子的父亲解释说：“海洋一望无际，十四行诗有艺术气息，秋天情绪轻飘，真实很强大也很诚实。”
Many people think that exercise is the key to losing weight and building strong bones at the same time — but this may only be true up to a point.
他还说，“许多人以为锻炼既可以减肥，又可以强骨，但这可能只对了一部分。”
They were still loyal to Baal, a fakeiron God, not the true God, a strong and powerful God, who reigns over everything.
因为他们都忠于太阳神，一个假的天神，真正的神是我们的上帝，只有上帝是万能强大的。
Taut faces, threatened fraternity, such strong and chaste friendship among men — these are the true riches because they are transitory.
在人们之中，紧绷的面孔、受到威胁的友爱、强烈而忠贞的友谊——这些才是真正的财富，因为它们短暂有限。
The front portrait is a very strong radiator of soft-vibration energy – LOVE, and it is true for 90%, because people cannot stand 100% true portrait due to a huge stream of love.
前面的画像是温和-振动能-爱一个非常强烈辐射，并且它只有真正的90%，因为人们由于一个巨大爱的溪流不能够承受真正100%真实的画像。
That may be true of a few, but ethnic and national loyalties remain strong.
这个观点可能对少数人成立，但对那些民族观念和国家荣誉感很强烈的人来说并不是这样的。
But with vast Numbers of visitors and a strong brand, why is there such widespread disagreement over whether LP can morph into a true multi-channel travel content brand?
然而拥有大量的支持者和知名的品牌，为什么人们广泛地认为Lonely Planet不能够建立一个真正的多渠道旅游内容品牌呢？
A lot of people said, tears represent weak and not strong enough. But is it true that tears only on behalf of cowardice?
很多人都说，眼泪代表懦弱，代表你不够坚强。可是，眼泪真的仅仅只代表懦弱吗？
This is to be encouraged as the dark Ones have used the media to cloud your mind to your true Self, into believing that you need to be strong and assertive by dominating each other.
由于黑暗势力运用媒体“遮蔽”你们的心智脱离真实自我，让你们相信你的需求是“巨大”的，“断定”你们之间就是“互相利用”。
A strong relationship, and a true friendship, are built on the ability to engage in direct, frank and ongoing dialogue about our fundamental interests and future vision.
牢固的关系，真正的友谊之基础是能够直接，坦诚并持续地进行对话。
The wish of Goodyear to make rubber hard and strong came true at last.
古德伊尔要想增大橡胶硬度和强度的愿望最终实现了。
Strong attack, with operations in the disaster areas so that the people of the true meaning of a more perfect harmony true, action by the kind-hearted moral and professional conduct shiny.
强震突袭，灾区人民用行动让和谐的真谛更加完美真实，用行动让善良品德和职业操守熠熠生辉。
It will be true as assumed by others, but I don't believe it. I believe that if you have strong determination and perseverance, success will certainly come to you in the end.
别人可能认为这是事实，但我不是。我认为如果你有很大的决心和毅力，成功最终是属于你的。
The efforts of every intelligent man tend in the same direction, and every strong will is harnessed to the same principle: Be good, be young, be true!
每个有才智的人所作的努力趋向于同一个方向，每个有强烈意愿的人都被系在同一个原则上即：行善，朝气，真诚！
Find true love and be a true lover as well. May you find a love which is not only strong as death, but to leave to a truly for feeling life.
找到真爱并成为一个真正的爱人。祝愿你们找到一个不但比死亡还要强烈，而且带给你们真正幸福生活的爱。
The strong interrelationship among exterior elements of linear pushbroom imagery induces normal equation severely ill-posed and least squares value deviated from the true value.
线阵推扫式影像外方位元素间的强相关性，导致法方程病态，外方位元素的最小二乘估计值误差较大。
The spirits of Garden of Eden reveal the peoples strong desire for return to Eden and seeking for the freedom and true love.
成功地建立起人的自我实现及与世界融为一体的梦想，从中展示人们重归伊甸园、追求自由和真爱的美好愿望。
The spirits of Garden of Eden reveal the peoples strong desire for return to Eden and seeking for the freedom and true love.
成功地建立起人的自我实现及与世界融为一体的梦想，从中展示人们重归伊甸园、追求自由和真爱的美好愿望。
应用推荐